home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 1999-10-18 | 23.6 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| file
| data
| default
| |
| 100%
| gt2
| Kopftext: 'betrT1'
| default (weak)
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 62 65 74 72 54 31 00 74 | 00 00 01 24 06 3e 66 30 |betrT1.t|...$.>f0|
|00000010| 06 3e 98 30 00 00 00 00 | 00 00 00 20 06 3e 99 70 |.>.0....|... .>.p|
|00000020| 41 74 74 61 00 00 00 bb | 00 01 00 00 00 36 00 00 |Atta....|.....6..|
|00000030| 01 ac 00 00 0a 06 34 26 | 26 11 26 37 26 b8 26 68 |......4&|&.&7&.&h|
|00000040| 26 98 4b a4 0d b9 3c aa | 14 ae 3e 02 3f 36 10 9d |&.K...<.|..>.?6..|
|00000050| 54 16 01 d2 25 ae 25 83 | 25 e2 25 ec 25 b8 25 8d |T...%.%.|%.%.%.%.|
|00000060| 25 2f 24 e7 25 0b 24 b6 | 4a 97 3b 89 4e 43 3a 33 |%/$.%.$.|J.;.NC:3|
|00000070| 10 41 10 d1 38 72 3d 3c | 38 66 38 8a 3d 44 38 7e |.A..8r=<|8f8.=D8~|
|00000080| 36 00 38 c4 3d 85 3b 1b | 3b 52 3a 0b 39 e6 45 ee |6.8.=.;.|;R:.9.E.|
|00000090| 44 e0 45 b5 45 45 02 ed | 46 27 46 36 3c 30 28 b7 |D.E.EE..|F'F6<0(.|
|000000a0| 2b d8 4b 90 4b 9a 11 cd | 15 16 11 8e 47 23 48 c9 |+.K.K...|....G#H.|
|000000b0| 3c d7 20 ea 53 47 04 de | 27 8a 27 6d 26 d8 27 50 |<. .SG..|'.'m&.'P|
|000000c0| 27 33 27 13 46 8f 46 9a | 46 94 29 58 4a 53 02 27 |'3'.F.F.|F.)XJS.'|
|000000d0| 1d 9b 3b fc 52 a6 49 9e | 0e 97 07 a6 3b a9 3b d0 |..;.R.I.|....;.;.|
|000000e0| 21 77 22 9a 23 32 22 fd | 22 d5 20 a2 1f 14 2f af |!w".#2".|". .../.|
|000000f0| 2f ca 37 f8 38 01 17 6a | 1a d6 27 a7 24 53 24 28 |/.7.8..j|..'.$S$(|
|00000100| 24 87 24 91 24 5d 24 32 | 23 d4 23 8c 23 b0 23 5b |$.$.$]$2|#.#.#.#[|
|00000110| 39 74 14 66 11 40 11 4a | 11 54 15 67 1e 97 35 a6 |9t.f.@.J|.T.g..5.|
|00000120| 39 46 34 72 06 05 51 d5 | 0b 9f 02 e1 00 01 02 e5 |9F4r..Q.|........|
|00000130| 02 fb 02 e9 03 02 43 3a | 43 40 43 4e 40 8f 40 69 |......C:|C@CN@.@i|
|00000140| 40 fe 43 ad 44 74 40 59 | 40 b2 43 2c 40 28 41 71 |@.C.Dt@Y|@.C,@(Aq|
|00000150| 4d e4 30 0d 2f d0 30 f3 | 31 f8 32 02 32 f3 32 fe |M.0./.0.|1.2.2.2.|
|00000160| 32 0c 32 16 33 09 33 14 | 32 34 32 3e 33 35 33 40 |2.2.3.3.|242>353@|
|00000170| 32 20 32 2a 33 1f 33 2a | 31 ef 32 e8 30 01 2f b5 |2 2*3.3*|1.2.0./.|
|00000180| 28 c2 2b e4 2d db 2d e5 | 2e c8 2e d3 2d ef 2d f9 |(.+.-.-.|....-.-.|
|00000190| 2e de 2e e9 2e 17 2e 21 | 2f 0a 2f 15 2e 03 2e 0d |.......!|/./.....|
|000001a0| 2e f4 2e ff 2d d2 2e bf | 2a ec 33 da 64 69 65 00 |....-...|*.3.die.|
|000001b0| 64 65 72 00 56 65 6c 6f | 63 69 74 79 00 5c 63 67 |der.Velo|city.\cg|
|000001c0| 61 6e 7a 65 72 00 77 65 | 72 64 65 6e 00 54 69 6d |anzer.we|rden.Tim|
|000001d0| 65 00 6b 9a 6e 6e 65 6e | 00 4d 6f 64 75 6c 61 74 |e.k.nnen|.Modulat|
|000001e0| 69 6f 6e 00 64 65 73 00 | 77 65 72 64 65 6e 2e 00 |ion.des.|werden..|
|000001f0| 4f 6e 2f 4f 66 66 00 75 | 6e 64 00 64 65 6e 00 54 |On/Off.u|nd.den.T|
|00000200| 69 6d 62 72 65 00 53 69 | 65 00 61 75 63 68 00 43 |imbre.Si|e.auch.C|
|00000210| 75 74 6f 66 66 00 77 69 | 72 64 00 61 75 66 00 6f |utoff.wi|rd.auf.o|
|00000220| 64 65 72 00 65 69 6e 67 | 65 73 74 65 6c 6c 74 00 |der.eing|estellt.|
|00000230| 53 63 68 69 65 62 65 72 | 65 67 6c 65 72 00 66 65 |Schieber|egler.fe|
|00000240| 73 74 2e 00 4f 73 7a 69 | 6c 6c 61 74 6f 72 00 54 |st..Oszi|llator.T|
|00000250| 6f 6e 68 9a 68 65 6e 6d | 6f 64 75 6c 61 74 69 6f |onh.henm|odulatio|
|00000260| 6e 00 4d 47 2d 42 6c 6f | 63 6b 2c 00 6b 61 6e 6e |n.MG-Blo|ck,.kann|
|00000270| 00 4f 73 63 69 6c 6c 61 | 74 6f 72 00 53 70 69 65 |.Oscilla|tor.Spie|
|00000280| 6c 77 65 69 73 65 00 4c | 65 67 74 00 64 61 73 00 |lweise.L|egt.das.|
|00000290| 54 69 6d 62 72 65 73 00 | 46 69 6c 74 65 72 6d 6f |Timbres.|Filtermo|
|000002a0| 64 75 6c 61 74 69 6f 6e | 00 66 9f 72 00 76 6f 6e |dulation|.f.r.von|
|000002b0| 00 42 6c 6f 63 6b 00 00 | 50 69 74 63 68 00 40 4b |.Block..|Pitch.@K|
|000002c0| 65 79 62 6f 61 72 64 00 | 50 61 72 61 6d 65 74 65 |eyboard.|Paramete|
|000002d0| 72 00 50 6f 6c 61 72 69 | 74 79 00 40 50 72 6f 67 |r.Polari|ty.@Prog|
|000002e0| 72 61 6d 40 73 00 45 64 | 69 74 6f 72 00 9f 62 65 |ram@s.Ed|itor..be|
|000002f0| 72 00 45 47 00 41 2f 44 | 2f 53 2f 52 2d 50 61 72 |r.EG.A/D|/S/R-Par|
|00000300| 61 6d 65 74 65 72 67 72 | 75 70 70 65 00 73 69 63 |ametergr|uppe.sic|
|00000310| 68 00 40 43 6f 6d 62 69 | 6e 61 74 69 6f 6e 40 00 |h.@Combi|nation@.|
|00000320| 53 74 8a 72 6b 65 00 45 | 66 66 65 63 74 00 4a 6f |St.rke.E|ffect.Jo|
|00000330| 79 73 74 69 63 6b 00 64 | 75 72 63 68 00 6d 69 74 |ystick.d|urch.mit|
|00000340| 00 65 6e 74 73 70 72 65 | 63 68 65 6e 64 65 6e 00 |.entspre|chenden.|
|00000350| 65 6e 74 73 70 72 65 63 | 68 65 6e 64 00 40 4d 49 |entsprec|hend.@MI|
|00000360| 44 49 40 00 64 65 6d 00 | 54 72 61 63 6b 69 6e 67 |DI@.dem.|Tracking|
|00000370| 40 00 49 6e 73 74 72 75 | 6d 65 6e 74 00 41 66 74 |@.Instru|ment.Aft|
|00000380| 65 72 74 6f 75 63 68 00 | 65 69 6e 65 72 00 65 69 |ertouch.|einer.ei|
|00000390| 6e 00 53 61 6d 70 6c 65 | 73 00 53 70 65 63 69 61 |n.Sample|s.Specia|
|000003a0| 6c 00 6d 69 74 74 65 6c | 73 00 69 6e 00 65 69 6e |l.mittel|s.in.ein|
|000003b0| 65 00 6e 61 63 68 00 56 | 44 46 00 65 69 6e 65 6e |e.nach.V|DF.einen|
|000003c0| 00 56 44 41 00 44 69 65 | 00 4a 6f 79 73 74 69 63 |.VDA.Die|.Joystic|
|000003d0| 6b 2f 4d 6f 64 75 6c 61 | 74 6f 6e 00 46 6c 69 70 |k/Modula|ton.Flip|
|000003e0| 6d 65 6e 9f 00 53 61 6d | 70 6c 65 2d 4e 61 6d 65 |men..Sam|ple-Name|
|000003f0| 6e 00 46 72 65 71 75 65 | 6e 63 79 00 4d 61 6e 61 |n.Freque|ncy.Mana|
|00000400| 67 65 72 40 00 40 4d 65 | 6d 6f 72 79 00 43 6f 6e |ger@.@Me|mory.Con|
|00000410| 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 | 56 65 72 66 9f 67 75 6e |troller.|Verf.gun|
|00000420| 67 2e 00 40 43 6f 6d 62 | 69 6e 61 74 69 6f 6e 73 |g..@Comb|inations|
|00000430| 40 00 53 65 6e 73 00 61 | 75 74 6f 6d 61 74 69 73 |@.Sens.a|utomatis|
|00000440| 63 68 00 65 6e 74 73 70 | 72 65 63 68 65 6e 64 65 |ch.entsp|rechende|
|00000450| 00 54 72 61 63 6b 69 6e | 67 00 75 6e 74 65 72 73 |.Trackin|g.unters|
|00000460| 63 68 69 65 64 6c 69 63 | 68 65 00 4b 65 79 62 6f |chiedlic|he.Keybo|
|00000470| 61 72 64 00 42 65 73 74 | 69 6d 6d 74 00 62 65 64 |ard.Best|immt.bed|
|00000480| 65 75 74 65 74 00 45 64 | 69 74 6f 72 40 00 6d 6f |eutet.Ed|itor@.mo|
|00000490| 64 75 6c 69 65 72 74 00 | 50 72 6f 67 72 61 6d 00 |duliert.|Program.|
|000004a0| 56 65 72 68 61 6c 74 65 | 6e 00 49 6e 74 65 6e 73 |Verhalte|n.Intens|
|000004b0| 69 74 79 00 64 69 72 65 | 6b 74 00 73 69 65 68 65 |ity.dire|kt.siehe|
|000004c0| 00 61 6e 67 65 73 63 68 | 6c 6f 73 73 65 6e 65 6e |.angesch|lossenen|
|000004d0| 00 40 4d 49 44 49 40 2d | 54 61 73 74 61 74 75 72 |.@MIDI@-|Tastatur|
|000004e0| 00 50 6f 6c 61 72 69 74 | 79 2d 46 65 6c 64 65 72 |.Polarit|y-Felder|
|000004f0| 00 5c 63 43 75 74 6f 66 | 66 2d 50 61 72 61 6d 65 |.\cCutof|f-Parame|
|00000500| 74 65 72 2c 00 52 65 6c | 65 61 73 65 00 73 6f 6c |ter,.Rel|ease.sol|
|00000510| 6c 2e 00 40 50 72 6f 67 | 72 61 6d 40 00 50 6f 6c |l..@Prog|ram@.Pol|
|00000520| 61 72 69 74 79 2d 53 63 | 68 61 6c 74 65 72 6e 00 |arity-Sc|haltern.|
|00000530| 48 9f 6c 6c 6b 75 72 76 | 65 00 67 65 73 6f 6e 64 |H.llkurv|e.gesond|
|00000540| 65 72 74 00 45 64 69 74 | 6f 72 2d 40 4c 61 6e 64 |ert.Edit|or-@Land|
|00000550| 6b 61 72 74 65 40 00 69 | 6d 00 62 65 69 00 61 75 |karte@.i|m.bei.au|
|00000560| 73 67 65 73 63 68 61 6c | 74 65 74 00 7a 75 72 00 |sgeschal|tet.zur.|
|00000570| 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c | 65 72 2d 42 65 66 65 68 |Controll|er-Befeh|
|00000580| 6c 00 54 6f 6e 68 9a 68 | 65 6e 6d 6f 64 75 6c 61 |l.Tonh.h|enmodula|
|00000590| 74 6f 6e 00 44 65 74 61 | 69 6c 64 61 72 73 74 65 |ton.Deta|ildarste|
|000005a0| 6c 6c 75 6e 67 00 4c 61 | 75 74 73 74 8a 72 6b 65 |llung.La|utst.rke|
|000005b0| 00 62 65 65 69 6e 66 6c | 75 a7 74 00 65 69 6e 65 |.beeinfl|u.t.eine|
|000005c0| 73 00 62 65 73 74 69 6d | 6d 74 65 6e 00 64 69 65 |s.bestim|mten.die|
|000005d0| 73 65 00 6e 69 63 68 74 | 00 47 65 72 8a 74 00 47 |se.nicht|.Ger.t.G|
|000005e0| 65 67 65 6e 74 65 69 6c | 2e 00 65 69 6e 7a 65 6c |egenteil|..einzel|
|000005f0| 6e 00 41 74 74 61 63 6b | 00 4b 54 2e 00 50 61 72 |n.Attack|.KT..Par|
|00000600| 61 6d 65 74 65 72 67 72 | 75 70 70 65 6e 00 4f 76 |ametergr|uppen.Ov|
|00000610| 65 72 76 69 65 77 00 56 | 65 72 7a 9a 67 65 72 75 |erview.V|erz.geru|
|00000620| 6e 67 73 7a 65 69 74 00 | 40 50 72 6f 67 72 61 6d |ngszeit.|@Program|
|00000630| 00 46 75 6e 6b 74 69 6f | 6e 00 73 74 65 68 65 6e |.Funktio|n.stehen|
|00000640| 00 6e 65 67 61 74 69 76 | 65 6e 00 46 69 6c 74 65 |.negativ|en.Filte|
|00000650| 72 6d 6f 64 75 6c 61 74 | 6f 6e 00 4c 65 76 65 6c |rmodulat|on.Level|
|00000660| 00 50 43 4d 2d 4b 61 72 | 74 65 00 52 65 66 6c 65 |.PCM-Kar|te.Refle|
|00000670| 63 74 69 6f 6e 73 40 22 | 29 2e 00 47 72 6f 62 76 |ctions@"|)..Grobv|
|00000680| 65 72 73 74 69 6d 6d 75 | 6e 67 00 56 65 72 66 9f |erstimmu|ng.Verf.|
|00000690| 67 75 6e 67 00 28 73 2e | 61 2e 00 65 69 6e 7a 65 |gung.(s.|a..einze|
|000006a0| 6c 6e 65 6e 00 75 6e 74 | 65 72 68 61 6c 62 00 65 |lnen.unt|erhalb.e|
|000006b0| 69 6e 73 70 69 65 6c 65 | 6e 2e 00 52 65 66 6c 65 |inspiele|n..Refle|
|000006c0| 78 69 6f 6e 65 6e 00 66 | 65 73 74 67 65 6c 65 67 |xionen.f|estgeleg|
|000006d0| 74 2e 00 40 47 6c 6f 62 | 61 6c 00 4d 6f 64 75 6c |t..@Glob|al.Modul|
|000006e0| 40 00 43 6f 6e 74 72 6f | 6c 00 4e 6f 74 65 6e 7a |@.Contro|l.Notenz|
|000006f0| 75 77 65 69 73 75 6e 67 | 00 4d 47 2e 00 40 49 6e |uweisung|.MG..@In|
|00000700| 73 74 61 6c 6c 61 74 69 | 6f 6e 40 00 64 69 65 73 |stallati|on@.dies|
|00000710| 65 72 00 54 48 52 55 2d | 4b 61 6e 61 6c 00 44 65 |er.THRU-|Kanal.De|
|00000720| 63 61 79 00 53 6c 6f 70 | 65 00 41 62 68 8a 6e 67 |cay.Slop|e.Abh.ng|
|00000730| 69 67 00 45 78 74 65 72 | 6e 61 6c 00 7a 77 69 73 |ig.Exter|nal.zwis|
|00000740| 63 68 65 6e 00 53 70 69 | 65 6c 77 65 69 73 65 2d |chen.Spi|elweise-|
|00000750| 3e 41 6e 68 65 62 75 6e | 67 00 44 75 72 63 68 00 |>Anhebun|g.Durch.|
|00000760| 65 72 73 63 68 65 69 6e | 65 6e 00 75 6e 74 65 72 |erschein|en.unter|
|00000770| 00 66 6f 6c 67 65 6e 64 | 65 00 54 61 73 74 65 6e |.folgend|e.Tasten|
|00000780| 61 6e 64 72 75 63 6b 00 | 4d 47 00 41 6d 70 6c 69 |andruck.|MG.Ampli|
|00000790| 74 75 64 65 2d 45 6e 76 | 65 6c 6f 70 65 73 00 46 |tude-Env|elopes.F|
|000007a0| 72 65 71 75 65 6e 7a 6d | 6f 64 75 6c 61 74 69 6f |requenzm|odulatio|
|000007b0| 6e 2e 00 28 22 47 65 73 | 63 68 77 69 6e 64 69 67 |n..("Ges|chwindig|
|000007c0| 6b 65 69 74 22 29 00 67 | 61 6e 7a 65 72 00 77 69 |keit").g|anzer.wi|
|000007d0| 65 00 62 7a 77 2e 00 65 | 69 6e 67 65 73 74 65 6c |e.bzw..e|ingestel|
|000007e0| 6c 74 2e 00 65 69 6e 67 | 65 73 74 65 6c 6c 65 6e |lt..eing|estellen|
|000007f0| 00 64 69 65 73 65 73 00 | 40 4d 49 44 49 40 2d 4b |.dieses.|@MIDI@-K|
|00000800| 61 6e 61 6c 00 61 6b 74 | 75 65 6c 6c 65 6e 00 41 |anal.akt|uellen.A|
|00000810| 6d 70 6c 69 74 75 64 65 | 00 65 69 67 65 6e 74 6c |mplitude|.eigentl|
|00000820| 69 63 68 65 6e 00 53 63 | 68 6c 61 67 7a 65 75 67 |ichen.Sc|hlagzeug|
|00000830| 73 74 69 6d 6d 65 6e 40 | 00 41 75 73 67 61 6e 67 |stimmen@|.Ausgang|
|00000840| 73 6c 61 75 74 73 74 8a | 72 6b 65 00 76 65 72 73 |slautst.|rke.vers|
|00000850| 63 68 69 65 64 65 6e 65 | 00 48 69 65 72 00 4f 75 |chiedene|.Hier.Ou|
|00000860| 74 70 75 74 00 40 4d 75 | 6c 74 69 73 6f 75 6e 64 |tput.@Mu|ltisound|
|00000870| 40 2d 4b 61 72 74 65 00 | 7a 75 00 44 61 73 00 40 |@-Karte.|zu.Das.@|
|00000880| 43 6f 6d 62 69 6e 61 74 | 69 6f 6e 00 54 61 73 74 |Combinat|ion.Tast|
|00000890| 61 74 75 72 61 75 73 73 | 63 68 6e 69 74 74 00 40 |aturauss|chnitt.@|
|000008a0| 4d 49 44 49 40 2d 86 62 | 65 72 74 72 61 67 75 6e |MIDI@-.b|ertragun|
|000008b0| 67 00 41 6e 6b 6c 69 63 | 6b 65 6e 00 44 69 65 73 |g.Anklic|ken.Dies|
|000008c0| 65 00 54 2d 53 65 72 69 | 65 00 40 45 66 66 65 63 |e.T-Seri|e.@Effec|
|000008d0| 74 00 54 69 6d 65 73 00 | 6b 9a 6e 6e 65 6e 2e 00 |t.Times.|k.nnen..|
|000008e0| 53 70 69 65 6c 67 65 77 | 6f 68 6e 68 65 69 74 65 |Spielgew|ohnheite|
|000008f0| 6e 00 69 73 74 00 66 65 | 73 74 67 65 6c 65 67 74 |n.ist.fe|stgelegt|
|00000900| 2c 00 53 65 6e 73 69 74 | 69 76 69 74 79 00 40 50 |,.Sensit|ivity.@P|
|00000910| 72 6f 67 72 61 6d 40 73 | 2e 00 76 6f 6d 00 43 6f |rogram@s|..vom.Co|
|00000920| 6d 62 69 6e 61 74 69 6f | 6e 00 43 65 6e 74 65 72 |mbinatio|n.Center|
|00000930| 2d 4b 65 79 73 00 5c 63 | 45 6e 76 65 6c 6f 70 65 |-Keys.\c|Envelope|
|00000940| 2c 00 40 4f 73 63 69 6c | 6c 61 74 6f 72 00 45 69 |,.@Oscil|lator.Ei|
|00000950| 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e | 67 00 76 6f 72 67 65 6e |nstellun|g.vorgen|
|00000960| 6f 6d 6d 65 6e 00 40 47 | 6c 6f 62 61 6c 40 00 70 |ommen.@G|lobal@.p|
|00000970| 6f 73 69 74 69 76 65 00 | 62 65 69 6d 00 56 65 6c |ositive.|beim.Vel|
|00000980| 6f 63 69 74 79 2d 42 65 | 72 65 69 63 68 00 46 72 |ocity-Be|reich.Fr|
|00000990| 65 71 75 65 6e 7a 8a 6e | 64 65 72 75 6e 67 00 53 |equenz.n|derung.S|
|000009a0| 63 68 61 6c 74 65 74 00 | 50 75 72 65 00 46 69 6c |chaltet.|Pure.Fil|
|000009b0| 74 65 72 2d 45 6e 76 65 | 6c 6f 70 65 73 00 50 6f |ter-Enve|lopes.Po|
|000009c0| 6c 61 74 69 74 79 00 73 | 69 6e 64 00 65 72 67 69 |latity.s|ind.ergi|
|000009d0| 62 74 00 69 6e 64 65 6d | 00 65 69 6e 65 6d 00 44 |bt.indem|.einem.D|
|000009e0| 65 6c 61 79 00 28 64 2e | 68 2e 00 49 6e 74 65 72 |elay.(d.|h..Inter|
|000009f0| 70 72 65 74 69 65 72 75 | 6e 67 00 62 65 73 74 69 |pretieru|ng.besti|
|00000a00| 6d 6d 65 6e 2c 00 0c 54 | 31 20 4d 6f 64 75 6c 00 |mmen,..T|1 Modul.|
|00000a10| 57 69 6c 6c 6b 6f 6d 6d | 65 6e 20 7a 75 6d 20 5c |Willkomm|en zum \|
|00000a20| 70 20 40 54 31 40 20 4d | 6f 64 75 6c 2e 20 e4 be |p @T1@ M|odul. ..|
|00000a30| e9 73 20 4d 6f 64 75 6c | 20 e5 1b 35 61 6c 6c 65 |.s Modul| ..5alle|
|00000a40| 6e 20 e4 23 4b 4f 52 47 | 20 77 65 72 6b 73 73 65 |n .#KORG| werksse|
|00000a50| 69 74 69 67 20 61 6e 67 | 65 62 6f 74 65 6e 65 6e |itig ang|ebotenen|
|00000a60| 20 e4 79 e9 65 6e 20 e5 | 02 bf 62 65 74 72 69 65 | .y.en .|..betrie|
|00000a70| 62 65 6e 20 e4 0a 00 e4 | b9 4d 6f 64 75 6c 20 62 |ben ....|.Modul b|
|00000a80| 65 73 69 74 7a 74 20 e4 | 43 53 63 68 6e 69 74 74 |esitzt .|CSchnitt|
|00000a90| 73 74 65 6c 6c 65 20 7a | 75 6d 20 4d 31 20 4d 6f |stelle z|um M1 Mo|
|00000aa0| 64 75 6c 2c 20 e5 1f 01 | 4b 4f 52 47 20 4d 31 2d |dul, ...|KORG M1-|
|00000ab0| 53 65 72 69 65 20 e4 a1 | e9 73 74 9f 74 7a 74 2e |Serie ..|.st.tzt.|
|00000ac0| 20 53 6f 77 6f 68 6c 20 | e4 2a 61 6c 73 20 e7 10 | Sowohl |.*als ..|
|00000ad0| 51 d8 a1 62 65 69 e4 0d | 4d 6f 64 75 6c 65 6e 20 |Q..bei..|Modulen |
|00000ae0| 61 75 73 74 61 75 73 63 | 68 62 61 72 2c 20 64 2e |austausc|hbar, d.|
|00000af0| 68 2e 20 e7 2a 0c 51 07 | e5 5f 2c 4c 69 62 72 61 |h. .*.Q.|._,Libra|
|00000b00| 72 69 65 73 20 e7 14 01 | 4e 4d e9 2d 46 65 6e 73 |ries ...|NM.-Fens|
|00000b10| 74 65 72 20 61 75 73 67 | 65 74 61 75 73 63 68 74 |ter ausg|etauscht|
|00000b20| 20 e4 0a 00 e4 be 48 69 | 6c 66 65 6e 64 61 74 65 | .....Hi|lfendate|
|00000b30| 69 20 e4 12 49 68 6e 65 | 6e 20 e4 6d 61 6c 6c 65 |i ..Ihne|n .malle|
|00000b40| 6e 20 46 72 61 67 65 6e | 20 e4 6f 42 65 64 69 65 |n Fragen| .oBedie|
|00000b50| 6e 75 6e 67 20 e4 09 4d | 6f 64 75 6c 73 2c 20 73 |nung ..M|oduls, s|
|00000b60| 6f e5 a9 b8 45 69 67 65 | 6e 73 63 68 61 66 74 65 |o...Eige|nschafte|
|00000b70| 6e 2c 20 45 69 6e 73 63 | 68 72 8a 6e 6b 75 6e 67 |n, Einsc|hr.nkung|
|00000b80| 65 6e 2c 20 42 65 73 6f | 6e 64 65 72 68 65 69 74 |en, Beso|nderheit|
|00000b90| 65 6e 20 75 73 77 2e 20 | e5 02 79 e9 65 20 e4 6f |en usw. |..y.e .o|
|00000ba0| 53 65 69 74 65 20 e4 83 | e9 2e 00 e5 60 10 e9 0d |Seite ..|....`...|
|00000bb0| 20 20 e4 96 e9 0d 20 20 | 40 53 63 61 6e 40 0d 20 | .... |@Scan@. |
|00000bc0| 20 e4 38 e9 0d 20 20 40 | 4b 6f 6e 76 65 72 74 69 | .8.. @|Konverti|
|00000bd0| 65 72 75 6e 67 40 00 0c | 43 72 65 64 69 74 73 00 |erung@..|Credits.|
|00000be0| 5c 77 5c 70 20 48 69 6c | 66 65 6e 64 61 74 65 69 |\w\p Hil|fendatei|
|00000bf0| 20 e4 22 40 54 31 20 e4 | 92 28 44 65 75 74 73 63 | ."@T1 .|.(Deutsc|
|00000c00| 68 29 0d 00 40 43 6f 70 | 79 72 69 67 68 74 40 20 |h)..@Cop|yright@ |
|00000c10| 28 63 29 20 31 39 39 33 | 20 55 64 6f 20 48 69 6c |(c) 1993| Udo Hil|
|00000c20| 77 65 72 6c 69 6e 67 0d | 00 5c 77 00 0c 4b 6f 6e |werling.|.\w..Kon|
|00000c30| 76 65 72 74 69 65 72 75 | 6e 67 00 42 65 69 20 e4 |vertieru|ng.Bei .|
|00000c40| 02 4b 6f 6e 76 65 72 74 | 69 65 72 75 6e 67 20 e4 |.Konvert|ierung .|
|00000c50| 23 4d 31 2d 53 6f 75 6e | 64 73 20 65 72 67 65 62 |#M1-Soun|ds ergeb|
|00000c60| 65 6e 20 e4 2f 6b e4 3d | e9 6c 65 69 20 56 65 72 |en ./k.=|.lei Ver|
|00000c70| 6c 75 73 74 65 20 e4 14 | 45 69 6e 73 63 68 72 8a |luste ..|Einschr.|
|00000c80| 6e 6b 75 6e 67 65 6e 2e | 20 e4 48 7a 75 73 8a 74 |nkungen.| .Hzus.t|
|00000c90| 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 | e6 28 02 bf 28 70 72 6f |zlichen |.(..(pro|
|00000ca0| 67 72 61 6d 6d 69 65 72 | 62 61 72 65 72 20 e4 33 |grammier|barer .3|
|00000cb0| e9 2c 20 4d 61 73 74 65 | 72 6b 65 79 62 6f 61 72 |., Maste|rkeyboar|
|00000cc0| 64 66 75 6e 6b 74 69 6f | 6e 65 6e 20 75 73 77 2e |dfunktio|nen usw.|
|00000cd0| 29 20 e5 05 13 53 74 61 | 6e 64 61 72 64 77 65 72 |) ...Sta|ndardwer|
|00000ce0| 74 65 20 e4 ab 00 0c 54 | 31 00 0c 54 32 00 0c 54 |te ....T|1..T2..T|
|00000cf0| 33 00 0c 45 58 2d 56 65 | 72 73 69 6f 6e 65 6e 00 |3..EX-Ve|rsionen.|
|00000d00| 0c 54 32 2d 45 58 00 0c | 54 33 2d 45 58 00 e4 48 |.T2-EX..|T3-EX..H|
|00000d10| 4b 4f 52 47 20 e4 bf 73 | 65 74 7a 74 20 e4 2f 7a |KORG ..s|etzt ./z|
|00000d20| 75 73 61 6d 6d 65 6e 20 | 61 75 73 20 e5 0d 79 e9 |usammen |aus ..y.|
|00000d30| 65 6e 20 40 54 31 40 2c | 20 40 54 32 40 20 e4 0c |en @T1@,| @T2@ ..|
|00000d40| 40 54 33 40 2e 20 e4 48 | 40 54 31 40 20 76 65 72 |@T3@. .H|@T1@ ver|
|00000d50| 66 9f 67 74 20 73 65 72 | 69 65 6e 6d 8a a7 69 67 |f.gt ser|ienm..ig|
|00000d60| 20 e5 2c 46 52 41 4d 2d | e4 3f e9 70 65 69 63 68 | .,FRAM-|.?.peich|
|00000d70| 65 72 2e 20 e4 be e9 72 | 20 e5 1b 6d 40 54 32 40 |er. ...r| ..m@T2@|
|00000d80| 20 e4 0c 40 54 33 40 20 | e4 44 e9 67 65 72 9f 73 | ..@T3@ |.D.ger.s|
|00000d90| 74 65 74 20 e4 05 28 e4 | 1f 6d 61 63 68 74 20 73 |tet ..(.|.macht s|
|00000da0| 69 65 20 e4 b8 40 54 32 | 2d 45 58 40 20 e4 0c 40 |ie ..@T2|-EX@ ..@|
|00000db0| 54 33 40 2d 45 58 29 2e | 00 44 65 72 20 66 72 65 |T3@-EX).|.Der fre|
|00000dc0| 69 65 20 e4 3f e9 70 65 | 69 63 68 65 72 20 e5 12 |ie .?.pe|icher ..|
|00000dd0| c8 40 54 31 20 e4 92 68 | 69 6e e4 2f e9 74 6c 69 |.@T1 ..h|in./.tli|
|00000de0| 63 68 20 e4 02 53 70 65 | 69 63 68 65 72 76 65 72 |ch ..Spe|icherver|
|00000df0| 77 61 6c 74 75 6e 67 20 | e5 78 a1 e9 73 74 9f 74 |waltung |.x..st.t|
|00000e00| 7a 74 2c 20 64 61 20 e7 | 01 bc 23 3f 73 65 68 72 |zt, da .|..#?sehr|
|00000e10| 20 7a 65 69 74 61 75 66 | 77 65 6e 64 69 67 20 e5 | zeitauf|wendig .|
|00000e20| 0c 1f 44 61 74 65 6e 61 | 75 66 6b 6f 6d 6d 65 6e |..Datena|ufkommen|
|00000e30| 20 73 65 68 72 20 68 6f | 63 68 20 69 73 74 2e 00 | sehr ho|ch ist..|
|00000e40| e4 48 4e 61 6d 65 6e 20 | e7 02 8c 3f 05 61 6c 6c |.HNamen |...?.all|
|00000e50| 65 72 64 69 6e 67 73 20 | e4 c8 40 54 31 20 e4 92 |erdings |..@T1 ..|
|00000e60| 61 62 67 65 66 72 61 67 | 74 20 e7 0c 83 6c 67 e9 |abgefrag|t ...lg.|
|00000e70| 2d 20 e4 0c 44 72 75 6d | 2d e7 2b 42 0d 4a e9 73 |- ..Drum|-.+B.J.s|
|00000e80| 20 e4 6f 41 75 73 77 61 | 68 6c 20 e4 02 57 65 6c | .oAuswa|hl ..Wel|
|00000e90| 6c 65 6e 66 6f 72 6d 65 | 6e 20 e4 6c 4b 6c 61 72 |lenforme|n .lKlar|
|00000ea0| 74 65 78 74 20 e5 6f 50 | 00 45 73 20 e5 83 a2 44 |text .oP|.Es ...D|
|00000eb0| 61 74 65 6e 74 79 70 65 | 6e 20 e5 6f 8a e9 3a 00 |atentype|n .o..:.|
|00000ec0| 2d 20 e4 2a e9 0d 2d 20 | e4 51 e9 0d 2d 20 e4 cf |- .*..- |.Q..- ..|
|00000ed0| e9 0d 00 e5 60 10 e9 0d | 20 20 e4 96 e9 0d 20 20 |....`...| .... |
|00000ee0| e4 38 00 0c 49 6e 73 74 | 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e |.8..Inst|allation|
|00000ef0| 00 57 8a 68 6c 65 6e 20 | e5 0f 3e e9 66 61 63 68 |.W.hlen |..>.fach|
|00000f00| 20 49 68 72 65 20 e4 79 | e9 65 2d 56 65 72 73 69 | Ihre .y|.e-Versi|
|00000f10| 6f 6e 20 61 75 73 20 e4 | 39 46 65 6e 73 74 65 72 |on aus .|9Fenster|
|00000f20| 20 22 4e 65 75 65 20 e4 | 79 e9 65 20 68 69 6e 7a | "Neue .|y.e hinz|
|00000f30| 75 66 9f 67 65 6e 22 20 | 28 46 65 6e 73 74 65 72 |uf.gen" |(Fenster|
|00000f40| 20 53 65 74 75 70 2c 20 | 4d 65 6e 9f 20 4e 65 75 | Setup, |Men. Neu|
|00000f50| 2f e4 79 e9 65 29 20 61 | 75 73 20 e4 14 62 65 6e |/.y.e) a|us ..ben|
|00000f60| 75 74 7a 65 6e 20 e5 0f | 01 40 53 63 61 6e 40 2d |utzen ..|.@Scan@-|
|00000f70| e4 82 e9 2e 00 5c 21 e4 | b9 42 65 74 72 65 69 62 |.....\!.|.Betreib|
|00000f80| 65 6e 20 7a 77 65 69 65 | 72 20 e4 bf e9 6e 2d e4 |en zweie|r ...n-.|
|00000f90| 79 e9 65 20 e5 a1 02 e9 | 73 65 6c 62 65 6e 20 44 |y.e ....|selben D|
|00000fa0| 65 76 69 63 65 2d 49 44 | 20 e5 c4 78 6d 9a 67 6c |evice-ID| ..xm.gl|
|00000fb0| 69 63 68 2e 20 5c 70 20 | e4 12 67 65 67 65 62 65 |ich. \p |..gegebe|
|00000fc0| 6e 65 6e 66 61 6c 6c 73 | 20 e5 53 43 61 6e 64 65 |nenfalls| .SCande|
|00000fd0| 72 65 20 44 65 76 69 63 | 65 2d 49 44 20 76 65 72 |re Devic|e-ID ver|
|00000fe0| 67 65 62 65 6e 20 e5 0c | 0f 64 61 72 e5 13 13 e9 |geben ..|.dar....|
|00000ff0| 6d 65 72 6b 73 61 6d 20 | 6d 61 63 68 65 6e 2e 00 |merksam |machen..|
|00001000| e5 60 10 e9 0d 20 20 e4 | 38 00 0c 53 63 61 6e 00 |.`... .|8..Scan.|
|00001010| e4 b9 5c 70 2d 53 79 73 | 74 65 6d 20 76 65 72 73 |..\p-Sys|tem vers|
|00001020| 75 63 68 74 2c 20 e4 01 | 6e 65 75 20 e4 a1 e9 73 |ucht, ..|neu ...s|
|00001030| 74 9f 74 7a 74 65 6e 20 | e4 79 e9 65 20 73 65 6c |t.tzten |.y.e sel|
|00001040| 62 73 74 8a 6e 64 69 67 | 20 e4 b8 65 72 6b 65 6e |bst.ndig| ..erken|
|00001050| 6e 65 6e 20 e4 0c 61 6e | 7a 75 6d 65 6c 64 65 6e |nen ..an|zumelden|
|00001060| 2e 20 56 6f 72 61 75 73 | 73 65 74 7a 75 6e 67 20 |. Voraus|setzung |
|00001070| 64 61 e5 22 c4 e9 2c 20 | 64 61 e1 20 64 69 65 20 |da.".., |da. die |
|00001080| e4 38 e9 2d 41 6e 73 63 | 68 6c 9f 73 73 65 20 e4 |.8.-Ansc|hl.sse .|
|00001090| 23 43 6f 6d 70 75 74 65 | 72 20 e7 0c 79 42 6d e9 |#Compute|r ..yBm.|
|000010a0| e4 0d 52 69 63 68 74 75 | 6e 67 65 6e 20 6b 6f 72 |..Richtu|ngen kor|
|000010b0| 72 65 6b 74 20 76 65 72 | 62 75 6e e5 0d d8 e9 2e |rekt ver|bun.....|
|000010c0| 00 57 65 6e 6e 20 e5 34 | 01 53 63 61 6e 2d e5 82 |.Wenn .4|.Scan-..|
|000010d0| 3e 6e 65 75 65 73 20 e4 | 79 65 72 e4 1b e9 74 20 |>neues .|yer...t |
|000010e0| 77 75 72 64 65 2c 20 65 | 72 6d 69 74 74 65 6c 74 |wurde, e|rmittelt|
|000010f0| 5c 70 20 e4 53 e9 2c 20 | 6f 62 20 65 73 20 e4 2f |\p .S., |ob es ./|
|00001100| 75 6d 20 e4 43 40 54 31 | 40 2c 20 40 54 32 40 20 |um .C@T1|@, @T2@ |
|00001110| e4 14 40 54 33 40 20 68 | 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 |..@T3@ h|andelt..|
|00001120| 4e 61 63 68 20 65 72 66 | 6f 6c 67 72 65 69 63 68 |Nach erf|olgreich|
|00001130| 65 72 20 53 75 63 68 65 | 20 e6 a0 3e 14 6d 65 68 |er Suche| ..>.meh|
|00001140| 72 65 72 65 20 e4 79 e9 | 65 73 79 6d 62 6f 6c 65 |rere .y.|esymbole|
|00001150| 20 e4 6c 53 65 74 75 70 | 2d 46 65 6e 73 74 65 72 | .lSetup|-Fenster|
|00001160| 2e 20 e5 9f 46 44 6f 70 | 70 65 6c 6b 6c 69 63 6b |. ..FDop|pelklick|
|00001170| 20 e7 13 1f 54 79 e9 65 | 73 79 6d 62 6f 6c 20 e7 | ...Ty.e|symbol .|
|00001180| 07 0f 0d 4e e5 4d 09 6e | 65 75 65 6e 20 e4 79 e9 |...N.M.n|euen .y.|
|00001190| 65 73 20 9a 66 66 6e 65 | 6e 2e 00 e5 60 10 e9 0d |es .ffne|n...`...|
|000011a0| 20 20 e4 96 e9 0d 20 20 | e4 38 00 0c 4d 49 44 49 | .... |.8..MIDI|
|000011b0| 00 e4 b9 40 54 31 20 e5 | 92 1b 61 6c 6c 65 20 44 |...@T1 .|..alle D|
|000011c0| 61 74 65 6e 64 75 6d 70 | 73 20 e4 02 54 2d e4 79 |atendump|s ..T-.y|
|000011d0| e9 65 20 61 75 a7 65 72 | 20 e4 39 41 6c 6c 2d 44 |.e au.er| .9All-D|
|000011e0| 61 74 61 2d 44 75 6d 70 | 20 e5 0c 39 53 65 71 75 |ata-Dump| ..9Sequ|
|000011f0| 65 6e 63 65 2d 44 75 6d | 70 20 76 65 72 61 72 62 |ence-Dum|p verarb|
|00001200| 65 69 74 65 6e 2e 00 5c | 69 44 61 20 e4 01 54 2d |eiten..\|iDa ..T-|
|00001210| e4 79 e9 65 20 73 65 72 | 69 65 6e 6d 8a a7 69 67 |.y.e ser|ienm..ig|
|00001220| 20 e5 2c 3e 44 69 73 6b | 65 74 74 65 6e 6c 61 75 | .,>Disk|ettenlau|
|00001230| 66 77 65 72 6b 20 76 65 | 72 66 9f 67 65 6e 20 e5 |fwerk ve|rf.gen .|
|00001240| 0c 01 86 62 65 72 74 72 | 61 67 75 6e 67 20 e4 02 |...bertr|agung ..|
|00001250| 53 65 71 75 65 6e 63 65 | 72 64 61 74 65 6e 20 76 |Sequence|rdaten v|
|00001260| 69 61 20 4d 49 44 49 20 | 73 65 68 72 20 6c 61 6e |ia MIDI |sehr lan|
|00001270| 67 73 61 6d 20 76 6f 6e | 73 74 61 74 74 65 6e 20 |gsam von|statten |
|00001280| 67 65 68 74 2c 20 65 72 | 73 63 68 69 65 6e 20 65 |geht, er|schien e|
|00001290| 73 20 75 6e 73 20 e4 78 | 73 69 6e 6e 76 6f 6c 6c |s uns .x|sinnvoll|
|000012a0| 2c 20 e4 0d 53 65 71 75 | 65 6e 63 65 72 20 e6 35 |, ..Sequ|encer .5|
|000012b0| b8 a1 e9 73 74 9f 74 7a | 65 6e 2e 20 57 65 6e 6e |...st.tz|en. Wenn|
|000012c0| 20 e4 0f 49 68 72 65 20 | 53 65 71 75 65 6e 63 65 | ..Ihre |Sequence|
|000012d0| 72 2d 44 61 74 65 6e 20 | 64 65 6e 6e 6f 63 68 20 |r-Daten |dennoch |
|000012e0| e4 6c 5c 70 2d 46 6f 72 | 6d 61 74 20 76 6f 72 6c |.l\p-For|mat vorl|
|000012f0| 69 65 67 65 6e 20 68 61 | 62 65 6e 20 77 6f 6c 6c |iegen ha|ben woll|
|00001300| 65 6e 2c 20 e6 07 0f 6f | 53 70 65 69 63 68 65 72 |en, ...o|Speicher|
|00001310| 75 6e 67 20 e4 02 44 61 | 74 65 6e 20 e4 01 22 47 |ung ..Da|ten .."G|
|00001320| 45 4e 45 52 49 43 2e 41 | 44 41 22 2d 41 6e 70 61 |ENERIC.A|DA"-Anpa|
|00001330| 73 73 75 6e 67 20 e4 09 | 55 6e 69 76 65 72 73 61 |ssung ..|Universa|
|00001340| 6c 6d 6f 64 75 6c 73 20 | 62 65 6e 75 74 7a 65 6e |lmoduls |benutzen|
|00001350| 2e 20 4e 8a 68 65 72 65 | 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 |. N.here| Informa|
|00001360| 74 69 6f 6e 65 6e 20 66 | 69 6e e6 0d 0f 6c 64 6f |tionen f|in...ldo|
|00001370| 72 74 69 67 65 6e 20 48 | 65 6c 70 66 69 6c 65 2e |rtigen H|elpfile.|
|00001380| 00 5c 21 4d 49 44 49 20 | 4d 6f 6e 69 74 6f 72 69 |.\!MIDI |Monitori|
|00001390| 6e 67 2c 20 64 2e 68 2e | 20 e4 02 45 6d 70 66 61 |ng, d.h.| ..Empfa|
|000013a0| 6e 67 20 e5 0c 01 73 6f | 66 6f 72 74 69 67 65 20 |ng ...so|fortige |
|000013b0| 44 61 72 73 74 65 6c 6c | 75 6e 67 20 e5 23 28 e9 |Darstell|ung .#(.|
|000013c0| 8a 6e 64 65 72 75 6e 67 | 65 6e 2c 20 e4 01 61 6d |.nderung|en, ..am|
|000013d0| 20 e7 61 79 ce 05 e9 2c | 20 e6 c4 42 02 76 6f 72 | .ay...,| ..B.vor|
|000013e0| 6c 69 65 67 65 6e e4 0d | 4d 6f 64 75 6c 2d 56 65 |liegen..|Modul-Ve|
|000013f0| 72 73 69 6f 6e 20 6e 6f | 63 68 20 e4 78 69 6d 70 |rsion no|ch .ximp|
|00001400| 6c 65 6d 65 6e 74 69 65 | 72 74 2e 20 57 65 6e 6e |lementie|rt. Wenn|
|00001410| 20 e4 0f 61 6d 20 e4 79 | 4b 6c 61 6e 67 76 65 72 | ..am .y|Klangver|
|00001420| 8a 6e 64 65 72 75 6e 67 | 65 6e 20 e4 ce 68 61 62 |.nderung|en ..hab|
|00001430| 65 6e 2c 20 73 6f 6c 6c | 74 65 6e 20 e6 0f 44 02 |en, soll|ten ..D.|
|00001440| 45 64 69 74 69 65 72 75 | 6e 67 20 65 69 6e 66 61 |Editieru|ng einfa|
|00001450| 63 68 20 e4 01 54 61 73 | 74 65 20 5b 52 5d 20 e5 |ch ..Tas|te [R] .|
|00001460| 13 02 43 6f 6d 70 75 74 | 65 72 2d 54 61 73 74 61 |..Comput|er-Tasta|
|00001470| 74 75 72 20 64 72 9f 63 | 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 |tur dr.c|ken, um |
|00001480| e4 0d 61 6b 74 75 65 6c | 6c 20 e4 6c 54 2d 53 70 |..aktuel|l .lT-Sp|
|00001490| 65 69 63 68 65 72 20 62 | 65 66 69 6e 64 6c 69 63 |eicher b|efindlic|
|000014a0| 68 65 6e 20 28 6e 75 6e | 20 67 65 8a 6e 64 65 72 |hen (nun| ge.nder|
|000014b0| 74 65 6e 29 20 53 6f e4 | 0c 76 69 61 20 4d 49 44 |ten) So.|.via MID|
|000014c0| 49 20 61 6e 7a 75 66 6f | 72 64 65 72 6e 2e 00 5c |I anzufo|rdern..\|
|000014d0| 6c 4d 69 74 20 48 69 6c | 66 65 20 e4 02 22 4c 69 |lMit Hil|fe .."Li|
|000014e0| 73 74 65 6e 20 74 6f 20 | 4d 49 44 49 22 2d e5 82 |sten to |MIDI"-..|
|000014f0| d8 61 6c 6c 65 72 64 69 | 6e 67 73 20 e5 42 76 53 |.allerdi|ngs .BvS|
|00001500| 69 74 75 61 74 69 6f 6e | 65 6e 20 e4 5f e9 65 20 |ituation|en ._.e |
|00001510| 45 69 6e 67 61 62 65 6e | 20 6d 9a 67 6c 69 63 68 |Eingaben| m.glich|
|00001520| 2e 20 5c 70 20 22 68 6f | 72 63 68 74 22 20 67 65 |. \p "ho|rcht" ge|
|00001530| 77 69 73 73 65 72 6d 61 | e1 65 6e 20 e5 42 1f 4d |wisserma|.en .B.M|
|00001540| 49 44 49 2d 53 79 73 74 | 65 6d 20 e4 0c 77 61 72 |IDI-Syst|em ..war|
|00001550| 74 65 74 20 62 65 69 73 | 70 69 65 6c 73 77 65 69 |tet beis|pielswei|
|00001560| 73 65 20 e6 13 43 23 49 | 68 6e 65 6e 20 67 65 73 |se ..C#I|hnen ges|
|00001570| 70 69 65 6c 74 65 20 4e | 6f 74 65 2c 20 e6 35 02 |pielte N|ote, .5.|
|00001580| 0f 73 6f 20 7a 2e 42 2e | 20 e4 46 53 70 6c 69 74 |.so z.B.| .FSplit|
|00001590| 70 75 6e 6b 74 20 64 65 | 66 69 6e 69 65 72 65 6e |punkt de|finieren|
|000015a0| 20 e4 c2 00 0c 53 79 73 | 45 78 2d 4b 6f 6d 6d 75 | ....Sys|Ex-Kommu|
|000015b0| 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e | 73 66 65 68 6c 65 72 00 |nikation|sfehler.|
|000015c0| 57 65 6e 6e 20 74 72 6f | 74 7a 20 6b 6f 72 72 65 |Wenn tro|tz korre|
|000015d0| 6b 74 65 72 20 56 65 72 | 6b 61 62 65 6c 75 6e 67 |kter Ver|kabelung|
|000015e0| 20 e5 0c 2c e9 65 69 6e | 73 74 69 6d 6d 65 6e e4 | ..,.ein|stimmen.|
|000015f0| 02 44 65 76 69 63 65 20 | 49 44 73 20 28 22 e4 cf |.Device |IDs ("..|
|00001600| 43 68 61 6e 6e 65 6c 22 | 20 e4 09 54 2d e4 79 e9 |Channel"| ..T-.y.|
|00001610| 65 73 29 20 6b e5 43 bc | 7a 75 73 74 61 6e 64 65 |es) k.C.|zustande|
|00001620| 6b 6f 6d 6d 74 2c 20 62 | 65 66 69 6e 64 65 74 20 |kommt, b|efindet |
|00001630| e4 2f 49 68 72 20 e4 79 | 77 61 68 72 73 63 68 65 |./Ihr .y|wahrsche|
|00001640| 69 6e 6c 69 63 68 20 e5 | 42 db 5a 75 73 74 61 6e |inlich .|B.Zustan|
|00001650| 64 2c 20 e4 da 65 73 20 | 6b e4 43 53 79 73 45 78 |d, ..es |k.CSysEx|
|00001660| 2d 42 65 66 65 68 6c 65 | 20 76 65 72 61 72 62 65 |-Befehle| verarbe|
|00001670| 69 74 65 6e 20 e4 1b e9 | 2e 00 e4 b5 67 69 62 74 |iten ...|....gibt|
|00001680| 20 65 73 20 e4 a2 4d 9a | 67 6c 69 63 68 6b 65 69 | es ..M.|glichkei|
|00001690| 74 65 6e 3a 00 2d 5c 20 | 49 6d 20 e4 cf e9 2d 42 |ten:.-\ |Im ...-B|
|000016a0| 65 72 65 69 63 68 20 e5 | c4 1f 53 59 53 45 58 2d |ereich .|..SYSEX-|
|000016b0| 46 6c 61 67 20 e4 13 44 | 49 53 20 28 22 64 69 73 |Flag ..D|IS ("dis|
|000016c0| 61 62 6c 65 22 2c 64 2e | 68 2e 20 61 62 67 65 73 |able",d.|h. abges|
|000016d0| 63 68 61 6c 74 65 74 29 | 20 67 65 73 74 65 6c 6c |chaltet)| gestell|
|000016e0| 74 2e 20 53 74 65 6c 6c | 65 6e 20 e4 0f 65 73 20 |t. Stell|en ..es |
|000016f0| 64 61 6e 6e 20 e4 13 22 | 45 4e 41 22 20 28 22 65 |dann .."|ENA" ("e|
|00001700| 6e 61 62 6c 65 22 29 20 | 65 69 6e 2e 0d 2d 5c 20 |nable") |ein..-\ |
|00001710| e5 b9 79 62 65 66 69 6e | 64 65 74 20 e6 2f 3e db |..ybefin|det ./>.|
|00001720| 4d 6f 64 75 73 2c 20 e4 | da 65 73 20 75 6e 61 62 |Modus, .|.es unab|
|00001730| 68 8a 6e 67 69 67 20 e4 | c8 53 59 53 45 58 2d 46 |h.ngig .|.SYSEX-F|
|00001740| 6c 61 67 20 67 72 75 6e | 64 73 8a 74 7a 6c 69 63 |lag grun|ds.tzlic|
|00001750| 68 20 6b e4 43 53 79 73 | 45 78 2d 44 61 74 65 6e |h k.CSys|Ex-Daten|
|00001760| 20 65 6d 70 66 8a 6e 67 | 74 20 e4 aa 6b 6f 72 72 | empf.ng|t ..korr|
|00001770| 65 6b 74 20 76 65 72 61 | 72 62 65 69 74 65 74 2e |ekt vera|rbeitet.|
|00001780| 20 53 63 68 61 6c 74 65 | 6e 20 e6 0f 42 db 73 6f | Schalte|n ..B.so|
|00001790| 6c 63 68 65 6e 20 46 61 | 6c 6c 65 20 e6 1f 79 3e |lchen Fa|lle ..y>|
|000017a0| e9 66 61 63 68 20 70 65 | 72 20 48 61 6e 64 20 e6 |.fach pe|r Hand .|
|000017b0| 42 0d 67 e9 2d 4d 6f 64 | 65 20 75 6d 2e 00 0c 41 |B.g.-Mod|e um...A|
|000017c0| 75 74 6f 4c 69 6e 6b 00 | 45 6e 74 73 70 65 63 68 |utoLink.|Entspech|
|000017d0| 65 6e 64 20 e5 39 af 53 | 70 69 65 6c 2d 4d 6f 64 |end .9.S|piel-Mod|
|000017e0| 75 73 20 28 e6 67 14 30 | e9 29 20 e5 05 a1 41 75 |us (.g.0|.) ...Au|
|000017f0| 74 6f 4c 69 6e 6b 20 65 | 6e 74 77 65 e6 02 01 67 |toLink e|ntwe...g|
|00001800| e9 2d 20 e6 14 01 30 e9 | 2d 4e 61 6d 65 6e 20 61 |.- ...0.|-Namen a|
|00001810| 6e 67 65 7a 65 69 67 74 | 2e 20 53 70 69 65 6c 74 |ngezeigt|. Spielt|
|00001820| 20 e6 43 30 6c 4d 75 6c | 74 69 6d 6f 64 65 2c 20 | .C0lMul|timode, |
|00001830| 64 2e 68 2e 20 62 65 6c | 65 67 65 6e 20 e6 b4 20 |d.h. bel|egen .. |
|00001840| 56 4d 69 64 69 2d 4b 61 | 6e 8a 6c 65 2c 20 73 6f |VMidi-Ka|n.le, so|
|00001850| 20 e5 05 39 e9 e7 37 10 | 6c 30 e9 2d 53 70 69 65 | ..9..7.|l0.-Spie|
|00001860| 6c 6d 6f 64 75 73 20 e4 | 01 4e 61 6d 65 6e 20 e5 |lmodus .|.Namen .|
|00001870| 02 2a 61 6e 67 65 7a 65 | 69 67 74 2c 20 77 65 6e |.*angeze|igt, wen|
|00001880| 6e 20 e4 02 4d 69 64 69 | 6b 61 6e 61 6c 20 e4 2c |n ..Midi|kanal .,|
|00001890| e9 65 69 6e 73 74 69 6d | 6d 74 2e 00 0c 4d 65 6d |.einstim|mt...Mem|
|000018a0| 6f 72 79 20 4d 61 6e 61 | 67 65 72 00 44 65 72 20 |ory Mana|ger.Der |
|000018b0| 4d 65 6d 6f 72 79 20 4d | 61 6e 61 67 65 72 20 65 |Memory M|anager e|
|000018c0| 6e 74 68 8a 6c 74 20 33 | 20 67 72 6f e1 65 20 42 |nth.lt 3| gro.e B|
|000018d0| 8a 6e 6b 65 20 28 e4 a1 | e9 67 6c 69 65 64 65 72 |.nke (..|.glieder|
|000018e0| 74 20 e4 42 31 30 65 72 | 20 47 72 75 70 70 65 6e |t .B10er| Gruppen|
|000018f0| 29 20 e5 22 01 32 20 49 | 6e 74 65 72 6e 65 6e 20 |) .".2 I|nternen |
|00001900| e4 81 e9 2d 42 8a 6e 6b | 65 40 20 41 20 e4 0c 42 |...-B.nk|e@ A ..B|
|00001910| 20 e4 0c 49 6e 74 65 72 | 6e 65 6e 20 e4 51 e9 2e | ..Inter|nen .Q..|
|00001920| 00 5c 21 44 65 72 20 43 | 61 72 64 2d 53 70 65 69 |.\!Der C|ard-Spei|
|00001930| 63 68 65 72 20 e5 1b c8 | 40 54 31 20 e4 92 73 79 |cher ...|@T1 ..sy|
|00001940| 73 74 65 6d 62 65 64 69 | 6e 67 74 20 e5 78 a1 e9 |stembedi|ngt .x..|
|00001950| 73 74 9f 74 7a 74 20 e4 | 0a 57 65 6e 6e 20 e5 0f |st.tzt .|.Wenn ..|
|00001960| 01 53 6f 75 6e 64 73 20 | e5 13 3d 4d 65 6d 6f 72 |.Sounds |..=Memor|
|00001970| 79 20 43 61 72 64 20 e4 | 35 5c 70 20 73 70 65 69 |y Card .|5\p spei|
|00001980| 63 68 65 72 6e 20 77 6f | 6c 6c 65 6e 2c 20 6d 9f |chern wo|llen, m.|
|00001990| 73 73 65 6e 20 e5 0f 77 | 53 6f 75 6e 64 73 20 7a |ssen ..w|Sounds z|
|000019a0| 75 6e 8a 63 68 73 74 20 | e5 42 0d 69 6e 74 65 72 |un.chst |.B.inter|
|000019b0| 6e 65 6e 20 53 70 65 69 | 63 68 65 72 20 49 68 72 |nen Spei|cher Ihr|
|000019c0| 65 73 20 54 2d e4 79 e9 | 65 73 20 6b 6f 70 69 65 |es T-.y.|es kopie|
|000019d0| 72 65 6e 2e 20 56 6f 6e | 20 64 6f 72 74 20 61 75 |ren. Von| dort au|
|000019e0| 73 20 e5 1b 1f 40 54 31 | 20 e4 92 73 69 65 20 70 |s ...@T1| ..sie p|
|000019f0| 72 6f 62 6c 65 6d 6c 6f | 73 20 61 6e 66 6f 72 64 |roblemlo|s anford|
|00001a00| 65 72 6e 2e 00 e5 60 10 | e9 0d 20 20 40 45 64 69 |ern...`.|.. @Edi|
|00001a10| 74 20 43 6f 6d 62 69 40 | 0d 20 20 e4 51 e9 0d 00 |t Combi@|. .Q...|
|00001a20| 20 20 40 45 64 69 74 20 | e4 5c e9 40 0d 20 20 e4 | @Edit |.\.@. .|
|00001a30| 81 e9 2d 42 8a 6e 6b 65 | 40 0d 00 20 20 e4 91 44 |..-B.nke|@.. ..D|
|00001a40| 61 74 61 40 0d 00 0c 45 | 64 69 74 20 43 6f 6d 62 |ata@...E|dit Comb|
|00001a50| 69 00 41 6c 6c 67 65 6d | e4 3d 45 64 69 74 69 65 |i.Allgem|.=Editie|
|00001a60| 72 73 70 65 69 63 68 65 | 72 20 e5 22 51 e9 2c 20 |rspeiche|r ."Q., |
|00001a70| 65 6e 74 73 70 72 69 63 | 68 74 20 e4 39 43 6f 6d |entspric|ht .9Com|
|00001a80| 62 69 20 45 64 69 74 20 | 42 75 66 66 65 72 20 e5 |bi Edit |Buffer .|
|00001a90| 09 79 e9 65 73 2e 00 e5 | 60 10 e9 0d 20 20 e5 4e |.y.es...|`... .N|
|00001aa0| 4d 00 0c e4 c9 e9 73 00 | e6 b5 05 01 31 30 30 20 |M.....s.|....100 |
|00001ab0| 69 6e 74 65 72 6e 65 6e | 20 e4 30 e9 73 20 67 65 |internen| .0.s ge|
|00001ac0| 73 70 65 69 63 68 65 72 | 74 2e 00 e5 60 10 e9 0d |speicher|t...`...|
|00001ad0| 20 20 e5 4e 4d 00 0c 45 | 64 69 74 20 e4 5c 00 e4 | .NM..E|dit .\..|
|00001ae0| be e9 72 20 45 69 6e 74 | 72 61 67 20 72 65 70 72 |..r Eint|rag repr|
|00001af0| 8a 73 65 6e 74 69 65 72 | 74 20 e4 0d 61 6c 6c 67 |.sentier|t ..allg|
|00001b00| 65 6d e4 46 45 64 69 74 | 69 65 72 73 70 65 69 63 |em.FEdit|ierspeic|
|00001b10| 68 65 72 20 e6 22 2a 0c | 65 6e 74 73 70 72 69 63 |her ."*.|entspric|
|00001b20| 68 74 20 e5 39 67 45 64 | 69 74 20 42 75 66 66 65 |ht .9gEd|it Buffe|
|00001b30| 72 20 e5 09 79 e9 65 73 | 2e 00 e5 60 10 e9 0d 20 |r ..y.es|...`... |
|00001b40| 20 e5 4e 4d 00 0c e4 5c | 42 61 6e 6b 20 41 00 0c | .NM...\|Bank A..|
|00001b50| e4 5c 42 61 6e 6b 20 42 | 00 0c e4 5c e9 2d 42 8a |.\Bank B|...\.-B.|
|00001b60| 6e 6b 65 00 42 61 6e 6b | 20 41 20 e4 0c 42 20 73 |nke.Bank| A ..B s|
|00001b70| 70 65 69 63 68 65 72 6e | 20 6a 65 77 65 69 6c 73 |peichern| jeweils|
|00001b80| 20 31 30 30 20 e4 c7 00 | e5 60 10 e9 0d 20 20 e5 | 100 ...|.`... .|
|00001b90| 4e 4d 00 0c 47 6c 6f 62 | 61 6c 20 44 61 74 61 00 |NM..Glob|al Data.|
|00001ba0| e4 be e9 72 20 45 69 6e | 74 72 61 67 20 72 65 70 |...r Ein|trag rep|
|00001bb0| 72 8a 73 65 6e 74 69 65 | 72 74 20 e5 01 cf e9 2d |r.sentie|rt ....-|
|00001bc0| 44 61 74 65 6e 2e 00 e5 | 60 10 e9 0d 20 20 e5 4e |Daten...|`... .N|
|00001bd0| 4d 00 0c e4 79 e9 65 2d | e4 28 e9 62 6f 78 00 4b |M...y.e-|.(.box.K|
|00001be0| 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | 74 69 6f 6e 20 65 72 6d |onfigura|tion erm|
|00001bf0| 69 74 74 65 6c 6e 3a 0d | 00 20 5c 20 e7 9f 77 82 |itteln:.|. \ ..w.|
|00001c00| 05 e6 2c 38 01 49 6e 66 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e |..,8.Inf|ormation|
|00001c10| 65 6e 20 e4 2c 65 76 74 | 6c 2e 20 65 69 6e 67 65 |en .,evt|l. einge|
|00001c20| 73 74 65 63 6b 74 65 20 | 50 43 4d 2d 43 61 72 64 |steckte |PCM-Card|
|00001c30| 73 20 e4 14 67 65 6c 61 | 64 65 6e 65 20 e4 3f 61 |s ..gela|dene .?a|
|00001c40| 6e 67 65 66 6f 72 64 65 | 72 74 2e 20 44 61 e6 6d |ngeforde|rt. Da.m|
|00001c50| 05 01 4e 61 6d 65 6e 20 | e4 02 67 65 73 70 65 69 |..Namen |..gespei|
|00001c60| 63 68 65 72 74 65 6e 20 | e6 3f 53 35 61 62 67 65 |cherten |.?S5abge|
|00001c70| 66 72 61 67 74 2e 20 45 | 73 20 e5 12 10 66 65 73 |fragt. E|s ...fes|
|00001c80| 74 67 65 73 74 65 6c 6c | 74 2c 20 6f 62 20 65 73 |tgestell|t, ob es|
|00001c90| 20 e6 2f 6d 3d 50 43 4d | 2d 43 61 72 64 20 75 6d | ./m=PCM|-Card um|
|00001ca0| 20 e7 43 b7 14 43 44 72 | 75 6d 2d 4b 61 72 74 65 | .C..CDr|um-Karte|
|00001cb0| 20 68 61 6e 64 65 6c 74 | 2e 42 65 69 20 e7 3d b7 | handelt|.Bei .=.|
|00001cc0| 05 01 65 72 6d 69 74 74 | 65 6c 74 65 6e 20 e5 4b |..ermitt|elten .K|
|00001cd0| d1 45 64 69 74 69 65 72 | 65 6e 20 e7 23 2a 6c 4a |.Editier|en .#*lJ|
|00001ce0| e5 22 01 40 4d 75 6c 74 | 69 73 6f 75 6e 64 40 73 |.".@Mult|isound@s|
|00001cf0| 20 e5 35 13 e9 67 65 66 | 9f 68 72 74 2c 20 e5 6d | .5..gef|.hrt, .m|
|00001d00| 3d 44 72 75 6d 2d 4b 61 | 72 74 65 20 e7 a0 01 4b |=Drum-Ka|rte ...K|
|00001d10| 6c e6 4a 22 1f 44 72 75 | 6d 73 61 6d 70 6c 65 20 |l.J".Dru|msample |
|00001d20| e4 6c 44 72 75 6d 2d e4 | 2b e9 2e 0d 20 5c 20 5c |.lDrum-.|+... \ \|
|00001d30| 69 e7 be 82 12 d1 53 74 | 61 72 74 65 6e 20 e4 09 |i.....St|arten ..|
|00001d40| 4d 6f 64 75 6c 73 20 e5 | 53 13 e9 67 65 72 75 66 |Moduls .|S..geruf|
|00001d50| 65 6e 2c 20 73 6f 20 64 | 61 e1 20 64 69 65 20 6b |en, so d|a. die k|
|00001d60| 6f 72 72 65 6b 74 65 6e | 20 53 79 73 74 65 6d 2d |orrekten| System-|
|00001d70| 49 6e 66 6f 73 20 73 6f | 66 6f 72 74 20 e6 6f 8a |Infos so|fort .o.|
|00001d80| 83 e9 2e 20 e4 0f 73 6f | 6c 6c 74 65 6e 20 73 69 |... ..so|llten si|
|00001d90| 65 20 61 6c 6c 65 72 64 | 69 6e 67 73 20 69 6d 6d |e allerd|ings imm|
|00001da0| 65 72 20 64 61 6e 6e 20 | 73 65 6c 62 73 74 20 e4 |er dann |selbst .|
|00001db0| 23 48 61 6e 64 20 61 75 | 66 72 75 66 65 6e 2c 20 |#Hand au|frufen, |
|00001dc0| 77 65 6e 6e 20 e4 0f 65 | 74 77 61 73 20 61 6e 20 |wenn ..e|twas an |
|00001dd0| e4 02 53 61 6d 70 6c 65 | 2d 4b 6f 6e 66 69 67 75 |..Sample|-Konfigu|
|00001de0| 72 61 74 69 6f 6e 20 49 | 68 72 65 73 20 e4 79 e9 |ration I|hres .y.|
|00001df0| 65 73 20 8a 6e 64 65 72 | 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 |es .nder|n, wenn |
|00001e00| e4 0f 61 6c 73 6f 20 e5 | 01 87 77 65 63 68 73 65 |..also .|..wechse|
|00001e10| 6c 6e 20 e4 14 6e 65 75 | 65 20 e5 3f 23 44 69 73 |ln ..neu|e .?#Dis|
|00001e20| 6b 20 e4 44 e9 6c 61 64 | 65 6e 2e 20 e5 48 82 73 |k .D.lad|en. .H.s|
|00001e30| 74 65 68 74 20 e7 10 42 | 0d 2b e9 65 6e 20 e5 6f |teht ..B|.+.en .o|
|00001e40| 8a e9 2c 20 64 61 e5 35 | 0f 64 61 e5 b8 78 69 6d |.., da.5|.da..xim|
|00001e50| 6d 65 72 20 e7 42 0d 4e | 4d 77 65 63 68 73 65 6c |mer .B.N|Mwechsel|
|00001e60| 6e 20 6d 9f 73 73 65 6e | 2e 0d 00 0c e4 5c 00 45 |n m.ssen|.....\.E|
|00001e70| e4 42 4b 6c 61 6e 67 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 |.BKlangp|rogramm |
|00001e80| e4 35 62 69 73 20 e4 b8 | 7a 77 65 69 20 e4 18 e9 |.5bis ..|zwei ...|
|00001e90| 65 6e 2c 20 76 65 72 73 | 65 68 65 6e 20 e4 35 45 |en, vers|ehen .5E|
|00001ea0| 66 66 65 6b 74 65 6e 2e | 00 e5 60 10 e9 0d 20 20 |ffekten.|..`... |
|00001eb0| e4 30 00 0c e4 c9 00 4f | 72 67 61 6e 69 73 69 65 |.0.....O|rganisie|
|00001ec0| 72 74 20 62 69 73 20 e4 | b8 38 20 e4 2a 22 e5 a1 |rt bis .|.8 .*"..|
|00001ed0| db 44 61 63 68 22 2e 20 | 42 65 73 69 74 7a 74 20 |.Dach". |Besitzt |
|00001ee0| 65 62 65 6e 66 61 6c 6c | 73 20 45 66 66 65 6b 74 |ebenfall|s Effekt|
|00001ef0| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 65 2c 20 e4 01 6a 65 77 |programm|e, ..jew|
|00001f00| 65 69 6c 73 20 e7 0d 6c | 67 ac 45 66 66 65 6b 74 |eils ..l|g.Effekt|
|00001f10| 20 65 72 73 65 74 7a 65 | 6e 2e 00 0c 47 6c 6f 62 | ersetze|n...Glob|
|00001f20| 61 6c 00 4f 72 67 61 6e | 69 73 69 65 72 74 20 67 |al.Organ|isiert g|
|00001f30| 6c 6f 62 61 6c 65 20 44 | 61 74 65 6e 20 e4 a9 40 |lobale D|aten ..@|
|00001f40| 4d 61 73 74 65 72 20 54 | 75 6e 65 40 2c 20 40 55 |Master T|une@, @U|
|00001f50| 73 65 72 20 53 63 61 6c | 65 40 73 2c 20 44 72 75 |ser Scal|e@s, Dru|
|00001f60| 6d 20 4b 69 74 73 20 75 | 73 77 2e 00 0c e5 5c 2b |m Kits u|sw....\+|
|00001f70| 00 44 65 72 20 e4 67 e9 | 2d e4 2b 67 6c 69 65 64 |.Der .g.|-.+glied|
|00001f80| 65 72 74 20 e4 2f 6a 65 | 20 e5 44 18 e9 2d 4d 6f |ert ./je| .D..-Mo|
|00001f90| 64 75 73 20 e4 42 62 69 | 73 20 e4 b8 33 20 45 64 |dus .Bbi|s ..3 Ed|
|00001fa0| 69 74 69 65 72 73 74 72 | 8a 6e 67 65 2c 20 e5 01 |itierstr|.nge, ..|
|00001fb0| a1 e9 65 69 6e 61 6e e6 | 02 13 39 42 69 6c 64 73 |..einan.|..9Bilds|
|00001fc0| 63 68 69 72 6d 20 61 6e | 67 65 6f 72 64 6e 65 74 |chirm an|geordnet|
|00001fd0| 20 e4 d8 e9 2e 20 52 65 | 63 68 74 73 20 e5 23 77 | .... Re|chts .#w|
|00001fe0| e9 6e 20 e7 c4 02 c0 5a | e4 b8 66 69 6e 64 65 6e |.n ....Z|..finden|
|00001ff0| 2e 00 e4 be 41 6e 6f 72 | 64 6e 75 6e 67 20 67 69 |....Anor|dnung gi|
|00002000| 6c 74 20 73 6f 77 6f 68 | 6c 20 e5 22 01 86 62 65 |lt sowoh|l ."..be|
|00002010| 72 e4 2f e9 74 73 64 61 | 72 73 74 65 6c 6c 75 6e |r./.tsda|rstellun|
|00002020| 67 20 5b 40 e4 7f 28 e4 | 5c e9 29 40 5d 20 61 6c |g [@..(.|\.)@] al|
|00002030| 73 20 e7 10 22 01 72 e7 | 02 8c 7e 13 e6 02 b1 67 |s ..".r.|..~....g|
|00002040| e9 2d 40 4c 61 6e 64 6b | 61 72 74 65 40 2e 00 41 |.-@Landk|arte@..A|
|00002050| 6c 6c 67 65 6d e4 43 48 | 69 6e 77 65 69 73 65 20 |llgem.CH|inweise |
|00002060| e5 2c 1f 85 66 66 6e 65 | 6e 20 e5 0c 01 42 65 64 |.,..ffne|n ...Bed|
|00002070| 69 65 6e 75 6e 67 20 e5 | 02 2b e9 2d 46 65 6e 73 |ienung .|.+.-Fens|
|00002080| 74 65 72 20 66 69 6e e7 | 0d 0f 42 02 5c 70 2d 48 |ter fin.|..B.\p-H|
|00002090| 61 75 70 74 61 6e 6c 65 | 69 74 75 6e 67 2e 00 5c |auptanle|itung..\|
|000020a0| 21 4b 6f 70 69 65 72 6f | 70 65 72 61 74 69 6f 6e |!Kopiero|peration|
|000020b0| 65 6e 20 e6 42 0d 2b e9 | 65 6e 20 65 72 66 6f 6c |en .B.+.|en erfol|
|000020c0| 67 65 6e 20 e4 a9 69 6d | 6d 65 72 20 e4 34 41 6e |gen ..im|mer .4An|
|000020d0| 66 61 73 73 65 6e 20 e4 | 0c 56 65 72 73 63 68 69 |fassen .|.Verschi|
|000020e0| 65 62 65 6e 20 e5 35 02 | 4d 61 75 73 20 e4 6d 67 |eben .5.|Maus .mg|
|000020f0| 6c 65 69 63 68 7a 65 69 | 74 69 67 20 67 65 64 72 |leichzei|tig gedr|
|00002100| 9f 63 6b 74 65 72 20 5b | 53 68 69 66 74 5d 2d 54 |.ckter [|Shift]-T|
|00002110| 61 73 74 65 2e 20 e4 48 | 4b 6f 70 69 65 72 6d 9a |aste. .H|Kopierm.|
|00002120| 67 6c 69 63 68 6b 65 69 | 74 65 6e 20 e7 05 6c 8c |glichkei|ten ..l.|
|00002130| 6d e4 0d 6a 65 77 65 69 | 6c 69 67 65 6e 20 e4 7e |m..jewei|ligen .~|
|00002140| 62 65 73 63 68 72 69 65 | 62 65 6e 2e 00 40 e4 7f |beschrie|ben..@..|
|00002150| 28 e4 5c e9 29 40 20 20 | 40 4c 61 6e 64 6b 61 72 |(.\.)@ |@Landkar|
|00002160| 74 65 40 20 20 e6 81 2b | 40 4d 65 6e 75 40 00 0c |te@ ..+|@Menu@..|
|00002170| e4 7f 28 e4 5c e9 29 00 | e6 9b c8 cc 4d 6f 64 65 |..(.\.).|....Mode|
|00002180| 40 20 e4 a0 62 69 73 20 | e4 b8 64 72 65 69 20 45 |@ ..bis |..drei E|
|00002190| 64 69 74 69 65 72 7a 65 | 69 6c 65 6e 2e 20 e5 48 |ditierze|ilen. .H|
|000021a0| 7f e9 2d 44 61 72 73 74 | 65 6c 6c 75 6e 67 20 62 |..-Darst|ellung b|
|000021b0| 69 65 74 65 74 20 e4 43 | 86 62 65 72 e4 2f e9 74 |ietet .C|.ber./.t|
|000021c0| 20 e6 2c 01 b4 e9 6e 20 | 42 65 73 74 61 6e 64 74 | .,...n |Bestandt|
|000021d0| 65 69 6c 65 20 e5 75 c7 | 00 56 65 72 73 63 68 69 |eile .u.|.Verschi|
|000021e0| 65 64 65 6e 65 20 e7 7e | d8 13 02 e4 7f e9 2d 53 |edene .~|......-S|
|000021f0| 65 69 74 65 20 e4 b8 42 | 65 72 65 69 63 68 65 6e |eite ..B|ereichen|
|00002200| 20 7a 75 73 61 6d 6d 65 | 6e 67 65 66 61 e1 74 2c | zusamme|ngefa.t,|
|00002210| 20 e4 01 61 6c 73 20 e4 | 2c e9 67 65 6f 72 64 6e | ..als .|,.geordn|
|00002220| 65 74 65 20 22 52 65 67 | 69 6f 6e 65 6e 22 20 e6 |ete "Reg|ionen" .|
|00002230| 02 b1 67 e9 2d 40 4c 61 | 6e 64 6b 61 72 74 65 40 |..g.-@La|ndkarte@|
|00002240| 20 62 65 74 72 61 63 68 | 74 65 74 20 e6 05 c2 48 | betrach|tet ...H|
|00002250| 52 65 67 69 6f 6e 65 6e | 20 e4 07 7a 77 65 69 20 |Regionen| ..zwei |
|00002260| e5 56 82 e9 65 6e 20 65 | 72 66 9f 6c 6c 65 6e 3a |.V..en e|rf.llen:|
|00002270| 00 31 2e 5c 20 53 63 68 | 6e 65 6c 6c 65 72 20 5a |.1.\ Sch|neller Z|
|00002280| 75 67 72 69 66 66 20 e4 | 13 77 65 73 65 6e 74 6c |ugriff .|.wesentl|
|00002290| 69 63 68 65 20 e4 cd e9 | 65 6e 20 e5 75 2a e9 2c |iche ...|en .u*.,|
|000022a0| 20 7a 2e 42 2e 20 e5 6d | 02 53 61 6d 70 6c 65 2d | z.B. .m|.Sample-|
|000022b0| 41 75 73 77 61 68 6c 20 | e6 14 0d 69 e9 6e 2e 00 |Auswahl |...i.n..|
|000022c0| 32 2e 5c 20 e6 9f bd 02 | 67 65 77 9f 6e 73 63 68 |2.\ ....|gew.nsch|
|000022d0| 74 65 6e 20 52 65 67 69 | 6f 6e 20 65 72 66 6f 6c |ten Regi|on erfol|
|000022e0| 67 74 20 e5 3e 5f e9 65 | 72 20 53 70 72 75 6e 67 |gt .>_.e|r Sprung|
|000022f0| 20 61 6e 20 e5 01 54 53 | 74 65 6c 6c 65 20 e5 02 | an ..TS|telle ..|
|00002300| 6b e9 2e 0d 20 20 5c 20 | 5c 21 42 65 61 63 68 74 |k... \ |\!Beacht|
|00002310| 65 6e 20 e4 0f 6a 65 64 | 6f 63 68 2c 20 64 61 e1 |en ..jed|och, da.|
|00002320| 20 53 69 65 20 64 61 e6 | 6d 13 46 42 65 72 65 69 | Sie da.|m.FBerei|
|00002330| 63 68 20 61 75 e1 65 72 | 68 61 6c 62 20 e5 02 16 |ch au.er|halb ...|
|00002340| 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 | 6d 9f 73 73 65 6e 2e 00 |klicken |m.ssen..|
|00002350| 42 65 69 20 e4 02 53 61 | 6d 70 6c 65 2d 41 75 73 |Bei ..Sa|mple-Aus|
|00002360| 77 61 68 6c 20 e5 0c 73 | e9 72 65 67 65 6c 75 6e |wahl ..s|.regelun|
|00002370| 67 20 e7 12 01 13 39 e4 | 7f 61 6e 67 65 7a 65 69 |g ....9.|.angezei|
|00002380| 67 74 65 20 e7 cd 5f 42 | 01 50 72 6f 72 67 72 61 |gte .._B|.Prorgra|
|00002390| 6d 2d 40 4c 61 6e 64 6b | 61 72 74 65 40 20 e4 2c |m-@Landk|arte@ .,|
|000023a0| e9 6e 6f 6d 6d 65 6e 20 | e4 0c 75 6d 67 65 6b 65 |.nommen |..umgeke|
|000023b0| 68 72 74 2e 20 49 6d 20 | 47 65 67 65 6e 73 61 74 |hrt. Im |Gegensat|
|000023c0| 7a 20 64 61 e6 b8 05 6d | e9 73 70 69 65 6c 73 77 |z da...m|.spielsw|
|000023d0| 65 69 6c 65 20 e5 01 69 | e9 6e 20 e4 23 72 65 6c |eile ..i|.n .#rel|
|000023e0| 61 74 69 76 20 61 72 62 | 65 69 74 65 6e e4 0d 53 |ativ arb|eiten..S|
|000023f0| 63 68 69 65 72 65 67 6c | 65 72 6e 20 76 65 72 8a |chieregl|ern ver.|
|00002400| 6e 64 65 72 74 2e 00 5c | 63 e4 7b e9 65 20 52 65 |ndert..\|c.{.e Re|
|00002410| 67 69 6f 6e 65 6e 2c 20 | 67 61 6e 7a 65 73 20 e4 |gionen, |ganzes .|
|00002420| 3b 00 5c 69 54 69 70 3a | 20 e4 b9 4b 6f 70 69 65 |;.\iTip:| ..Kopie|
|00002430| 72 65 6e 20 e4 23 67 61 | 6e 7a 65 6e 20 e4 18 e9 |ren .#ga|nzen ...|
|00002440| 65 6e 20 e4 9d 7a 77 65 | 69 20 e7 2a c4 6c 7f 61 |en ..zwe|i .*.l.a|
|00002450| 6d 20 65 69 6e 66 61 63 | 68 73 74 65 6e 20 28 7a |m einfac|hsten (z|
|00002460| 77 65 69 20 e4 7f e9 2d | 46 65 6e 73 74 65 72 20 |wei ...-|Fenster |
|00002470| e5 35 0d 67 65 77 9f 6e | 73 63 68 74 65 6e 20 50 |.5.gew.n|schten P|
|00002480| 72 65 73 65 74 73 20 9a | 66 66 6e 65 6e 20 e7 0c |resets .|ffnen ..|
|00002490| 1f 3b 35 5b 53 68 69 66 | 74 5d 2d 4b 6c 69 63 6b |.;5[Shif|t]-Klick|
|000024a0| 20 e5 42 1f 61 6e 64 65 | 72 65 20 46 65 6e 73 74 | .B.ande|re Fenst|
|000024b0| 65 72 20 7a 69 65 68 65 | 6e 29 2e 00 e5 81 5a 20 |er ziehe|n)....Z |
|000024c0| 40 4c 61 6e 64 6b 61 72 | 74 65 40 20 20 40 e4 7f |@Landkar|te@ @..|
|000024d0| e9 2d e4 16 28 e4 5c e9 | 29 40 00 0c e4 7f e9 2d |.-..(.\.|)@.....-|
|000024e0| e4 16 28 e4 5c e9 29 00 | 49 6d 20 e6 7f c4 01 41 |..(.\.).|Im ....A|
|000024f0| 72 62 65 69 74 73 77 65 | 69 73 65 20 e6 02 16 6d |rbeitswe|ise ...m|
|00002500| e9 73 70 69 65 6c 73 77 | 65 69 73 65 20 e6 22 01 |.spielsw|eise .".|
|00002510| 69 e9 6e 20 e5 14 0d 40 | 46 69 6c 74 65 72 20 e4 |i.n ...@|Filter .|
|00002520| 11 e9 40 20 72 65 6c 61 | 74 69 76 2c 20 64 2e 68 |..@ rela|tiv, d.h|
|00002530| 2e 20 e4 d1 85 66 66 6e | 65 6e 20 e4 09 46 65 6e |. ...ffn|en ..Fen|
|00002540| 73 74 65 72 73 20 e4 83 | 61 6c 6c 65 20 e5 16 13 |sters ..|alle ...|
|00002550| 4e 75 6c 6c 2e 20 41 6c | 6c 65 20 80 6e 64 65 72 |Null. Al|le .nder|
|00002560| 75 6e 67 65 6e 20 e6 05 | b8 0d 76 6f 72 68 61 6e |ungen ..|..vorhan|
|00002570| 64 65 6e 65 6e 20 e4 67 | e9 2d e4 28 e9 77 65 72 |denen .g|.-.(.wer|
|00002580| 74 65 6e 20 67 65 77 69 | 73 73 65 72 6d 61 e1 65 |ten gewi|sserma.e|
|00002590| 6e 20 61 64 64 69 65 72 | 74 2e 20 4c 69 65 67 74 |n addier|t. Liegt|
|000025a0| 20 e4 02 72 65 73 75 6c | 74 69 65 72 65 6e 64 65 | ..resul|tierende|
|000025b0| 20 e4 28 e9 77 65 72 74 | 20 61 75 e1 65 72 68 61 | .(.wert| au.erha|
|000025c0| 6c 62 20 e4 09 7a 75 6c | 8a 73 73 69 67 65 6e 20 |lb ..zul|.ssigen |
|000025d0| 42 65 72 65 69 63 68 73 | 2c 20 e5 12 02 6d 61 78 |Bereichs|, ...max|
|000025e0| 69 6d 61 6c 65 20 e4 aa | 6d 69 6e 69 6d 61 6c 65 |imale ..|minimale|
|000025f0| 20 57 65 72 74 20 e4 ab | 00 e4 48 72 65 6c 61 74 | Wert ..|..Hrelat|
|00002600| 69 76 65 6e 20 e4 cd e9 | 65 6e 20 e6 13 39 7f 62 |iven ...|en ..9.b|
|00002610| 6c 65 69 62 65 6e 20 65 | 72 68 61 6c 74 65 6e 20 |leiben e|rhalten |
|00002620| e4 0c 6c 61 73 73 65 6e | 20 e4 2f 73 6f e6 35 10 |..lassen| ./so.5.|
|00002630| a9 e9 e4 02 76 6f 6c 6c | 73 74 8a 6e 64 69 67 20 |....voll|st.ndig |
|00002640| 72 9f 63 6b 67 8a 6e 67 | 69 67 20 6d 61 63 68 65 |r.ckg.ng|ig mache|
|00002650| 6e 2c 20 73 6f 6c 61 6e | 67 65 20 6b e4 43 56 65 |n, solan|ge k.CVe|
|00002660| 72 8a 6e 64 65 72 75 6e | 67 20 e6 42 02 6b 65 72 |r.nderun|g .B.ker|
|00002670| 66 6f 6c 67 74 2e 20 e5 | 0f 07 61 6c 73 6f 20 2d |folgt. .|..also -|
|00002680| 62 65 69 73 70 69 65 6c | 73 77 65 69 73 65 20 e4 |beispiel|sweise .|
|00002690| 35 48 69 6c 66 65 20 e5 | 09 7f e9 2d 53 63 68 61 |5Hilfe .|...-Scha|
|000026a0| 6c 74 65 72 73 20 e5 42 | 02 6c 6f 6b 61 6c 65 6e |lters .B|.lokalen|
|000026b0| 20 4d 65 6e 9f 7a 65 69 | 6c 65 20 e4 09 46 65 6e | Men.zei|le ..Fen|
|000026c0| 73 74 65 72 73 2d 20 e7 | 42 01 6b 0c 7a 75 72 9f |sters- .|B.k.zur.|
|000026d0| 63 6b 73 70 72 69 6e 67 | 65 6e 2c 20 75 6d 20 e5 |ckspring|en, um .|
|000026e0| 13 77 57 65 69 73 65 20 | e4 01 74 61 74 73 8a 63 |.wWeise |..tats.c|
|000026f0| 68 6c 69 63 68 65 6e 20 | 57 65 72 74 65 20 e4 b8 |hlichen |Werte ..|
|00002700| 65 72 66 61 68 72 65 6e | 2e 20 53 6f 62 61 6c 64 |erfahren|. Sobald|
|00002710| 20 e4 0f 6a 65 64 6f 63 | 68 20 e7 42 02 6b 46 57 | ..jedoc|h .B.kFW|
|00002720| 65 72 74 20 76 65 72 8a | 6e 64 65 72 6e 2c 20 e4 |ert ver.|ndern, .|
|00002730| 05 61 6c 6c 65 20 e6 28 | 09 7f e9 73 20 7a 75 72 |.alle .(|...s zur|
|00002740| 9f 63 6b 20 e4 13 4e 75 | 6c 6c 20 67 65 73 65 74 |.ck ..Nu|ll geset|
|00002750| 7a 74 2c 20 75 6d 20 e4 | d1 6e 8a 63 68 73 74 65 |zt, um .|.n.chste|
|00002760| 6e 20 41 75 66 72 75 66 | 20 77 69 65 e5 02 01 72 |n Aufruf| wie...r|
|00002770| 65 6c 61 74 69 76 65 6e | 20 80 6e 64 65 72 75 6e |elativen| .nderun|
|00002780| 67 65 6e 20 22 e4 23 4e | 75 6c 6c 20 61 75 73 22 |gen ".#N|ull aus"|
|00002790| 20 e4 b8 65 72 6d 9a 67 | 6c 69 63 68 65 6e 2e 00 | ..erm.g|lichen..|
|000027a0| 0c 4c 61 6e 64 6b 61 72 | 74 65 00 44 65 72 20 41 |.Landkar|te.Der A|
|000027b0| 75 66 62 61 75 20 e5 02 | 67 e9 2d 4c 61 6e 64 6b |ufbau ..|g.-Landk|
|000027c0| 61 72 74 65 20 65 6e 74 | 73 70 72 69 63 68 74 20 |arte ent|spricht |
|000027d0| e4 6c 77 65 73 65 6e 74 | 6c 69 63 68 65 6e 20 e4 |.lwesent|lichen .|
|000027e0| 02 41 6e 6f 72 64 6e 75 | 6e 67 20 e4 02 52 65 67 |.Anordnu|ng ..Reg|
|000027f0| 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6c | 40 e4 7f 28 e4 5c e9 29 |ionen .l|@..(.\.)|
|00002800| 40 2e 20 e5 9f 01 7a 75 | 73 8a 74 7a 6c 69 63 68 |@. ...zu|s.tzlich|
|00002810| 65 6e 20 e7 28 02 72 d9 | e4 2f 6e 61 74 75 72 67 |en .(.r.|./naturg|
|00002820| 65 6d 8a e1 20 65 69 6e | 65 20 67 72 9a e1 65 72 |em.. ein|e gr..er|
|00002830| 65 20 68 6f 72 69 7a 6f | 6e 74 61 6c 65 20 41 75 |e horizo|ntale Au|
|00002840| 73 62 72 65 69 74 75 6e | 67 3b 20 e4 01 76 65 72 |sbreitun|g; ..ver|
|00002850| 74 69 6b 61 6c 65 20 86 | 62 65 72 65 69 6e 73 74 |tikale .|bereinst|
|00002860| 69 6d 6d 75 6e 67 20 e4 | 02 45 64 69 74 2d 42 65 |immung .|.Edit-Be|
|00002870| 72 65 69 63 68 65 20 28 | 7a 2e 42 2e 20 e6 6d 0d |reiche (|z.B. .m.|
|00002880| 18 e9 65 6e 29 20 62 6c | 65 69 62 74 20 67 65 77 |..en) bl|eibt gew|
|00002890| 8a 68 72 6c 65 69 73 74 | 65 74 2e 00 0c e6 5c 2b |.hrleist|et....\+|
|000028a0| 40 4d 65 6e 75 00 52 65 | 71 75 65 73 74 20 53 79 |@Menu.Re|quest Sy|
|000028b0| 73 74 65 6d 20 49 6e 66 | 6f 73 3a 0d 49 6d 20 e7 |stem Inf|os:.Im .|
|000028c0| 81 5a 07 35 e7 97 82 01 | 4b e4 3d 65 76 74 6c 2e |.Z.5....|K.=evtl.|
|000028d0| 20 6e 65 75 20 65 69 6e | 67 65 73 74 65 63 6b 74 | neu ein|gesteckt|
|000028e0| 65 6e 20 e5 87 14 6e 65 | 75 20 e4 44 e9 67 65 6c |en ...ne|u .D.gel|
|000028f0| 61 64 65 6e 65 72 20 e4 | 3f 65 72 6d 69 74 74 65 |adener .|?ermitte|
|00002900| 6c 74 20 e4 dd 76 69 61 | 20 e4 38 61 62 67 65 66 |lt ..via| .8abgef|
|00002910| 72 61 67 74 29 20 e4 0a | 00 0c e4 1c 4d 6f 64 65 |ragt) ..|....Mode|
|00002920| 00 44 69 65 6e 74 20 e4 | 6f 41 75 73 77 61 68 6c |.Dient .|oAuswahl|
|00002930| 20 e4 02 53 74 72 75 6b | 74 75 72 20 e5 09 c7 5a | ..Struk|tur ...Z|
|00002940| 75 72 20 e5 8a 83 e9 3a | 00 2d 20 53 49 4e 47 4c |ur ....:|.- SINGL|
|00002950| 45 20 5c 20 45 73 20 e4 | 12 6e 75 72 20 e5 3e 18 |E \ Es .|.nur .>.|
|00002960| 62 65 6e 75 74 7a 74 2e | 0d 2d 20 44 4f 55 42 4c |benutzt.|.- DOUBL|
|00002970| 45 20 5c 20 5a 77 65 69 | 20 e4 18 e9 65 6e 20 6b |E \ Zwei| ...en k|
|00002980| 6f 6d 6d 65 6e 20 7a 75 | 6d 20 45 69 6e 73 61 74 |ommen zu|m Einsat|
|00002990| 7a 2e 20 45 73 20 e4 83 | 64 61 6e 6e 20 33 20 77 |z. Es ..|dann 3 w|
|000029a0| 65 69 74 65 72 65 20 e4 | 28 28 e4 cc 32 20 49 6e |eitere .|((..2 In|
|000029b0| 74 65 72 76 61 6c 40 2c | 20 e4 cc 32 20 44 65 74 |terval@,| ..2 Det|
|000029c0| 75 6e 65 40 2c 20 e4 cc | 32 20 e4 dc e9 40 29 20 |une@, ..|2 ...@) |
|000029d0| e5 22 0d 7a 77 65 69 74 | 65 6e 20 e6 18 6f 50 42 |.".zweit|en ..oPB|
|000029e0| 65 64 65 6e 6b 65 6e 20 | 53 69 65 2c 20 64 61 a7 |edenken |Sie, da.|
|000029f0| 20 e5 2f 6d 45 69 6e 73 | 61 74 7a 20 e4 23 44 4f | ./mEins|atz .#DO|
|00002a00| 55 42 4c 45 2d e5 2a 01 | 53 74 69 6d 6d 65 6e 7a |UBLE-.*.|Stimmenz|
|00002a10| 61 68 6c 20 49 68 72 65 | 73 20 e4 3b e9 65 73 20 |ahl Ihre|s .;.es |
|00002a20| 76 65 72 72 69 6e 67 65 | 72 74 2e 0d 2d 20 44 52 |verringe|rt..- DR|
|00002a30| 55 4d 20 20 20 5c 20 e6 | b9 67 01 e9 6e 74 20 61 |UM \ .|.g..nt a|
|00002a40| 6c 73 20 44 72 75 6d 6b | 69 74 2e 20 45 73 20 65 |ls Drumk|it. Es e|
|00002a50| 72 73 63 68 65 69 6e 74 | 20 e4 3e 6b 6c e4 75 46 |rscheint| .>kl.uF|
|00002a60| 65 6c 64 20 22 45 64 69 | 74 22 2c 20 e7 35 39 0f |eld "Edi|t", .59.|
|00002a70| 5f e6 42 0d cf e9 2d e4 | 2b 77 65 63 68 73 65 6c |_.B...-.|+wechsel|
|00002a80| 6e 20 e4 07 e9 2c 20 75 | 6d 20 64 6f 72 74 20 e5 |n ..., u|m dort .|
|00002a90| 1f 54 44 72 75 6d 6b 69 | 74 20 e4 b8 65 64 69 74 |.TDrumki|t ..edit|
|00002aa0| 69 65 72 65 6e 2e 00 0c | e4 1c 41 73 73 69 67 6e |ieren...|..Assign|
|00002ab0| 00 e6 b5 07 0f 66 65 73 | 74 6c 65 67 65 6e 2c 20 |.....fes|tlegen, |
|00002ac0| 6f 62 20 e5 1f 67 6d 65 | 68 72 2d 20 28 22 50 4f |ob ..gme|hr- ("PO|
|00002ad0| 4c 59 22 29 20 e5 14 3e | e9 73 74 69 6d 6d 69 67 |LY") ..>|.stimmig|
|00002ae0| 20 28 22 4d 4f 4e 4f 22 | 29 20 73 e5 3e 66 00 0c | ("MONO"|) s.>f..|
|00002af0| 48 6f 6c 64 20 e4 0b 00 | 41 6b 74 69 76 69 65 72 |Hold ...|Aktivier|
|00002b00| 74 65 72 20 53 63 68 61 | 6c 74 65 72 20 77 69 72 |ter Scha|lter wir|
|00002b10| 6b 74 20 e4 a9 67 65 64 | 72 9f 63 6b 74 65 73 20 |kt ..ged|r.cktes |
|00002b20| 48 61 6c 74 65 70 65 64 | 61 6c 20 28 44 72 75 6d |Halteped|al (Drum|
|00002b30| 2d e5 3f a9 7a 2e 42 2e | 20 42 65 63 6b 65 6e 6b |-.?.z.B.| Beckenk|
|00002b40| 6c 8a 6e 67 65 20 6b 6c | 69 6e 67 65 6e 20 64 61 |l.nge kl|ingen da|
|00002b50| 6e 6e 20 75 6e 61 62 68 | 8a 6e 67 69 67 20 e5 23 |nn unabh|.ngig .#|
|00002b60| 02 4e 6f 74 65 6e 6c 8a | 6e 67 65 20 6e 61 74 9f |.Notenl.|nge nat.|
|00002b70| 72 6c 69 63 68 20 61 75 | 73 29 2e 00 0c 4d 75 6c |rlich au|s)...Mul|
|00002b80| 74 69 73 6f e4 0c 00 e6 | 48 4b 02 4d 75 6c 74 69 |tiso....|HK.Multi|
|00002b90| 73 6f 75 6e 64 73 20 e5 | 07 a9 67 65 77 6f 68 6e |sounds .|..gewohn|
|00002ba0| 74 20 e5 2c 1f 46 6c 69 | 70 2d 4d 65 6e 9f 20 e7 |t .,.Fli|p-Men. .|
|00002bb0| 14 5f 2c 01 4e 75 6d 6d | 65 72 20 e7 aa 0d 16 3e |._,.Numm|er ....>|
|00002bc0| e9 67 65 67 65 62 65 6e | 20 e4 0a 49 73 74 20 e6 |.gegeben| ..Ist .|
|00002bd0| 43 87 3e e9 67 65 73 74 | 65 63 6b 74 20 e5 14 3f |C.>.gest|eckt ..?|
|00002be0| 67 65 6c 61 64 65 6e 2c | 20 e6 a0 10 01 4e 61 6d |geladen,| ....Nam|
|00002bf0| 65 6e 20 e7 02 3f 13 97 | 4b 61 72 74 65 20 e5 6c |en ..?..|Karte .l|
|00002c00| 4a 28 e4 a9 73 63 68 6f | 6e 20 e4 23 49 68 72 65 |J(..scho|n .#Ihre|
|00002c10| 6d 20 54 2d e4 79 62 65 | e4 1b e9 74 20 e7 05 3f |m T-.ybe|...t ..?|
|00002c20| 23 02 e5 87 35 22 43 22 | 20 6d 61 72 6b 69 65 72 |#...5"C"| markier|
|00002c30| 74 2c 20 66 72 65 69 20 | e4 44 e9 67 65 6c 61 64 |t, frei |.D.gelad|
|00002c40| 65 6e 65 20 e5 3f 35 22 | 44 22 29 2e 00 5c 69 53 |ene .?5"|D")..\iS|
|00002c50| 70 65 69 63 68 65 72 20 | e4 22 66 72 65 69 20 64 |peicher |."frei d|
|00002c60| 65 66 69 6e 69 65 72 62 | 61 72 65 20 e4 3f 73 74 |efinierb|are .?st|
|00002c70| 65 68 74 20 6e 75 72 20 | e6 6d 0d 79 e9 65 6e 20 |eht nur |.m.y.en |
|00002c80| 40 54 31 40 20 e4 0c 40 | 54 32 2d 45 58 40 2f 40 |@T1@ ..@|T2-EX@/@|
|00002c90| 54 33 2d 45 58 40 20 e5 | 6f 50 00 e5 04 24 00 0c |T3-EX@ .|oP...$..|
|00002ca0| 4f 63 74 61 76 65 00 e5 | 58 01 46 75 a7 6c 61 67 |Octave..|X.Fu.lag|
|00002cb0| 65 20 28 4f 6b 74 61 76 | 6c 61 67 65 29 20 e5 09 |e (Oktav|lage) ..|
|00002cc0| 18 e9 73 2e 20 5a 75 72 | 20 e5 8a 83 34 22 2c 20 |..s. Zur| ...4", |
|00002cd0| 38 22 20 e4 0c 31 36 22 | 2e 00 0c e4 1c 32 20 49 |8" ..16"|.....2 I|
|00002ce0| 6e 74 65 72 76 61 6c 00 | e7 1e 01 89 23 e4 18 32 |nterval.|....#..2|
|00002cf0| 20 67 65 67 65 6e 20 e4 | 18 31 20 e4 17 00 e5 04 | gegen .|.1 .....|
|00002d00| 24 00 0c e4 1c 32 20 44 | 65 74 75 6e 65 00 e5 1e |$....2 D|etune...|
|00002d10| 01 46 65 69 6e 76 65 72 | 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 |.Feinver|stimmung|
|00002d20| 20 e5 23 18 32 20 67 65 | 67 65 6e 20 e4 18 31 20 | .#.2 ge|gen ..1 |
|00002d30| e4 17 00 e5 04 24 00 0c | e4 1c 32 20 e4 dc 00 e7 |.....$..|..2 ....|
|00002d40| 1e 01 80 23 e4 18 32 20 | 61 62 20 4e 6f 74 65 6e |...#..2 |ab Noten|
|00002d50| 61 6e 73 63 68 6c 61 67 | 20 e4 17 00 e5 04 24 00 |anschlag| .....$.|
|00002d60| 0c e5 26 a4 57 61 76 65 | 66 6f 72 6d 00 86 62 65 |..&.Wave|form..be|
|00002d70| 72 20 e7 3e 4a 12 01 57 | 65 6c 6c 65 6e 66 6f 72 |r .>J..W|ellenfor|
|00002d80| 6d 20 e7 22 01 19 90 00 | e7 04 1a 10 44 e5 11 95 |m ."....|....D...|
|00002d90| 00 0c e6 26 a4 1c 31 20 | e4 0b 00 e7 d4 01 19 22 |...&..1 |......."|
|00002da0| e4 18 31 20 e5 3e 14 61 | 75 73 2e 00 e7 04 1a 10 |..1 .>.a|us......|
|00002db0| 44 e5 11 95 00 0c e6 26 | a4 1c 32 20 e4 0b 00 e7 |D......&|..2 ....|
|00002dc0| d4 01 19 22 e4 18 32 20 | e5 3e 14 61 75 73 2e 00 |..."..2 |.>.aus..|
|00002dd0| e7 04 1a 10 44 e5 11 95 | 00 0c e5 26 a4 4b 65 79 |....D...|...&.Key|
|00002de0| 53 79 6e 63 00 e4 1e 66 | 65 73 74 2c 20 6f 62 20 |Sync...f|est, ob |
|00002df0| e4 1f 45 69 6e 73 74 61 | 72 74 65 6e 20 e7 02 19 |..Einsta|rten ...|
|00002e00| 35 39 54 61 73 74 65 6e | 61 6e 73 63 68 6c 61 67 |59Tasten|anschlag|
|00002e10| 20 73 79 6e 63 68 72 6f | 6e 69 73 69 65 72 74 20 | synchro|nisiert |
|00002e20| e5 05 66 00 e7 04 1a 10 | 44 e5 11 95 00 0c e4 26 |..f.....|D......&|
|00002e30| 4c 46 4f 20 e4 4c 00 0c | e6 26 a4 4c 00 e5 1e 01 |LFO .L..|.&.L....|
|00002e40| 46 72 65 71 75 65 6e 7a | 20 e7 a7 02 71 17 00 e7 |Frequenz| ...q...|
|00002e50| 04 1a 10 44 e5 11 95 00 | 0c e4 26 4c 46 4f 20 e4 |...D....|..&LFO .|
|00002e60| dc 00 0c e6 26 a4 dc 00 | e6 1e 01 80 62 69 73 20 |....&...|....bis |
|00002e70| 7a 75 6d 20 45 69 6e 73 | 65 74 7a 65 6e 20 e6 02 |zum Eins|etzen ..|
|00002e80| 71 17 00 e7 04 1a 10 44 | e5 11 95 00 0c e4 26 4c |q......D|......&L|
|00002e90| 46 4f 20 e4 5e 00 0c e5 | 26 a4 41 6d 6f 75 6e 74 |FO .^...|&.Amount|
|00002ea0| 00 e6 1e 01 b0 28 22 e4 | 31 e9 22 29 20 e6 02 71 |.....(".|1.") ..q|
|00002eb0| 17 00 e7 04 1a 10 44 e5 | 11 95 00 0c e5 11 a4 57 |......D.|.......W|
|00002ec0| 61 76 65 66 6f 72 6d 00 | 86 62 65 72 20 e7 3e 4a |aveform.|.ber .>J|
|00002ed0| 12 01 57 65 6c 6c 65 6e | 66 6f 72 6d 20 e7 22 01 |..Wellen|form .".|
|00002ee0| 21 90 00 e7 04 1a 10 44 | e5 26 95 00 0c e6 11 a4 |!......D|.&......|
|00002ef0| 1c 31 20 e4 0b 00 e7 d4 | 01 21 22 e4 18 31 20 e5 |.1 .....|.!"..1 .|
|00002f00| 3e 14 61 75 73 2e 00 e7 | 04 1a 10 44 e5 11 95 00 |>.aus...|...D....|
|00002f10| 0c e6 11 a4 1c 32 20 e4 | 0b 00 e7 d4 01 21 22 e4 |.....2 .|.....!".|
|00002f20| 18 32 20 e5 3e 14 61 75 | 73 2e 00 e7 04 1a 10 44 |.2 .>.au|s......D|
|00002f30| e5 26 95 00 0c e5 11 a4 | 4b 65 79 53 79 6e 63 00 |.&......|KeySync.|
|00002f40| e4 1e 66 65 73 74 2c 20 | 6f 62 20 e4 1f 45 69 6e |..fest, |ob ..Ein|
|00002f50| 73 74 61 72 74 65 6e 20 | e7 02 21 35 39 54 61 73 |starten |..!59Tas|
|00002f60| 74 65 6e 61 6e 73 63 68 | 6c 61 67 20 73 79 6e 63 |tenansch|lag sync|
|00002f70| 68 72 6f 6e 69 73 69 65 | 72 74 20 e5 05 66 00 e7 |hronisie|rt ..f..|
|00002f80| 04 1a 10 44 e5 26 95 00 | 0c e4 11 4c 46 4f 20 e4 |...D.&..|...LFO .|
|00002f90| 4c 00 0c e6 11 a4 4c 00 | e5 1e 01 46 72 65 71 75 |L.....L.|...Frequ|
|00002fa0| 65 6e 7a 20 e7 a7 02 85 | 17 00 e7 04 1a 10 44 e5 |enz ....|......D.|
|00002fb0| 26 95 00 0c e4 11 4c 46 | 4f 20 e4 dc 00 0c e6 11 |&.....LF|O ......|
|00002fc0| a4 dc 00 e6 1e 01 80 62 | 69 73 20 7a 75 6d 20 45 |.......b|is zum E|
|00002fd0| 69 6e 73 65 74 7a 65 6e | 20 e6 02 85 17 00 e7 04 |insetzen| .......|
|00002fe0| 1a 10 44 e5 26 95 00 0c | e4 11 4c 46 4f 20 e4 5e |..D.&...|..LFO .^|
|00002ff0| 00 0c e5 11 a4 41 6d 6f | 75 6e 74 00 e6 1e 01 b0 |.....Amo|unt.....|
|00003000| 28 22 e4 31 e9 22 29 20 | e6 02 85 17 00 e7 04 1a |(".1.") |........|
|00003010| 10 44 e5 26 95 00 0c e5 | 3c 26 e9 62 65 6e 64 00 |.D.&....|<&.bend.|
|00003020| e5 1e 01 54 6f 6e 68 9a | 68 65 6e 62 65 75 67 75 |...Tonh.|henbeugu|
|00003030| 6e 67 20 e6 41 a3 17 00 | e5 04 24 00 0c e6 3c 26 |ng .A...|..$...<&|
|00003040| a4 00 e4 1e 66 65 73 74 | 2c 20 e4 a9 73 74 61 72 |....fest|, ..star|
|00003050| 6b 20 e7 2f 02 a3 13 e7 | 01 31 02 19 61 75 73 77 |k ./....|.1..ausw|
|00003060| 69 72 6b 65 6e 20 e4 66 | 00 e5 04 24 00 0c e6 3c |irken .f|...$...<|
|00003070| 45 11 00 e4 1e 66 65 73 | 74 2c 20 e4 a9 73 74 61 |E....fes|t, ..sta|
|00003080| 72 6b 20 e7 2f 02 a3 13 | e6 01 11 4c 61 75 73 77 |rk ./...|...Lausw|
|00003090| 69 72 6b 65 6e 20 e4 66 | 00 e5 04 24 00 0c e6 3c |irken .f|...$...<|
|000030a0| 45 08 41 6d 6f 75 6e 74 | 00 e7 58 01 31 02 56 44 |E.Amount|..X.1.VD|
|000030b0| 46 2d e6 08 41 a3 e9 2e | 00 e5 04 24 00 0c e6 3c |F-..A...|...$...<|
|000030c0| 47 08 41 6d 6f 75 6e 74 | 00 e7 58 01 31 02 56 44 |G.Amount|..X.1.VD|
|000030d0| 41 2d e6 08 41 a3 e9 2e | 00 e5 04 24 00 0c e5 33 |A-..A...|...$...3|
|000030e0| 26 e9 62 65 6e 64 00 e5 | 1e 0d 42 65 72 65 69 63 |&.bend..|..Bereic|
|000030f0| 68 20 e4 02 54 6f 6e 68 | 9a 68 65 6e 62 65 75 67 |h ..Tonh|.henbeug|
|00003100| 75 6e 67 20 e5 41 33 e9 | 2f e4 26 57 68 65 65 6c |ung .A3.|/.&Wheel|
|00003110| 20 e4 17 00 e5 04 24 00 | 0c e5 33 45 53 77 65 65 | .....$.|..3ESwee|
|00003120| 70 20 41 6d 6f 75 6e 74 | 00 e7 1e 01 31 02 e7 21 |p Amount|....1..!|
|00003130| 41 33 17 00 e5 04 24 00 | 0c e7 33 26 a4 5e 00 e7 |A3....$.|..3&.^..|
|00003140| 1e 01 31 02 e6 19 41 49 | 57 68 65 65 6c 20 e4 17 |..1...AI|Wheel ..|
|00003150| 00 e5 04 24 00 0c e7 33 | 26 a4 4c 00 e7 1e 01 d3 |...$...3|&.L.....|
|00003160| 02 e6 19 41 49 57 68 65 | 65 6c 20 e4 17 00 e5 04 |...AIWhe|el .....|
|00003170| 24 00 0c e7 33 11 a4 5e | 00 e7 1e 01 31 02 e6 21 |$...3..^|....1..!|
|00003180| 41 49 57 68 65 65 6c 20 | e4 17 00 e5 04 24 00 0c |AIWheel |.....$..|
|00003190| e7 33 11 a4 4c 00 e7 1e | 01 d3 02 e6 21 41 49 57 |.3..L...|....!AIW|
|000031a0| 68 65 65 6c 20 e4 17 00 | e5 04 24 00 0c e5 26 2d |heel ...|..$...&-|
|000031b0| 00 44 65 72 20 e7 26 2d | c4 01 e6 69 22 0d 54 6f |.Der .&-|...i".To|
|000031c0| 6e 68 9a 68 65 6e 76 65 | 72 6c 61 75 66 2e 20 e6 |nh.henve|rlauf. .|
|000031d0| be 1b 34 32 20 e6 28 5b | 05 e9 3a 00 2d 20 e6 06 |..42 .([|..:.- ..|
|000031e0| 03 52 e9 3a 20 5c 20 42 | 65 69 20 e4 d0 e9 6e 20 |.R.: \ B|ei ...n |
|000031f0| 57 65 72 74 65 6e 20 22 | 76 65 72 6b 9f 72 7a 74 |Werten "|verk.rzt|
|00003200| 22 20 e4 43 68 8a 72 74 | 65 72 65 20 e6 1d 01 69 |" .Ch.rt|ere ...i|
|00003210| e9 2c 20 64 2e 68 2e 20 | e5 01 8c 45 6e 76 65 6c |., d.h. |...Envel|
|00003220| 6f 70 65 20 e5 c1 05 65 | 72 6e 69 65 64 72 69 67 |ope ...e|rniedrig|
|00003230| 74 2e 20 42 65 69 20 e4 | 84 57 65 72 74 65 6e 20 |t. Bei .|.Werten |
|00003240| e7 d9 2f 37 1f e4 7a e9 | 0d 2d 20 e6 86 03 52 e9 |../7..z.|.- ...R.|
|00003250| 3a 5c 20 42 65 69 20 e4 | d0 e9 6e 20 57 65 72 74 |:\ Bei .|..n Wert|
|00003260| 65 6e 20 e7 05 01 8c 86 | e9 73 20 e7 02 69 34 43 |en .....|.s ..i4C|
|00003270| 68 8a 72 74 65 72 65 20 | e4 1d 61 6e 67 65 68 6f |h.rtere |..angeho|
|00003280| 62 65 6e 20 e4 dd 22 e4 | 01 56 65 72 73 74 69 6d |ben ..".|.Verstim|
|00003290| 6d 75 6e 67 20 e4 12 73 | 74 8a 72 6b 65 72 22 29 |mung ..s|t.rker")|
|000032a0| 2c 20 e5 6d 84 57 65 72 | 74 65 6e 20 61 62 67 65 |, .m.Wer|ten abge|
|000032b0| 73 65 6e 6b 74 2e 0d 00 | e5 04 24 00 0c 46 69 6c |senkt...|..$..Fil|
|000032c0| 74 65 72 20 e4 11 00 0c | e5 45 11 00 e5 58 01 46 |ter ....|.E...X.F|
|000032d0| 72 65 71 75 65 6e 7a 2c | 20 e6 6d 39 1f 46 69 6c |requenz,| .m9.Fil|
|000032e0| 74 65 72 20 65 69 6e 73 | 65 74 7a 74 2e 20 48 9a |ter eins|etzt. H.|
|000032f0| 68 65 72 65 20 57 65 72 | 74 65 20 65 72 67 65 62 |here Wer|te ergeb|
|00003300| 65 6e 20 68 69 65 72 20 | e4 43 68 9a 68 65 72 65 |en hier |.Ch.here|
|00003310| 20 42 72 69 6c 6c 69 61 | 6e 7a 20 e4 09 4b 6c 61 | Brillia|nz ..Kla|
|00003320| 6e 67 65 73 2c 20 e4 6d | 6e 69 65 64 72 69 67 65 |nges, .m|niedrige|
|00003330| 6e 20 57 65 72 74 65 6e | 20 e5 12 02 4b 6c 61 6e |n Werten| ...Klan|
|00003340| 67 20 22 64 75 6d 70 66 | 65 72 22 2e 00 e4 64 45 |g "dumpf|er"...dE|
|00003350| 6e 76 65 6c 6f 70 65 2c | 20 e5 a8 24 00 0c e5 57 |nvelope,| ..$...W|
|00003360| 55 00 44 61 72 e4 a1 76 | 65 72 73 74 65 68 74 20 |U.Dar..v|ersteht |
|00003370| 6d 61 6e 20 e5 46 08 e9 | 73 76 6f 72 67 61 6e 67 |man .F..|svorgang|
|00003380| 2c 20 e5 02 2f 61 62 68 | 8a 6e 67 69 67 20 e6 23 |, ../abh|.ngig .#|
|00003390| 3d 76 4e 6f 74 65 6e 68 | 9a 68 65 20 76 6f 6c 6c |=vNotenh|.he voll|
|000033a0| 7a 69 65 68 74 2e 20 55 | 6e 74 65 72 68 61 6c 62 |zieht. U|nterhalb|
|000033b0| 20 e4 97 4e 6f 74 65 20 | e4 12 6e 65 67 74 69 76 | ..Note |..negtiv|
|000033c0| 20 e4 5b e9 2c 20 6f 62 | 65 72 68 61 6c 62 20 70 | .[., ob|erhalb p|
|000033d0| 6f 73 69 74 69 76 2e 20 | 44 61 e5 b8 05 7a 77 65 |ositiv. |Da...zwe|
|000033e0| 69 20 e4 28 e9 2c 20 22 | 43 65 6e 74 65 72 20 4b |i .(., "|Center K|
|000033f0| 65 79 22 20 e4 0c 22 e5 | 57 55 41 6d 6f 75 6e 74 |ey" ..".|WUAmount|
|00003400| 22 20 62 65 6e 9a 74 69 | 67 74 2e 00 4d 69 74 20 |" ben.ti|gt..Mit |
|00003410| e5 39 28 22 43 65 6e 74 | 65 72 20 4b 65 79 22 20 |.9("Cent|er Key" |
|00003420| e5 12 01 4e 6f 74 65 20 | e4 c5 61 62 20 e7 02 2f |...Note |..ab ../|
|00003430| 02 b8 6d 6f 64 75 6c 69 | 65 72 65 6e 64 65 20 57 |..moduli|erende W|
|00003440| 65 72 74 20 28 7a 2e 42 | 2e 20 e4 73 e9 2c 20 46 |ert (z.B|. .s., F|
|00003450| 69 6c 74 65 72 20 75 73 | 77 29 2e 20 6c 69 6e 65 |ilter us|w). line|
|00003460| 61 72 20 65 72 68 9a 68 | 74 20 28 e5 8d 97 4e 6f |ar erh.h|t (...No|
|00003470| 74 65 20 e5 12 02 57 65 | 72 74 20 61 62 67 65 73 |te ...We|rt abges|
|00003480| 65 6e 6b 74 29 2c 20 e4 | 35 22 e5 57 55 41 6d 6f |enkt), .|5".WUAmo|
|00003490| 75 6e 74 22 20 67 69 62 | 74 20 6d 61 6e 20 e6 01 |unt" gib|t man ..|
|000034a0| 31 97 45 72 68 9a 68 75 | 6e 67 2f 41 62 73 65 6e |1.Erh.hu|ng/Absen|
|000034b0| 6b 75 6e 67 20 61 6e 2e | 20 42 65 69 20 e4 84 22 |kung an.| Bei .."|
|000034c0| 41 6d 6f 75 6e 74 22 2d | 57 65 72 74 65 6e 20 64 |Amount"-|Werten d|
|000034d0| 72 65 68 74 20 e6 2f 1f | 5d 75 6d 20 e7 dd 8d 09 |reht ./.|]um ....|
|000034e0| ca e4 12 70 6f 73 69 74 | 69 76 20 e4 5b e9 29 2e |...posit|iv .[.).|
|000034f0| 00 0c e6 45 57 55 00 e6 | b9 5d 09 46 69 6c 74 65 |...EWU..|.].Filte|
|00003500| 72 73 20 e7 1b 41 75 27 | e4 3a 61 62 68 8a 6e 67 |rs ..Au'|.:abh.ng|
|00003510| 69 67 20 e5 23 02 4e 6f | 74 65 6e 68 9a 68 65 20 |ig .#.No|tenh.he |
|00003520| e5 5b 0a 22 43 65 6e 74 | 65 72 20 4b 65 79 22 20 |.[."Cent|er Key" |
|00003530| 67 69 62 74 20 e4 01 42 | 65 7a 75 67 73 6e 6f 74 |gibt ..B|ezugsnot|
|00003540| 65 20 61 6e 2c 20 22 41 | 6d 6f 75 6e 74 22 20 e7 |e an, "A|mount" .|
|00003550| d9 01 31 02 45 72 68 9a | 68 75 6e 67 2f 41 62 73 |..1.Erh.|hung/Abs|
|00003560| 65 6e 6b 75 6e 67 2e 20 | 42 65 69 20 e4 84 22 41 |enkung. |Bei .."A|
|00003570| 6d 6f 75 6e 74 22 2d 57 | 65 72 74 65 6e 20 64 72 |mount"-W|erten dr|
|00003580| 65 68 74 20 e6 2f 1f 5d | 75 6d 20 e7 dd 8d 09 ca |eht ./.]|um .....|
|00003590| e5 12 1f 46 69 6c 74 65 | 72 20 77 65 69 74 65 72 |...Filte|r weiter|
|000035a0| 20 67 65 9a 66 66 6e 65 | 74 29 2e 00 5c 6c e6 0f | ge.ffne|t)..\l..|
|000035b0| 07 01 4e 6f 74 65 20 e7 | 22 1f 27 3a 43 65 6e 74 |..Note .|".':Cent|
|000035c0| 65 72 20 e7 10 5f 23 3d | e6 61 62 8e 00 e4 64 45 |er .._#=|.ab...dE|
|000035d0| 6e 76 65 6c 6f 70 65 2c | 20 e5 a8 24 00 0c 46 69 |nvelope,| ..$..Fi|
|000035e0| 6c 74 65 72 20 e5 03 c6 | 00 0c e5 45 2d 00 e6 b9 |lter ...|...E-...|
|000035f0| 5d 09 46 69 6c 74 65 72 | 73 20 e5 13 3d 5a 65 69 |].Filter|s ..=Zei|
|00003600| 74 61 63 68 73 65 20 e7 | 12 6c 45 2d 28 46 69 6c |tachse .|.lE-(Fil|
|00003610| 74 65 72 2d e4 69 e9 29 | 20 e7 90 be 69 1b e7 34 |ter-.i.)| ...i..4|
|00003620| a2 28 5b e4 05 e9 3a 00 | 2d 20 e4 5e e9 3a 20 ea |.([...:.|- .^.: .|
|00003630| 20 0c 5c 20 47 69 62 74 | 20 e4 01 49 6e 74 65 6e | .\ Gibt| ..Inten|
|00003640| 73 69 74 8a 74 20 e5 02 | 69 61 6e 2e 20 48 9a 68 |sit.t ..|ian. H.h|
|00003650| 65 72 65 20 57 65 72 74 | 65 20 65 72 67 65 62 65 |ere Wert|e ergebe|
|00003660| 6e 20 68 69 65 72 20 e4 | 43 73 74 8a 72 6b 65 72 |n hier .|Cst.rker|
|00003670| 65 20 41 75 73 67 65 70 | 72 8a 67 74 68 65 69 74 |e Ausgep|r.gtheit|
|00003680| 20 e4 0c 64 61 e4 35 64 | 65 75 74 6c 69 63 68 65 | ..da.5d|eutliche|
|00003690| 72 65 20 48 9a 72 62 61 | 72 6b 65 69 74 20 e4 09 |re H.rba|rkeit ..|
|000036a0| 46 69 6c 74 65 72 76 65 | 72 6c 61 75 66 73 2e 0d |Filterve|rlaufs..|
|000036b0| 2d 20 e6 5e 03 52 e9 3a | 5c 20 e7 48 5e 12 34 e6 |- .^.R.:|\ .H^.4.|
|000036c0| 01 1d 74 e9 2e 20 48 9a | 68 65 72 65 20 57 65 72 |..t.. H.|here Wer|
|000036d0| 74 65 20 65 72 67 65 62 | 65 6e 20 e4 6d 68 8a 72 |te ergeb|en .mh.r|
|000036e0| 74 65 72 65 72 20 e5 1d | 43 41 6e 68 65 62 75 6e |terer ..|CAnhebun|
|000036f0| 67 20 e6 09 5e 0c 75 6d | 67 65 6b 65 68 72 74 2e |g ..^.um|gekehrt.|
|00003700| 0d 2d 20 e6 06 27 3a e9 | 3a 5c 20 e6 9b 23 02 67 |.- ..':.|:\ ..#.g|
|00003710| 65 73 70 69 65 6c 74 65 | 6e 20 4e 6f 74 65 20 e7 |espielte|n Note .|
|00003720| 05 01 c1 09 45 6e 76 65 | 6c 6f 70 65 20 65 74 77 |....Enve|lope etw|
|00003730| 61 73 20 76 65 72 6b 9f | 72 7a 74 20 e4 14 76 65 |as verk.|rzt ..ve|
|00003740| 72 6c 8a 6e 67 65 72 74 | 20 e4 8b 40 e7 45 2d 06 |rl.ngert| ..@.E-.|
|00003750| 57 e4 3a e9 29 2e 0d 2d | 20 e6 06 03 52 e9 3a 20 |W.:.)..-| ...R.: |
|00003760| 20 20 20 5c 20 e6 9b 23 | 02 48 8a 72 74 65 20 e7 | \ ..#|.H.rte .|
|00003770| 02 1d 05 01 e5 c1 09 45 | 6e 76 65 6c 6f 70 65 73 |.......E|nvelopes|
|00003780| 20 76 65 72 6b 9f 72 7a | 74 3b 20 e4 43 68 8a 72 | verk.rz|t; .Ch.r|
|00003790| 74 65 72 65 20 e6 1d d9 | 43 22 73 63 68 6e 65 6c |tere ...|C"schnel|
|000037a0| 6c 65 72 65 22 20 41 62 | 61 72 62 65 69 74 75 6e |lere" Ab|arbeitun|
|000037b0| 67 20 e5 02 69 e9 2e 20 | e4 8b 40 e7 45 2d 06 03 |g ..i.. |..@.E-..|
|000037c0| e4 c6 e9 40 29 0d 00 e4 | 64 45 6e 76 65 6c 6f 70 |...@)...|dEnvelop|
|000037d0| 65 2c 20 e5 a8 24 00 0c | e7 45 2d 06 57 e4 55 00 |e, ..$..|.E-.W.U.|
|000037e0| 0c e7 45 2d 7c 06 e5 7d | 0b 00 0c e7 45 2d 7c 06 |..E-|..}|....E-|.|
|000037f0| e5 7d 29 00 0c e7 45 2d | 99 06 e5 7d 0b 00 0c e7 |.})...E-|...}....|
|00003800| 45 2d 99 06 e5 7d 29 00 | 0c e7 45 2d 9a 06 e5 7d |E-...}).|..E-...}|
|00003810| 0b 00 0c e7 45 2d 9a 06 | e5 7d d7 00 0c e7 45 2d |....E-..|.}....E-|
|00003820| 65 06 e5 7d 0b 00 0c e7 | 45 2d 65 06 e5 7d 29 00 |e..}....|E-e..}).|
|00003830| 4a 65 64 65 20 e7 02 c1 | 09 d6 e7 1b 6a 34 3e e7 |Jede ...|....j4>.|
|00003840| 27 3a 5b 0a 4d 69 74 20 | e7 02 2e 1b ad e6 27 3a |':[.Mit |......':|
|00003850| 22 6a 65 64 65 20 e5 06 | 7b 61 6e 2d 20 e6 14 6e |"jede ..|{an- ..n|
|00003860| 0a 00 44 65 72 20 56 65 | 72 6c e7 13 02 08 1b e7 |..Der Ve|rl......|
|00003870| 2c 01 63 15 e4 05 e9 3b | 20 22 2b 22 20 e6 59 d0 |,.c....;| "+" .Y.|
|00003880| 08 6f 62 65 72 68 61 6c | 62 20 e4 09 43 34 2c 20 |.oberhal|b ..C4, |
|00003890| 6e 65 67 61 74 69 76 65 | 20 e6 08 8d 09 43 34 2e |negative| ....C4.|
|000038a0| 20 22 2d 22 20 e7 59 37 | 1f 7a e7 48 31 02 08 e7 | "-" .Y7|.z.H1...|
|000038b0| 12 2c 0d 16 e7 a1 0d 68 | 15 e4 8b 40 e4 45 45 47 |.,.....h|...@.EEG|
|000038c0| 40 29 2e 00 0c e7 45 2d | 06 03 e4 c6 00 0c e7 45 |@)....E-|.......E|
|000038d0| 2d 7c 06 e6 03 52 0b 00 | 0c e7 45 2d 7c 06 e6 03 |-|...R..|..E-|...|
|000038e0| 52 29 00 0c e7 45 2d 99 | 06 e6 03 52 0b 00 0c e7 |R)...E-.|...R....|
|000038f0| 45 2d 99 06 e6 03 52 29 | 00 0c e7 45 2d 9a 06 e6 |E-....R)|...E-...|
|00003900| 03 52 0b 00 0c e7 45 2d | 9a 06 e6 03 52 d7 00 0c |.R....E-|....R...|
|00003910| e7 45 2d 65 06 e6 03 52 | 0b 00 0c e7 45 2d 65 06 |.E-e...R|....E-e.|
|00003920| e6 03 52 29 00 4a 65 e7 | 02 86 09 d6 e7 1b 6a 34 |..R).Je.|......j4|
|00003930| 01 48 8a 72 74 65 20 e7 | 02 1d 74 0a 4d 69 74 20 |.H.rte .|..t.Mit |
|00003940| e7 02 2e 1b 77 e4 9b e9 | 6b 65 69 74 20 e4 22 6a |....w...|keit ."j|
|00003950| 65 e6 0d 86 7b 61 6e 2d | 20 e6 14 6e 0a 00 e4 48 |e...{an-| ..n...H|
|00003960| 50 6f 6c 61 72 69 74 8a | 74 20 e7 02 08 1b 2c e7 |Polarit.|t ....,.|
|00003970| 01 63 15 05 e9 3b 20 22 | 2b 22 20 e6 59 d0 08 28 |.c...; "|+" .Y..(|
|00003980| 68 8a 72 74 65 72 65 20 | e6 9e 02 86 e9 73 29 2c |h.rtere |.....s),|
|00003990| 20 22 2d 22 20 e7 59 37 | 1f 7a e7 48 31 02 08 e7 | "-" .Y7|.z.H1...|
|000039a0| 12 2c 0d 16 e7 a1 0d 68 | 15 e4 8b 40 e4 45 45 47 |.,.....h|...@.EEG|
|000039b0| 40 29 2e 00 0c e6 1c b6 | 86 00 0c e6 47 1c 86 00 |@)......|....G...|
|000039c0| e7 1e 01 b3 22 e6 46 18 | 17 00 e6 cb a8 24 00 0c |....".F.|.....$..|
|000039d0| e6 1c 03 c6 00 0c e7 47 | b0 03 52 00 47 69 62 74 |.......G|..R.Gibt|
|000039e0| 20 61 6e 2c 20 e4 a9 73 | 74 61 72 6b 20 e7 01 b3 | an, ..s|tark ...|
|000039f0| 09 18 e9 73 20 e5 23 02 | 48 8a 72 74 65 20 e7 02 |...s .#.|H.rte ..|
|00003a00| 1d 74 05 e4 66 00 0c e6 | 47 57 55 43 65 6e 74 65 |.t..f...|GWUCente|
|00003a10| 72 00 0c e7 47 b0 57 55 | 00 e7 b9 5d 02 73 e7 1b |r...G.WU|...].s..|
|00003a20| 41 75 27 e4 3a 61 62 68 | 8a 6e 67 69 67 20 e5 23 |Au'.:abh|.ngig .#|
|00003a30| 02 4e 6f 74 65 6e 68 9a | 68 65 20 e5 5b 0a 22 e5 |.Notenh.|he .[.".|
|00003a40| 27 3a 43 65 6e 74 65 72 | 22 20 67 69 62 74 20 e4 |':Center|" gibt .|
|00003a50| 01 42 65 7a 75 67 73 6e | 6f 74 65 20 61 6e 2c 20 |.Bezugsn|ote an, |
|00003a60| e4 35 22 e6 b0 27 3a e9 | 22 20 6c 65 67 74 20 6d |.5"..':.|" legt m|
|00003a70| 61 6e 20 e6 01 31 02 4c | 61 75 73 74 8a 72 6b 65 |an ..1.L|aust.rke|
|00003a80| 6e 65 72 68 9a 68 75 6e | 67 2f 2d 61 62 73 65 6e |nerh.hun|g/-absen|
|00003a90| 6b 75 6e 67 20 61 6e 2e | 20 42 65 69 20 e6 84 27 |kung an.| Bei ..'|
|00003aa0| 3a e9 2d 57 65 72 74 65 | 6e 20 64 72 65 68 74 20 |:.-Werte|n dreht |
|00003ab0| e6 2f 1f 5d 75 6d 20 e7 | dd 8d 09 ca e6 12 02 18 |./.]um .|........|
|00003ac0| 6c 65 69 73 65 72 20 67 | 65 73 70 69 65 6c 74 29 |leiser g|espielt)|
|00003ad0| 2e 00 5c 6c e6 0f 07 01 | 4e 6f 74 65 20 e7 22 1f |..\l....|Note .".|
|00003ae0| 27 3a 43 65 6e 74 65 72 | 20 e7 10 5f 23 3d e6 61 |':Center| .._#=.a|
|00003af0| 62 8e 00 e6 cb a8 24 00 | 0c e5 47 2d 00 e7 b9 5d |b.....$.|..G-...]|
|00003b00| 02 73 e5 13 3d 5a 65 69 | 74 61 63 68 73 65 20 e7 |.s..=Zei|tachse .|
|00003b10| 12 6c 47 2d 28 e4 b0 e9 | 2d e4 69 e9 29 20 e7 90 |.lG-(...|-.i.) ..|
|00003b20| be 69 1b e7 34 a2 28 5b | e4 05 e9 3a 00 2d 20 e6 |.i..4.([|...:.- .|
|00003b30| 06 27 3a e9 3a 5c 20 e6 | 9b 23 02 67 65 73 70 69 |.':.:\ .|.#.gespi|
|00003b40| 65 6c 74 65 6e 20 4e 6f | 74 65 20 e7 05 01 c1 09 |elten No|te .....|
|00003b50| 45 6e 76 65 6c 6f 70 65 | 20 65 74 77 61 73 20 76 |Envelope| etwas v|
|00003b60| 65 72 6b 9f 72 7a 74 20 | e4 14 76 65 72 6c 8a 6e |erk.rzt |..verl.n|
|00003b70| 67 65 72 74 20 e4 8b 40 | e7 47 2d 06 57 e4 3a e9 |gert ..@|.G-.W.:.|
|00003b80| 29 2e 0d 2d 20 e6 06 03 | 52 e9 3a 20 20 20 20 5c |)..- ...|R.: \|
|00003b90| 20 e6 9b 23 02 48 8a 72 | 74 65 20 e7 02 1d 05 01 | ..#.H.r|te .....|
|00003ba0| e5 c1 09 45 6e 76 65 6c | 6f 70 65 73 20 76 65 72 |...Envel|opes ver|
|00003bb0| 6b 9f 72 7a 74 3b 20 e4 | 43 68 8a 72 74 65 72 65 |k.rzt; .|Ch.rtere|
|00003bc0| 20 e6 1d d9 43 22 73 63 | 68 6e 65 6c 6c 65 72 65 | ...C"sc|hnellere|
|00003bd0| 22 20 41 62 61 72 62 65 | 69 74 75 6e 67 20 e6 02 |" Abarbe|itung ..|
|00003be0| 69 8b 40 e7 47 2d 06 03 | e4 c6 e9 29 40 0d 00 e6 |i.@.G-..|...)@...|
|00003bf0| cb a8 24 00 0c e7 47 2d | 06 57 e4 55 00 0c e7 47 |..$...G-|.W.U...G|
|00003c00| 2d 7c 06 e5 7d 0b 00 0c | e7 47 2d 7c 06 e5 7d 29 |-|..}...|.G-|..})|
|00003c10| 00 0c e7 47 2d 99 06 e5 | 7d 0b 00 0c e7 47 2d 99 |...G-...|}....G-.|
|00003c20| 06 e5 7d 29 00 0c e7 47 | 2d 9a 06 e5 7d 0b 00 0c |..})...G|-...}...|
|00003c30| e7 47 2d 9a 06 e5 7d d7 | 00 0c e7 47 2d 65 06 e5 |.G-...}.|...G-e..|
|00003c40| 7d 0b 00 0c e7 47 2d 65 | 06 e5 7d 29 00 4a 65 64 |}....G-e|..}).Jed|
|00003c50| 65 20 e7 02 c1 09 a5 e7 | 1b 6a 34 3e e7 27 3a 5b |e ......|.j4>.':[|
|00003c60| 0a 4d 69 74 20 e7 02 2e | 1b ad e6 27 3a 22 6a 65 |.Mit ...|...':"je|
|00003c70| 64 65 20 e5 06 7b 61 6e | 2d 20 e6 14 6e 0a 00 44 |de ..{an|- ..n..D|
|00003c80| 65 72 20 56 65 72 6c e7 | 13 02 08 1b e7 2c 01 63 |er Verl.|.....,.c|
|00003c90| 15 e4 05 e9 3b 20 22 2b | 22 20 e6 59 d0 08 6f 62 |....; "+|" .Y..ob|
|00003ca0| 65 72 68 61 6c 62 20 e4 | 09 43 34 2c 20 6e 65 67 |erhalb .|.C4, neg|
|00003cb0| 61 74 69 76 65 20 e6 08 | 8d 09 43 34 2e 20 22 2d |ative ..|..C4. "-|
|00003cc0| 22 20 e7 59 37 1f 7a e7 | 48 31 02 08 e7 12 2c 0d |" .Y7.z.|H1....,.|
|00003cd0| 16 e6 a1 0d 29 e9 2d 53 | 63 68 61 6c 74 65 72 73 |....).-S|chalters|
|00003ce0| 20 e5 15 8b 40 e4 47 45 | 47 40 29 2e 00 0c e7 47 | ...@.GE|G@)....G|
|00003cf0| 2d 06 03 e4 c6 e9 29 00 | 0c e7 47 2d 7c 06 e6 03 |-.....).|..G-|...|
|00003d00| 52 0b 00 0c e7 47 2d 7c | 06 e6 03 52 29 00 0c e7 |R....G-||...R)...|
|00003d10| 47 2d 99 06 e6 03 52 0b | 00 0c e7 47 2d 99 06 e6 |G-....R.|...G-...|
|00003d20| 03 52 29 00 0c e7 47 2d | 9a 06 e6 03 52 0b 00 0c |.R)...G-|....R...|
|00003d30| e7 47 2d 9a 06 e6 03 52 | d7 00 0c e7 47 2d 65 06 |.G-....R|....G-e.|
|00003d40| e6 03 52 0b 00 0c e7 47 | 2d 65 06 e6 03 52 29 00 |..R....G|-e...R).|
|00003d50| 4a 65 e7 02 86 09 a5 e7 | 1b 6a 34 01 48 8a 72 74 |Je......|.j4.H.rt|
|00003d60| 65 20 e7 02 1d 74 0a 4d | 69 74 20 e7 02 2e 1b 77 |e ...t.M|it ....w|
|00003d70| e4 9b e9 6b 65 69 74 20 | e4 22 6a 65 e6 0d 86 7b |...keit |."je...{|
|00003d80| 61 6e 2d 20 e6 14 6e 0a | 00 e4 48 50 6f 6c 61 72 |an- ..n.|..HPolar|
|00003d90| 69 74 8a 74 20 e7 02 08 | 1b 2c e7 01 63 15 05 e9 |it.t ...|.,..c...|
|00003da0| 3b 20 22 2b 22 20 e6 59 | d0 08 28 68 8a 72 74 65 |; "+" .Y|..(h.rte|
|00003db0| 72 65 20 e6 9e 02 86 e9 | 73 29 2c 20 22 2d 22 20 |re .....|s), "-" |
|00003dc0| e7 59 37 1f 7a e7 48 31 | 02 08 e7 12 2c 0d 16 e7 |.Y7.z.H1|....,...|
|00003dd0| a1 0d 68 15 e4 8b 40 e4 | 47 45 47 40 29 2e 00 0c |..h...@.|GEG@)...|
|00003de0| e4 03 43 75 72 76 65 00 | e7 b5 07 0f 01 e5 de 02 |..Curve.|........|
|00003df0| 48 8a 72 74 65 20 49 68 | 72 65 72 20 e5 1d 34 49 |H.rte Ih|rer ..4I|
|00003e00| 68 72 20 e4 3b 49 68 72 | 65 6e 20 e4 c3 61 6e 70 |hr .;Ihr|en ..anp|
|00003e10| 61 73 73 65 6e 2e 20 44 | 61 e5 b8 83 38 20 e4 b4 |assen. D|a...8 ..|
|00003e20| 4b 75 72 76 65 6e 20 e5 | 6f 50 00 0c e4 3c 43 75 |Kurven .|oP...<Cu|
|00003e30| 72 76 65 00 e7 b5 07 0f | 01 e6 de 09 a3 e9 76 65 |rve.....|......ve|
|00003e40| 72 68 61 6c 74 65 6e 73 | 20 e4 34 49 68 72 20 e4 |rhaltens| .4Ihr .|
|00003e50| 3b 49 68 72 65 6e 20 e4 | c3 61 6e 70 61 73 73 65 |;Ihren .|.anpasse|
|00003e60| 6e 2e 20 44 61 e5 b8 83 | 38 20 e4 b4 4b 75 72 76 |n. Da...|8 ..Kurv|
|00003e70| 65 6e 20 e5 6f 50 00 0c | 53 63 61 6c 65 20 54 79 |en .oP..|Scale Ty|
|00003e80| 70 65 00 86 62 65 72 20 | e7 3e 4a 07 0f e4 a1 64 |pe..ber |.>J....d|
|00003e90| 69 76 65 72 73 65 6e 20 | 53 74 69 6d 6d 75 6e 67 |iversen |Stimmung|
|00003ea0| 73 70 72 65 73 65 74 73 | 20 77 8a 68 6c 65 6e 3a |spresets| w.hlen:|
|00003eb0| 00 2d 20 45 71 75 61 6c | 20 54 65 6d 70 2e 0d 2d |.- Equal| Temp..-|
|00003ec0| 20 45 71 75 61 6c 20 54 | 65 6d 70 2e 32 0d 2d 20 | Equal T|emp.2.- |
|00003ed0| e4 d5 4d 61 6a 6f 72 0d | 2d 20 e4 d5 4d 69 6e 6f |..Major.|- ..Mino|
|00003ee0| 72 0d 2d 20 55 73 65 72 | 0d 00 42 65 69 20 e4 d5 |r.- User|..Bei ..|
|00003ef0| 4d 61 6a 6f 72 20 e5 0c | d5 4d 69 6e 6f 72 20 65 |Major ..|.Minor e|
|00003f00| 72 73 63 68 65 69 6e 74 | 20 7a 75 73 8a 74 7a 6c |rscheint| zus.tzl|
|00003f10| 69 63 68 20 e6 02 28 d5 | 53 63 61 6c 65 20 4b 65 |ich ..(.|Scale Ke|
|00003f20| 79 2c 20 e7 35 39 0f 0d | 42 65 7a 75 67 73 74 6f |y, .59..|Bezugsto|
|00003f30| 6e 20 e5 22 01 72 e4 43 | 44 75 72 2d 20 e4 14 4d |n .".r.C|Dur- ..M|
|00003f40| 6f 6c 6c 73 74 69 6d 6d | 75 6e 67 20 66 65 73 74 |ollstimm|ung fest|
|00003f50| 6c 65 67 65 6e 2e 00 57 | 8a 68 6c 65 6e 20 e4 0f |legen..W|.hlen ..|
|00003f60| 22 55 73 65 72 22 2c 20 | 73 6f 20 65 72 73 63 68 |"User", |so ersch|
|00003f70| 65 69 6e 74 20 e4 3e 22 | 45 64 69 74 22 2d 4b 6e |eint .>"|Edit"-Kn|
|00003f80| 6f 70 66 2c 20 e7 35 39 | 0f 6f e5 cd 09 55 73 65 |opf, .59|.o...Use|
|00003f90| 72 2d 53 63 61 6c 65 20 | e7 5f 42 0d 91 e4 5a 77 |r-Scale |._B...Zw|
|00003fa0| 8a 63 68 73 65 6c 6e 20 | e4 c2 00 0c e4 d5 53 63 |.chseln |......Sc|
|00003fb0| 61 6c 65 20 54 79 70 65 | 20 4b 65 79 00 e6 1e 6d |ale Type| Key...m|
|00003fc0| 0d 53 6b 61 6c 65 6e 20 | e4 d5 4d 61 6a 6f 72 20 |.Skalen |..Major |
|00003fd0| e5 0c d5 4d 69 6e 6f 72 | 20 e4 01 42 65 7a 75 67 |...Minor| ..Bezug|
|00003fe0| 73 74 6f 6e 61 72 74 20 | e5 22 01 72 e4 43 44 75 |stonart |.".r.CDu|
|00003ff0| 72 2d 20 e4 aa 4d 6f 6c | 6c 73 74 69 6d 6d 75 6e |r- ..Mol|lstimmun|
|00004000| 67 20 e4 17 00 0c e5 32 | 2b 00 e4 b9 45 66 66 65 |g .....2|+...Effe|
|00004010| 6b 74 20 52 6f 75 74 69 | 6e 67 20 e5 12 5f 67 72 |kt Routi|ng .._gr|
|00004020| 61 66 69 73 63 68 20 61 | 6e 67 65 7a 65 69 67 74 |afisch a|ngezeigt|
|00004030| 2e 20 e6 9f 01 56 47 72 | 61 75 74 9a 6e 75 6e 67 |. ...VGr|aut.nung|
|00004040| 20 e4 02 64 61 72 67 65 | 73 74 65 6c 6c 74 65 6e | ..darge|stellten|
|00004050| 20 53 69 67 6e 61 6c 77 | 65 67 65 20 e5 c4 01 5a | Signalw|ege ...Z|
|00004060| 75 73 61 6d 6d 65 6e 73 | 65 74 7a 75 6e 67 20 e4 |usammens|etzung .|
|00004070| 09 47 65 73 61 6d 74 65 | 66 66 65 6b 74 73 20 6c |.Gesamte|ffekts l|
|00004080| 65 69 63 68 74 20 e4 44 | e9 76 6f 6c 6c 7a 69 65 |eicht .D|.vollzie|
|00004090| 68 62 61 72 2e 00 e4 48 | 45 66 66 65 6b 74 65 20 |hbar...H|Effekte |
|000040a0| e5 07 7b 61 6e 2d 20 e4 | 0c 61 62 67 65 73 63 68 |..{an- .|.abgesch|
|000040b0| 61 6c 74 65 74 20 e4 05 | e9 2c 20 e4 da 6d 61 6e |altet ..|., ..man|
|000040c0| 20 e4 0d 6b 6c e4 46 53 | 63 68 61 6c 74 65 72 20 | ..kl.FS|chalter |
|000040d0| 61 6d 20 6f 62 65 72 65 | 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e |am obere|n linken|
|000040e0| 20 52 61 6e 64 20 e4 75 | 6a 65 e4 0d 45 66 66 65 | Rand .u|je..Effe|
|000040f0| 6b 74 65 73 20 62 65 74 | 8a 74 69 67 74 20 28 42 |ktes bet|.tigt (B|
|00004100| 65 7a 65 69 63 68 6e 75 | 6e 67 3a 20 22 45 66 66 |ezeichnu|ng: "Eff|
|00004110| 31 22 20 e4 0c 22 45 66 | 66 32 22 29 2e 00 5c 69 |1" .."Ef|f2")..\i|
|00004120| e4 48 45 66 66 65 6b 74 | 2d 53 65 6b 74 69 6f 6e |.HEffekt|-Sektion|
|00004130| 20 73 74 65 68 74 20 e6 | 6c 81 5a e9 2c 20 e6 ba | steht .|l.Z., ..|
|00004140| 5a 0c 53 65 71 75 65 6e | 7a 65 72 20 e7 2b 6f 50 |Z.Sequen|zer .+oP|
|00004150| 48 45 66 66 65 6b 74 2d | e6 28 d8 42 61 6c 6c 65 |HEffekt-|.(.Balle|
|00004160| 6e 20 64 72 65 69 20 e4 | 2b e9 65 6e 20 69 64 65 |n drei .|+.en ide|
|00004170| 6e 74 69 73 63 68 2c 20 | 73 6f 20 64 61 e1 20 53 |ntisch, |so da. S|
|00004180| 69 65 20 7a 2e 42 2e 20 | e4 6d 67 6c 65 69 63 68 |ie z.B. |.mgleich|
|00004190| 7a 65 69 74 69 67 65 72 | 20 85 66 66 6e 75 6e 67 |zeitiger| .ffnung|
|000041a0| 20 e5 09 67 e9 2d 20 e5 | 0c 30 e9 2d e4 2b e9 73 | ..g.- .|.0.-.+.s|
|000041b0| 20 e4 01 45 66 66 65 6b | 74 65 20 e7 09 2a 42 01 | ..Effek|te ..*B.|
|000041c0| e4 30 68 69 6e e4 2c e9 | 6b 6f 70 69 65 72 65 6e |.0hin.,.|kopieren|
|000041d0| 20 e4 c2 00 5c 63 e4 7b | e9 65 20 45 66 66 65 6b | ...\c.{|.e Effek|
|000041e0| 74 65 2c 20 6b 6f 6d 70 | 6c 65 74 74 65 20 45 66 |te, komp|lette Ef|
|000041f0| 66 65 6b 74 2d 53 65 6b | 74 69 6f 6e 00 0c e4 b6 |fekt-Sek|tion....|
|00004200| 33 20 50 61 6e 00 0c e4 | b6 34 20 50 61 6e 00 e7 |3 Pan...|.4 Pan..|
|00004210| b5 12 c5 a9 e6 01 2c 01 | 45 66 66 65 6b 74 77 65 |......,.|Effektwe|
|00004220| 67 65 20 43 20 e4 0c 44 | 20 61 6e 6b 6f 6d 6d 65 |ge C ..D| ankomme|
|00004230| 6e e4 0d 53 69 67 6e 61 | 6c 65 20 e4 6c 53 74 65 |n..Signa|le .lSte|
|00004240| 72 65 6f 6b 6c 61 6e 67 | 62 69 6c 64 20 68 69 6e |reoklang|bild hin|
|00004250| 74 65 72 20 45 66 66 65 | 6b 74 20 31 20 61 6e 67 |ter Effe|kt 1 ang|
|00004260| 65 6f 72 64 6e 65 74 20 | e4 0a 00 0c e4 32 31 20 |eordnet |.....21 |
|00004270| 28 e5 5c 2b e9 29 00 0c | e4 32 31 20 28 e5 c9 2b |(.\+.)..|.21 (..+|
|00004280| e9 29 00 0c e4 32 32 20 | 28 e5 5c 2b e9 29 00 0c |.)...22 |(.\+.)..|
|00004290| e4 32 32 20 28 e5 c9 2b | e9 29 00 e4 b5 77 8a 68 |.22 (..+|.)...w.h|
|000042a0| 6c 65 6e 20 e7 0f 2c 3e | 4a e4 1f 67 65 77 9f 6e |len ..,>|J..gew.n|
|000042b0| 73 63 68 74 20 45 66 66 | 65 6b 74 70 72 6f 67 72 |scht Eff|ektprogr|
|000042c0| 61 6d 6d 20 61 75 73 2e | 00 0c e5 32 b6 42 61 6c |amm aus.|...2.Bal|
|000042d0| 61 6e 63 65 00 e5 1e 1f | 4d 69 73 63 68 75 6e 67 |ance....|Mischung|
|000042e0| 73 76 65 72 68 8a 6c 74 | 6e 69 73 20 e4 9d 75 6e |sverh.lt|nis ..un|
|000042f0| 62 65 61 72 62 65 69 74 | 65 74 65 6d 20 e4 0c 62 |bearbeit|etem ..b|
|00004300| 65 61 72 62 65 69 74 65 | 74 65 6d 20 53 69 67 6e |earbeite|tem Sign|
|00004310| 61 6c 20 e4 17 48 9a 68 | 65 72 65 20 57 65 72 74 |al ..H.h|ere Wert|
|00004320| 65 20 62 65 64 65 75 74 | 65 6e 20 68 9a 68 65 72 |e bedeut|en h.her|
|00004330| 65 6e 20 41 6e 74 65 69 | 6c 20 e4 09 45 66 66 65 |en Antei|l ..Effe|
|00004340| 6b 74 73 69 67 6e 61 6c | 73 2e 00 0c 52 65 76 65 |ktsignal|s...Reve|
|00004350| 72 62 20 e4 06 00 e5 1e | 01 41 75 73 6b 6c 69 6e |rb .....|.Ausklin|
|00004360| 67 7a 65 69 74 20 e4 09 | 48 61 6c 6c 73 20 e4 42 |gzeit ..|Halls .B|
|00004370| 53 65 6b 75 6e e5 0d 17 | 00 0c 50 72 65 64 65 6c |Sekun...|..Predel|
|00004380| 61 79 00 5a 65 69 74 76 | 65 72 7a 9a 67 65 72 75 |ay.Zeitv|erz.geru|
|00004390| 6e 67 20 e5 9d 39 44 69 | 72 65 6b 74 73 69 67 6e |ng ..9Di|rektsign|
|000043a0| 61 6c 20 e5 0c 0d 65 72 | 73 74 65 6e 20 66 72 9f |al ...er|sten fr.|
|000043b0| 68 65 6e 20 e4 8f 28 22 | 40 45 61 72 6c 79 20 e7 |hen ..("|@Early .|
|000043c0| 88 0f 07 0d 48 61 6c 6c | 72 61 75 6d 20 76 65 72 |....Hall|raum ver|
|000043d0| 67 72 9a a7 65 72 6e 2c | 20 e6 da 0f 77 e9 6e 20 |gr..ern,| ...w.n |
|000043e0| e4 28 65 72 68 9a 68 65 | 6e 2e 00 0c 45 2f 52 20 |.(erh.he|n...E/R |
|000043f0| e4 06 00 44 61 75 65 72 | 20 e4 02 66 72 9f 68 65 |...Dauer| ..fr.he|
|00004400| 6e 20 e4 8f 28 22 40 45 | 61 72 6c 79 20 e4 88 00 |n ..("@E|arly ...|
|00004410| 0c 45 2f 52 20 e4 86 00 | e4 73 e9 70 65 67 65 6c |.E/R ...|.s.pegel|
|00004420| 20 e4 02 66 72 9f 68 65 | 6e 20 e4 8f 28 22 40 45 | ..fr.he|n ..("@E|
|00004430| 61 72 6c 79 20 e4 88 00 | 0c 45 61 72 6c 79 20 52 |arly ...|.Early R|
|00004440| 65 66 6c 65 63 74 69 6f | 6e 73 00 5a 75 20 44 65 |eflectio|ns.Zu De|
|00004450| 75 74 73 63 68 3a 20 46 | 72 9f 68 65 20 e4 8f e9 |utsch: F|r.he ...|
|00004460| 2e 00 44 61 72 e4 a1 76 | 65 72 73 74 65 68 74 20 |..Dar..v|ersteht |
|00004470| 6d 61 6e 20 64 69 65 6a | 65 6e 69 67 65 6e 20 53 |man diej|enigen S|
|00004480| 63 68 61 6c 6c 77 65 6c | 6c 65 6e 2c 20 e5 01 42 |challwel|len, ..B|
|00004490| 48 61 6c 6c 72 8a 75 6d | 65 6e 20 6e 75 72 20 65 |Hallr.um|en nur e|
|000044a0| 69 6e 6d 61 6c 20 e5 23 | 0d 57 8a 6e e4 0d 72 65 |inmal .#|.W.n..re|
|000044b0| 66 6c 65 6b 74 69 65 72 | 74 20 e7 0a be 8f d8 e4 |flektier|t ......|
|000044c0| 6c 56 65 72 67 6c 65 69 | 63 68 20 7a 75 6d 20 64 |lVerglei|ch zum d|
|000044d0| 69 66 66 75 73 65 6e 20 | 48 61 6c 6c 2c 20 e5 02 |iffusen |Hall, ..|
|000044e0| 2f 61 75 73 20 e4 0d 73 | 70 8a 74 65 72 65 6e 20 |/aus ..s|p.teren |
|000044f0| 52 65 6c 66 65 78 69 6f | 6e 65 6e 20 7a 75 73 61 |Relfexio|nen zusa|
|00004500| 6d 6d 65 6e 73 65 74 7a | 74 2c 20 6c 61 75 74 65 |mmensetz|t, laute|
|00004510| 72 20 e4 0c 67 65 6f 72 | 64 6e 65 74 65 72 2e 00 |r ..geor|dneter..|
|00004520| 0c 45 51 20 48 69 67 68 | 20 47 61 69 6e 00 e5 1e |.EQ High| Gain...|
|00004530| 01 48 9a 68 65 6e 61 6e | 68 65 62 75 6e 67 20 e4 |.H.henan|hebung .|
|00004540| 09 45 66 66 65 6b 74 73 | 69 67 6e 61 6c 73 20 e4 |.Effekts|ignals .|
|00004550| 42 64 42 20 e4 17 00 0c | 45 51 20 4c 6f 77 20 47 |BdB ....|EQ Low G|
|00004560| 61 69 6e 00 e5 1e 01 54 | 69 65 66 65 6e 61 6e 68 |ain....T|iefenanh|
|00004570| 65 62 75 6e 67 20 e4 09 | 45 66 66 65 6b 74 73 69 |ebung ..|Effektsi|
|00004580| 67 6e 61 6c 73 20 e4 42 | 64 42 20 e4 17 00 0c e5 |gnals .B|dB .....|
|00004590| dc 06 00 44 61 75 65 72 | 20 e4 02 53 69 67 6e 61 |...Dauer| ..Signa|
|000045a0| 6c 76 65 72 7a 9a 67 65 | 72 75 6e 67 2e 00 0c e4 |lverz.ge|rung....|
|000045b0| 08 44 65 70 74 68 00 49 | 6e 74 65 6e 73 69 74 8a |.Depth.I|ntensit.|
|000045c0| 74 20 e5 02 a6 00 40 4c | 46 4f 20 57 61 76 65 66 |t ....@L|FO Wavef|
|000045d0| 6f 72 6d 40 00 0c e4 08 | 53 70 65 65 64 00 47 65 |orm@....|Speed.Ge|
|000045e0| 73 63 68 77 69 6e 64 69 | 67 6b 65 69 74 20 e5 02 |schwindi|gkeit ..|
|000045f0| a6 00 40 4c 46 4f 20 57 | 61 76 65 66 6f 72 6d 40 |..@LFO W|aveform@|
|00004600| 00 0c 4c 46 4f 20 57 61 | 76 65 66 6f 72 6d 00 57 |..LFO Wa|veform.W|
|00004610| 65 6c 6c 65 6e 66 6f 72 | 6d 20 e5 02 08 e9 2e 00 |ellenfor|m ......|
|00004620| 40 e4 08 44 65 70 74 68 | 40 20 20 40 e4 08 53 70 |@..Depth|@ @..Sp|
|00004630| 65 65 64 40 00 0c 46 65 | 65 64 62 61 63 6b 00 e5 |eed@..Fe|edback..|
|00004640| 31 02 53 69 67 6e 61 6c | 72 9f 63 6b 66 9f 68 72 |1.Signal|r.ckf.hr|
|00004650| 75 6e 67 3b 20 e4 1f 41 | 75 73 67 61 6e 67 73 73 |ung; ..A|usgangss|
|00004660| 69 67 6e 61 6c 20 e5 12 | a9 e9 e6 02 42 0d 45 69 |ignal ..|....B.Ei|
|00004670| 6e 67 61 6e 67 20 7a 75 | 72 9f 63 6b 67 65 66 9f |ngang zu|r.ckgef.|
|00004680| 68 72 74 20 28 6e 65 67 | 61 74 69 76 65 20 57 65 |hrt (neg|ative We|
|00004690| 72 74 65 20 65 72 7a 65 | 75 67 65 6e 20 e4 43 50 |rte erze|ugen .CP|
|000046a0| 68 61 73 65 6e 64 72 65 | 68 75 6e 67 29 2e 00 0c |hasendre|hung)...|
|000046b0| 42 6c 65 6e 64 00 e6 58 | 1f c8 45 78 63 69 74 65 |Blend..X|..Excite|
|000046c0| 72 20 65 72 7a 65 75 67 | 74 65 20 4f 62 65 72 74 |r erzeug|te Obert|
|000046d0| 6f 6e 73 70 65 6b 74 72 | 75 6d 2e 00 0c 48 69 67 |onspektr|um...Hig|
|000046e0| 68 20 44 61 6d 70 00 4a | 65 20 68 9a 68 65 72 20 |h Damp.J|e h.her |
|000046f0| e4 02 57 65 72 74 2c 20 | 64 65 74 73 6f 20 73 63 |..Wert, |detso sc|
|00004700| 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 | e5 05 01 68 6f 68 65 6e |hneller |...hohen|
|00004710| 20 46 72 65 71 75 65 6e | 7a 65 6e 20 67 65 64 8a | Frequen|zen ged.|
|00004720| 6d 70 66 74 20 e5 dd 09 | e9 74 6f 20 73 63 68 61 |mpft ...|.to scha|
|00004730| 6c 6c 74 6f 74 65 72 20 | e4 02 52 61 75 6d 29 2e |lltoter |..Raum).|
|00004740| 00 0c e4 32 31 20 e4 0b | 00 0c e4 32 32 20 e4 0b |...21 ..|...22 ..|
|00004750| 00 4d 69 74 20 e4 77 e9 | 6e 20 53 63 68 61 6c 74 |.Mit .w.|n Schalt|
|00004760| 65 72 6e 20 e6 07 0f 01 | 45 66 66 65 6b 74 65 20 |ern ....|Effekte |
|00004770| e5 7b 3e e9 2d 20 e5 14 | 13 42 79 70 61 73 73 20 |.{>.- ..|.Bypass |
|00004780| 73 63 68 61 6c 74 65 6e | 2e 00 0c e4 32 52 6f 75 |schalten|....2Rou|
|00004790| 74 69 6e 67 00 5a 75 72 | 20 e5 8a 83 22 53 65 72 |ting.Zur| ..."Ser|
|000047a0| 69 61 6c 22 20 e4 0c 22 | 50 61 72 61 6c 6c 65 6c |ial" .."|Parallel|
|000047b0| 22 2e 20 41 6e 68 61 6e | 64 20 e4 02 45 66 66 65 |". Anhan|d ..Effe|
|000047c0| 6b 74 67 72 61 66 69 6b | 20 e7 07 0f 01 34 e5 77 |ktgrafik| ....4.w|
|000047d0| cd 65 6e 74 e4 83 e9 64 | 65 20 53 69 67 6e 61 6c |.ent...d|e Signal|
|000047e0| 77 65 67 2d 4b 6f 6e 66 | 69 67 75 72 61 74 69 6f |weg-Konf|iguratio|
|000047f0| 6e 20 6c 65 69 63 68 74 | 20 6d 69 74 76 65 72 66 |n leicht| mitverf|
|00004800| 6f 6c 67 65 6e 2e 00 0c | e5 c9 2b 00 e6 b5 d8 01 |olgen...|..+.....|
|00004810| 38 20 e7 20 3d 30 a1 e9 | 65 69 6e 61 6e e4 02 64 |8 . =0..|einan..d|
|00004820| 61 72 67 65 73 74 65 6c | 6c 74 2c 20 72 65 63 68 |argestel|lt, rech|
|00004830| 74 73 20 64 61 e4 23 62 | 65 66 69 6e 64 65 74 20 |ts da.#b|efindet |
|00004840| e7 2f 02 c0 5a e9 2e 20 | 4a 65 e7 09 02 20 1b e6 |./..Z.. |Je... ..|
|00004850| 7b 2c 01 4d 75 74 65 2d | 53 63 68 61 6c 74 65 72 |{,.Mute-|Schalter|
|00004860| 20 61 62 67 65 73 63 68 | 61 6c 74 65 74 20 e4 05 | abgesch|altet ..|
|00004870| 28 65 74 77 61 20 e4 b8 | 54 65 73 74 7a 77 65 63 |(etwa ..|Testzwec|
|00004880| 6b 65 6e 29 2e 00 80 68 | 6e 6c 69 63 68 20 e7 a9 |ken)...h|nlich ..|
|00004890| 6c 81 5a e7 07 34 bd 09 | 22 45 64 69 74 22 2d 46 |l.Z..4..|"Edit"-F|
|000048a0| 65 6c e7 09 01 39 0e 7a | 75 67 65 77 69 65 73 65 |el...9.z|ugewiese|
|000048b0| 6e 65 6e 20 e5 2a 5f 65 | 64 69 74 69 65 72 74 20 |nen .*_e|ditiert |
|000048c0| e4 0a 00 5c 69 49 73 74 | 20 e4 38 54 68 72 75 20 |...\iIst| .8Thru |
|000048d0| 65 69 6e 67 65 73 63 68 | 61 6c 74 65 74 20 e7 0c |eingesch|altet ..|
|000048e0| 02 98 78 4f 52 49 47 49 | 4e 41 4c 2c 20 73 6f 20 |..xORIGI|NAL, so |
|000048f0| e5 12 d1 4b 6c 69 63 6b | 65 6e 20 e5 42 1f 46 65 |...Klick|en .B.Fe|
|00004900| 6c 64 20 e7 75 20 02 98 | e6 53 13 0d 4b 61 6e 61 |ld .u ..|.S..Kana|
|00004910| 6c 20 e6 09 20 15 28 e4 | 6d 4d 55 4c 54 49 2d e4 |l .. .(.|mMULTI-.|
|00004920| 51 e9 2c 20 73 2e 61 2e | 20 e4 30 54 79 70 65 29 |Q., s.a.| .0Type)|
|00004930| 00 e6 ba 2b 40 4d 65 6e | 75 40 00 0c e6 c9 2b 40 |...+@Men|u@....+@|
|00004940| 4d 65 6e 75 00 e7 48 c8 | 4e 4d e4 40 4d 65 6e 75 |Menu..H.|NM.@Menu|
|00004950| 20 62 65 e4 1b e9 74 65 | 20 e4 82 22 52 65 71 75 | be...te| .."Requ|
|00004960| 65 73 74 20 53 79 73 74 | 65 6d 20 49 6e 66 6f 73 |est Syst|em Infos|
|00004970| 22 20 73 74 65 68 74 20 | 68 69 65 72 20 65 62 65 |" steht |hier ebe|
|00004980| 6e 66 61 6c 6c 73 20 e5 | 6f 50 00 41 75 a7 65 72 |nfalls .|oP.Au.er|
|00004990| e4 39 67 69 62 74 20 65 | 73 20 e5 a2 82 e9 65 6e |.9gibt e|s ....en|
|000049a0| 3a 00 2d 20 41 6c 6c 20 | e4 20 4f 4e 20 ea 20 04 |:.- All |. ON . .|
|000049b0| 5c 20 41 6c 6c 65 20 e6 | 20 05 3e e9 67 65 73 63 |\ Alle .| .>.gesc|
|000049c0| 68 61 6c 74 65 74 2e 0d | 2d 20 41 6c 6c 20 e4 20 |haltet..|- All . |
|000049d0| 4f 46 46 20 20 20 20 5c | 20 41 6c 6c 65 20 e6 20 |OFF \| Alle . |
|000049e0| 05 6e e9 2e 0d 2d 20 54 | 6f 67 67 6c 65 20 61 6c |.n...- T|oggle al|
|000049f0| 6c 20 e4 20 5c 20 44 65 | 72 20 45 69 6e 73 63 68 |l . \ De|r Einsch|
|00004a00| 61 6c 74 7a 75 73 74 61 | 6e 64 20 28 61 6e 20 e4 |altzusta|nd (an .|
|00004a10| 14 61 75 73 29 20 e5 12 | 6d 61 6c 6c 65 6e 20 e4 |.aus) ..|mallen .|
|00004a20| 20 75 6d 67 65 64 72 65 | 68 74 2e 0d 00 0c e5 0e | umgedre|ht......|
|00004a30| 5c 4e 75 6d 62 65 72 00 | 86 62 65 72 20 e7 3e 4a |\Number.|.ber .>J|
|00004a40| 12 c5 77 65 6c 63 68 65 | 73 20 e6 67 13 77 e9 6d |..welche|s .g.w.m|
|00004a50| 20 e4 0e 73 70 69 65 6c | 65 6e 20 e4 66 00 0c e6 | ..spiel|en .f...|
|00004a60| 0e b6 86 00 e7 1e 01 73 | 22 e6 3e 0e 17 00 0c e4 |.......s|".>.....|
|00004a70| 0e 4b 65 79 20 54 72 61 | 6e 73 70 6f 73 65 00 e7 |.Key Tra|nspose..|
|00004a80| 1e 01 89 75 e5 20 42 48 | 61 6c 62 74 9a 6e 65 6e |...u. BH|albt.nen|
|00004a90| 20 e4 17 00 0c e4 0e 44 | 65 74 75 6e 65 00 e5 58 | ......D|etune..X|
|00004aa0| 01 46 65 69 6e 76 65 72 | 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 |.Feinver|stimmung|
|00004ab0| 20 e5 75 20 e9 2e 00 0c | e4 0e 50 61 6e 70 6f 74 | .u ....|..Panpot|
|00004ac0| 00 e5 1e 01 50 6f 73 69 | 74 69 6f 6e 20 e6 09 20 |....Posi|tion .. |
|00004ad0| 6c 53 74 65 72 65 6f 6b | 6c 61 6e 67 62 69 6c 64 |lStereok|langbild|
|00004ae0| 20 e6 aa 13 0d 7a 77 65 | 69 20 45 69 6e 7a 65 6c | ....zwe|i Einzel|
|00004af0| 61 75 73 67 8a 6e 67 65 | 6e 20 28 43 2f 44 29 20 |ausg.nge|n (C/D) |
|00004b00| e4 17 00 0c e4 0e 4b 65 | 79 20 57 69 6e 64 6f 77 |......Ke|y Window|
|00004b10| 00 4a 65 e6 39 0e 1b 68 | 69 65 72 20 e7 6a 13 46 |.Je.9..h|ier .j.F|
|00004b20| bb e5 76 bb 62 65 67 72 | 65 6e 7a 74 20 e4 0a 22 |..v.begr|enzt .."|
|00004b30| 54 6f 70 22 20 e5 c4 01 | 6f 62 65 72 65 20 47 72 |Top" ...|obere Gr|
|00004b40| 65 6e 7a 65 2c 20 22 42 | 6f 74 74 6f 6d 22 20 e5 |enze, "B|ottom" .|
|00004b50| 01 a1 e9 65 2e 00 5c 6c | e6 0f 07 01 47 72 65 6e |...e..\l|....Gren|
|00004b60| 7a 65 6e 20 e4 10 70 65 | 72 20 54 61 73 74 61 74 |zen ..pe|r Tastat|
|00004b70| 75 72 20 e4 8e 00 0c e5 | 0e 03 57 69 6e 64 6f 77 |ur .....|..Window|
|00004b80| 00 4a 65 e7 09 0e 1b 13 | e4 46 62 65 6c 69 65 62 |.Je.....|.Fbelieb|
|00004b90| 69 67 65 6e 20 41 75 73 | 73 63 68 6e 69 74 74 20 |igen Aus|schnitt |
|00004ba0| e5 42 02 41 6e 73 63 68 | 6c 61 67 73 74 8a 72 6b |.B.Ansch|lagst.rk|
|00004bb0| 65 20 62 65 67 72 65 6e | 7a 74 20 e4 05 e9 2c 20 |e begren|zt ..., |
|00004bc0| 64 2e 68 2e 20 e5 1f 0e | 73 70 69 65 6c 74 20 6e |d.h. ...|spielt n|
|00004bd0| 75 72 2c 20 77 65 6e 6e | 20 e6 01 31 09 54 61 73 |ur, wenn| ..1.Tas|
|00004be0| 74 65 6e 61 6e 73 63 68 | 6c 61 67 73 20 e5 9d 0d |tenansch|lags ...|
|00004bf0| 22 42 6f 74 74 6f 6d 22 | 2d 20 e5 0c 39 22 54 6f |"Bottom"|- ..9"To|
|00004c00| 70 22 2d 57 65 72 74 20 | 6c 69 65 67 74 2e 00 5c |p"-Wert |liegt..\|
|00004c10| 69 54 69 70 3a 20 e5 0f | 07 7a 2e 42 2e 20 e5 2c |iTip: ..|.z.B. .,|
|00004c20| 77 4d 9a 67 6c 69 63 68 | 6b 65 69 74 65 6e 20 e4 |wM.glich|keiten .|
|00004c30| 46 6c 65 62 68 61 66 74 | 65 6e 20 42 61 73 73 2d |Flebhaft|en Bass-|
|00004c40| 53 6f e4 0c 65 72 7a 65 | 75 67 65 6e 2c 20 e7 da |So..erze|ugen, ..|
|00004c50| 0f 13 db e5 0e 46 6e 6f | 72 6d 61 6c 65 6e 20 42 |.....Fno|rmalen B|
|00004c60| 61 73 73 6b 6c 61 6e 67 | 2c 20 e5 13 db 61 6e 64 |assklang|, ...and|
|00004c70| 65 72 65 6e 20 e4 46 53 | 6c 61 70 2d 42 61 73 73 |eren .FS|lap-Bass|
|00004c80| 20 73 70 69 65 6c 65 6e | 20 6c 61 73 73 65 6e 2e | spielen| lassen.|
|00004c90| 20 42 65 67 72 65 6e 7a | 65 6e 20 e5 0f 0d 6e 6f | Begrenz|en ...no|
|00004ca0| 72 6d 61 6c 65 6e 20 42 | 61 73 73 20 6e 75 6e 20 |rmalen B|ass nun |
|00004cb0| e5 13 46 6e 69 65 64 72 | 69 67 65 6e 20 e4 d2 28 |..Fniedr|igen ..(|
|00004cc0| 7a 2e 42 2e 20 42 6f 74 | 74 6f 6d 20 31 20 e4 0c |z.B. Bot|tom 1 ..|
|00004cd0| 54 6f 70 20 31 30 35 29 | 20 e5 0c 0d 53 6c 61 70 |Top 105)| ...Slap|
|00004ce0| 2d 42 61 73 73 20 e5 13 | 46 68 6f 68 65 6e 20 e4 |-Bass ..|Fhohen .|
|00004cf0| d2 28 7a 2e 42 2e 20 42 | 6f 74 74 6f 6d 20 31 30 |.(z.B. B|ottom 10|
|00004d00| 36 20 e4 0c 54 6f 70 20 | 31 32 37 29 2e 00 5c 6c |6 ..Top |127)..\l|
|00004d10| e7 0f 07 01 03 e9 2d 47 | 72 65 6e 7a 65 6e 20 e4 |......-G|renzen .|
|00004d20| 10 70 65 72 20 54 61 73 | 74 61 74 75 72 20 e4 8e |.per Tas|tatur ..|
|00004d30| 00 0c e5 0e 5c 43 68 61 | 6e 67 65 20 e4 0b 00 0c |....\Cha|nge ....|
|00004d40| e6 0e 3c 0b 00 0c e5 0e | 93 43 68 61 6e 67 65 20 |..<.....|.Change |
|00004d50| e4 0b 00 0c e4 0e 44 61 | 6d 70 65 72 20 e4 0b 00 |......Da|mper ...|
|00004d60| e6 0f 07 22 6a 65 e6 09 | 0e 2c 45 69 6e 2f 41 75 |..."je..|.,Ein/Au|
|00004d70| 73 2d 53 63 68 61 6c 74 | 65 72 20 e5 6a df 6f 62 |s-Schalt|er .j.ob|
|00004d80| 20 e6 ad 0e 13 62 65 73 | 74 69 6d 6d 74 65 20 e4 | ....bes|timmte .|
|00004d90| 38 e9 2d 42 65 66 65 68 | 6c 65 20 72 65 61 67 69 |8.-Befeh|le reagi|
|00004da0| 65 72 65 6e 20 73 6f 6c | 6c 65 6e 20 e5 14 78 e9 |eren sol|len ..x.|
|00004db0| 2e 00 0c e4 0e 4d 49 44 | 49 20 43 68 61 6e 6e 65 |.....MID|I Channe|
|00004dc0| 6c 00 4c 65 67 65 6e 20 | e4 0f 68 69 65 72 20 e5 |l.Legen |..hier .|
|00004dd0| 0d ae 66 65 73 74 2c 20 | e7 13 39 1f 0e 72 65 61 |..fest, |..9..rea|
|00004de0| 67 69 65 72 65 6e 20 e6 | 66 9f 01 56 65 72 74 65 |gieren .|f..Verte|
|00004df0| 69 6c 75 6e 67 20 e7 02 | 20 13 56 4b 61 6e 8a 6c |ilung ..| .VKan.l|
|00004e00| 65 20 e6 07 0f 0d 38 2d | 66 61 63 68 65 6e 20 4d |e ....8-|fachen M|
|00004e10| 75 6c 74 69 6d 6f 64 65 | 20 e4 02 54 20 6e 75 74 |ultimode| ..T nut|
|00004e20| 7a 65 6e 2e 00 5c 69 49 | 73 74 20 e4 38 54 68 72 |zen..\iI|st .8Thr|
|00004e30| 75 20 65 69 6e 67 65 73 | 63 68 61 6c 74 65 74 20 |u einges|chaltet |
|00004e40| e7 0c 02 98 78 4f 52 49 | 47 49 4e 41 4c 2c 20 73 |....xORI|GINAL, s|
|00004e50| 6f 20 e5 12 d1 4b 6c 69 | 63 6b 65 6e 20 e5 42 1f |o ...Kli|cken .B.|
|00004e60| 46 65 6c 64 20 e7 75 20 | 02 98 e6 53 13 0d 4b 61 |Feld .u |...S..Ka|
|00004e70| 6e 61 6c 20 e6 09 20 ab | 00 0c e4 0e 4d 49 44 49 |nal .. .|....MIDI|
|00004e80| 20 4f 75 74 20 50 6f 72 | 74 00 45 e4 42 67 65 64 | Out Por|t.E.Bged|
|00004e90| 72 9f 63 6b 74 65 72 20 | 53 63 68 61 6c 74 65 72 |r.ckter |Schalter|
|00004ea0| 20 6c 65 6e 6b 74 20 e5 | 01 38 e9 2d 41 75 73 67 | lenkt .|.8.-Ausg|
|00004eb0| 61 62 65 6e 20 e7 22 ad | 0e 13 50 6f 72 74 20 42 |aben .".|..Port B|
|00004ec0| 20 75 6d 2c 20 61 6e 73 | 6f 6e 73 74 65 6e 20 e5 | um, ans|onsten .|
|00004ed0| 12 13 50 6f 72 74 20 41 | 20 61 75 73 67 65 67 65 |..Port A| ausgege|
|00004ee0| 62 65 6e 2e 00 0c e5 9c | 5c 00 57 65 6e 6e 20 e4 |ben.....|\.Wenn .|
|00004ef0| 0f 73 70 8a 74 65 72 20 | 61 6d 20 e6 79 77 30 61 |.sp.ter |am .yw0a|
|00004f00| 75 73 77 8a 68 6c 65 6e | 2c 20 e7 12 13 39 36 e4 |usw.hlen|, ...96.|
|00004f10| 38 e9 2d 50 6f 72 74 20 | e7 0c 39 22 ad e7 0e ac |8.-Port |..9"....|
|00004f20| ae 3e e4 67 43 68 61 6e | 67 65 20 42 65 66 65 68 |.>.gChan|ge Befeh|
|00004f30| 6c 20 67 65 73 65 6e 64 | 65 74 2c 20 e6 02 35 77 |l gesend|et, ..5w|
|00004f40| e9 6d 20 e6 16 15 12 e9 | 2e 00 0c e4 9c 56 6f 6c |.m .....|.....Vol|
|00004f50| 75 6d 65 00 57 65 6e 6e | 20 e4 0f 73 70 8a 74 65 |ume.Wenn| ..sp.te|
|00004f60| 72 20 61 6d 20 e6 79 77 | 30 61 75 73 77 8a 68 6c |r am .yw|0ausw.hl|
|00004f70| 65 6e 2c 20 e7 12 13 39 | 36 e4 38 e9 2d 50 6f 72 |en, ...9|6.8.-Por|
|00004f80| 74 20 e7 0c 39 22 ad e7 | 0e ac ae 3e e4 38 56 6f |t ..9"..|...>.8Vo|
|00004f90| 6c 75 6d 65 20 42 65 66 | 65 68 6c 20 28 e4 4f 37 |lume Bef|ehl (.O7|
|00004fa0| 29 20 67 65 73 65 6e 64 | 65 74 2c 20 e6 02 35 77 |) gesend|et, ..5w|
|00004fb0| e9 6d 20 e6 16 15 12 e9 | 2e 00 0c e5 9c 03 43 75 |.m .....|......Cu|
|00004fc0| 72 76 65 00 e5 58 01 40 | e4 03 43 75 72 76 65 40 |rve..X.@|..Curve@|
|00004fd0| 2c 20 e5 37 02 e9 65 72 | 20 e5 01 03 e9 2d 57 65 |, .7..er| ....-We|
|00004fe0| 72 74 65 20 e5 2c 38 67 | 65 73 65 6e 64 65 74 20 |rte .,8g|esendet |
|00004ff0| e4 0a 00 0c e5 9c 3c 43 | 75 72 76 65 00 e5 58 01 |......<C|urve..X.|
|00005000| 40 e4 3c 43 75 72 76 65 | 40 2c 20 e5 37 02 e9 65 |@.<Curve|@, .7..e|
|00005010| 72 20 e5 01 a3 e9 2d 57 | 65 72 74 65 20 e5 2c 38 |r ....-W|erte .,8|
|00005020| 67 65 73 65 6e 64 65 74 | 20 e4 0a 00 0c 46 43 20 |gesendet| ....FC |
|00005030| 31 20 e4 93 4e 75 6d 62 | 65 72 00 0c 46 43 20 32 |1 ..Numb|er..FC 2|
|00005040| 20 e4 93 4e 75 6d 62 65 | 72 00 49 73 74 20 e4 22 | ..Numbe|r.Ist ."|
|00005050| 40 46 6f 6f 74 20 e4 4f | 31 40 20 e4 aa 40 46 6f |@Foot .O|1@ ..@Fo|
|00005060| 6f 74 20 e4 4f 32 40 20 | 22 e4 9c e9 22 20 e4 15 |ot .O2@ |"..." ..|
|00005070| e9 2c 20 73 6f 20 e5 07 | 0f 68 69 65 72 e7 35 0d |., so ..|.hier.5.|
|00005080| 38 70 e7 df 02 c8 36 46 | 6f 6f 74 20 e7 4f 74 05 |8p....6F|oot .Ot.|
|00005090| 66 e9 0d 00 0c e4 33 58 | 00 0c e4 33 2b 59 00 0c |f.....3X|...3+Y..|
|000050a0| e4 33 2d 59 00 86 62 65 | 72 20 e7 3e 4a 07 0f 61 |.3-Y..be|r .>J..a|
|000050b0| 75 73 77 8a 68 6c 65 6e | 2c 20 77 65 6c 63 68 65 |usw.hlen|, welche|
|000050c0| 6e 20 e7 38 70 01 54 e4 | 33 e9 2d 42 65 77 65 67 |n .8p.T.|3.-Beweg|
|000050d0| 75 6e 67 20 62 65 65 69 | 6e 66 6c 75 73 73 65 6e |ung beei|nflussen|
|000050e0| 20 e4 66 86 62 6c 69 63 | 68 20 e4 d8 e9 3a 00 2d | .f.blic|h ...:.-|
|000050f0| 20 40 e4 33 58 40 20 20 | 20 5c 20 e4 26 42 65 6e | @.3X@ | \ .&Ben|
|00005100| 64 65 72 0d 2d 20 40 e4 | 33 2b 59 40 20 20 5c 20 |der.- @.|3+Y@ \ |
|00005110| e4 08 e9 0d 2d 20 e4 33 | 2d 59 20 20 5c 20 42 72 |....- .3|-Y \ Br|
|00005120| 65 61 74 68 20 e4 93 00 | 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 |eath ...|.Global |
|00005130| e4 2b 00 44 65 72 20 e6 | cf 2b a1 e9 74 65 69 6c |.+.Der .|.+..teil|
|00005140| 74 20 e5 2f 42 64 72 65 | 69 20 42 65 72 65 69 63 |t ./Bdre|i Bereic|
|00005150| 68 65 3a 00 2d 20 e4 cf | 53 65 74 74 69 6e 67 73 |he:.- ..|Settings|
|00005160| 20 20 20 5c 20 e4 cf e9 | 65 20 e5 28 a9 40 4d 61 | \ ...|e .(.@Ma|
|00005170| 73 74 65 72 20 54 75 6e | 65 40 2c 20 40 4b 65 79 |ster Tun|e@, @Key|
|00005180| 20 54 72 61 6e 73 70 6f | 73 65 40 20 75 73 77 2e | Transpo|se@ usw.|
|00005190| 0d 2d 20 53 63 61 6c 65 | 73 20 ea 20 0b 5c 20 e4 |.- Scale|s . .\ .|
|000051a0| 48 62 65 6e 75 74 7a 65 | 72 64 65 66 69 6e 69 65 |Hbenutze|rdefinie|
|000051b0| 72 62 61 72 65 20 54 6f | 6e 73 6b 61 6c 61 0d 2d |rbare To|nskala.-|
|000051c0| 20 44 72 75 6d 20 4b 69 | 74 2d e4 7f 5c 20 e7 9f | Drum Ki|t-..\ ..|
|000051d0| bd 3d 02 34 20 44 72 75 | 6d 6b 69 74 2d 53 70 61 |.=.4 Dru|mkit-Spa|
|000051e0| 6c 74 65 6e 20 e4 1b 68 | 69 65 72 20 e5 02 54 40 |lten ..h|ier ..T@|
|000051f0| 44 72 75 6d 20 e5 5a 13 | e9 67 65 72 75 66 65 6e |Drum .Z.|.gerufen|
|00005200| 20 e4 0a 00 5c 69 e5 48 | d1 45 64 69 74 69 65 72 | ...\i.H|.Editier|
|00005210| 65 6e 20 e7 6c cf 2b ce | e9 65 6e 20 80 6e 64 65 |en .l.+.|.en .nde|
|00005220| 72 75 6e 67 65 6e 20 e4 | 07 73 79 73 74 65 6d 62 |rungen .|.systemb|
|00005230| 65 64 69 6e 67 74 20 e4 | 78 73 6f 66 6f 72 74 20 |edingt .|xsofort |
|00005240| e4 c8 44 69 73 70 6c 61 | 79 20 e6 09 61 79 e9 65 |..Displa|y ..ay.e|
|00005250| 73 20 6d 69 74 76 6f 6c | 6c 7a 6f 67 65 6e 20 e6 |s mitvol|lzogen .|
|00005260| 0a 48 28 e9 8a 6e 64 65 | 72 75 6e 67 65 6e 20 e4 |.H(..nde|rungen .|
|00005270| 05 61 62 65 72 20 63 61 | 2e 20 31 20 53 65 6b 75 |.aber ca|. 1 Seku|
|00005280| 6e 64 65 20 e4 44 4c 6f | 73 6c 61 73 73 65 6e 20 |nde .DLo|slassen |
|00005290| e4 09 6c 65 74 7a 74 65 | 6e 20 52 65 67 6c 65 72 |..letzte|n Regler|
|000052a0| 73 20 e4 aa 42 65 64 69 | 65 6e 75 6e 67 73 6f 62 |s ..Bedi|enungsob|
|000052b0| 6a 65 6b 74 73 20 e6 39 | 79 2c e9 6d 69 74 74 65 |jekts .9|y,.mitte|
|000052c0| 6c 74 2e 00 e6 91 2b 40 | 4d 65 6e 75 40 00 0c 47 |lt....+@|Menu@..G|
|000052d0| 6c 6f 62 61 6c 20 e5 2b | 40 4d 65 6e 75 00 2d 20 |lobal .+|@Menu.- |
|000052e0| 52 65 71 75 65 73 74 20 | 53 79 73 74 65 6d 20 49 |Request |System I|
|000052f0| 6e 66 6f 73 3a 20 ea 20 | 04 5c 20 e4 b5 e9 e7 35 |nfos: . |.\ ....5|
|00005300| 07 01 4b e4 3d 65 76 74 | 6c 2e 20 e4 9d 7a 65 69 |..K.=evt|l. ..zei|
|00005310| 74 6c 69 63 68 20 65 69 | 6e 67 65 73 74 65 63 6b |tlich ei|ngesteck|
|00005320| 74 65 6e 20 e4 87 61 62 | 67 65 66 72 61 67 74 20 |ten ..ab|gefragt |
|00005330| e7 05 8b 4e 4d e4 40 4d | 65 6e 75 29 2e 0d 2d 20 |...NM.@M|enu)..- |
|00005340| 44 65 73 65 6c 65 63 74 | 20 61 6c 6c 20 e4 3b e9 |Deselect| all .;.|
|00005350| 73 3a 20 5c 20 4d 69 74 | 20 e6 97 82 05 61 6c 6c |s: \ Mit| ....all|
|00005360| 65 20 73 65 6c 65 6b 74 | 69 65 72 74 65 6e 20 53 |e selekt|ierten S|
|00005370| 63 68 6c 61 67 7a 65 75 | 67 2d e4 3b e9 65 20 77 |chlagzeu|g-.;.e w|
|00005380| 69 65 e5 02 09 e9 65 6c | 65 6b 74 69 65 72 74 2e |ie....el|ektiert.|
|00005390| 0d 00 40 53 65 6c 65 6b | 74 69 6f 6e 20 e7 0c 94 |..@Selek|tion ...|
|000053a0| 23 b2 00 0c 4d 61 73 74 | 65 72 20 54 75 6e 65 00 |#...Mast|er Tune.|
|000053b0| 52 65 67 65 6c 74 20 e4 | 01 47 65 73 61 6d 74 73 |Regelt .|.Gesamts|
|000053c0| 74 69 6d 6d 75 6e 67 20 | e5 09 79 e9 65 73 2e 00 |timmung |..y.es..|
|000053d0| 5c 65 57 65 6e 6e 20 e4 | 0f 7a 2e 42 2e 20 e5 b8 |\eWenn .|.z.B. ..|
|000053e0| 3d 6c 65 69 63 68 74 20 | 76 65 72 73 74 69 6d 6d |=leicht |verstimm|
|000053f0| 74 65 6e 20 54 6f 6e 62 | 61 6e 64 61 75 66 6e 61 |ten Tonb|andaufna|
|00005400| 68 6d 65 20 73 70 69 65 | 6c 65 6e 20 77 6f 6c 6c |hme spie|len woll|
|00005410| 65 6e 2c 20 e6 07 0f 01 | 53 74 69 6d 6d 75 6e 67 |en, ....|Stimmung|
|00005420| 20 49 68 72 65 73 20 54 | 2d e4 79 e9 65 73 20 64 | Ihres T|-.y.es d|
|00005430| 61 e4 35 61 6e 20 e4 01 | 76 65 72 73 74 69 6d 6d |a.5an ..|verstimm|
|00005440| 74 65 20 41 75 66 6e 61 | 68 6d 65 20 61 6e 67 6c |te Aufna|hme angl|
|00005450| 65 69 63 68 65 6e 2e 00 | 0c 4b 65 79 20 54 72 61 |eichen..|.Key Tra|
|00005460| 6e 73 70 6f 73 65 00 e4 | b5 e9 e7 35 07 0f 01 e4 |nspose..|...5....|
|00005470| 89 49 68 72 65 73 20 e4 | 3b e9 65 73 20 e4 42 48 |.Ihres .|;.es .BH|
|00005480| 61 6c 62 74 6f 6e 73 63 | 68 72 69 74 74 65 6e 20 |albtonsc|hritten |
|00005490| 65 69 6e 73 74 65 6c 6c | 65 6e 2e 00 0c 44 61 6d |einstell|en...Dam|
|000054a0| 70 65 72 20 e4 29 00 e5 | 48 82 e9 73 77 65 69 73 |per .)..|H..sweis|
|000054b0| 65 20 e4 23 53 75 73 74 | 61 69 6e 2d 50 65 64 61 |e .#Sust|ain-Peda|
|000054c0| 6c 65 6e 20 e4 c4 6a 65 | 20 e4 44 48 65 72 73 74 |len ..je| .DHerst|
|000054d0| 65 6c 6c 65 72 20 e4 a1 | e9 73 63 68 69 65 64 6c |eller ..|.schiedl|
|000054e0| 69 63 68 3a 20 56 69 65 | 6c 65 20 73 63 68 6c 69 |ich: Vie|le schli|
|000054f0| 65 a7 65 6e 20 e4 d1 4e | 69 65 64 65 72 74 72 65 |e.en ..N|iedertre|
|00005500| 74 65 6e 20 e4 46 4b 6f | 6e 74 61 6b 74 2c 20 6d |ten .FKo|ntakt, m|
|00005510| 61 6e 63 68 65 20 e4 d8 | 61 62 65 72 20 e4 10 9a |anche ..|aber ...|
|00005520| 66 66 6e 65 6e 64 65 20 | 53 63 68 61 6c 74 65 72 |ffnende |Schalter|
|00005530| 2e 20 4d 69 74 20 e4 77 | e9 6d 20 e6 28 07 0f 69 |. Mit .w|.m .(..i|
|00005540| 68 72 65 6d 20 e5 3b 35 | e9 74 65 69 6c 65 6e 2c |hrem .;5|.teilen,|
|00005550| 20 77 65 6c 63 68 65 20 | 50 6f 6c 61 72 69 74 8a | welche |Polarit.|
|00005560| 74 20 49 68 72 20 46 75 | a7 73 63 68 61 6c 74 65 |t Ihr Fu|.schalte|
|00005570| 72 20 68 61 74 2c 20 64 | 2e 68 2e 20 6f 62 20 65 |r hat, d|.h. ob e|
|00005580| 72 20 9a 66 66 6e 65 74 | 20 e4 14 73 63 68 6c 69 |r .ffnet| ..schli|
|00005590| 65 a7 74 2e 00 0c 46 6f | 6f 74 20 e4 4f 31 00 0c |e.t...Fo|ot .O1..|
|000055a0| 46 6f 6f 74 20 e4 4f 32 | 00 0c 41 73 73 69 67 6e |Foot .O2|..Assign|
|000055b0| 61 62 6c 65 20 e4 4f 00 | e5 48 bf 62 65 73 69 74 |able .O.|.H.besit|
|000055c0| 7a 74 20 7a 77 65 69 20 | 45 69 6e 67 8a 6e 67 65 |zt zwei |Eing.nge|
|000055d0| 20 e4 22 46 75 a7 72 65 | 67 6c 65 72 2c 20 e4 01 | ."Fu.re|gler, ..|
|000055e0| 68 69 65 72 20 e6 35 76 | 82 e9 65 6e 20 62 65 6c |hier .5v|..en bel|
|000055f0| 65 67 74 20 e5 05 c2 5a | 75 72 20 e5 8a 83 e9 3a |egt ...Z|ur ....:|
|00005600| 00 2d 20 50 72 67 2f 43 | 6d 62 20 75 70 20 ea 20 |.- Prg/C|mb up . |
|00005610| 06 5c 20 48 65 72 61 75 | 66 73 63 68 61 6c 74 65 |.\ Herau|fschalte|
|00005620| 6e 20 e6 09 af 2a e9 2f | e6 02 af 30 e9 2e 0d 2d |n ...*./|...0...-|
|00005630| 20 50 72 67 2f 43 6d 62 | 20 64 6f 77 6e 20 ea 20 | Prg/Cmb| down . |
|00005640| 04 5c 20 48 65 72 e4 a1 | e9 73 63 68 61 74 65 6e |.\ Her..|.schaten|
|00005650| 20 64 65 72 73 65 6c 62 | 65 6e 2e 0d 2d 20 53 65 | derselb|en..- Se|
|00005660| 71 2e 20 53 74 61 72 74 | 2f 53 74 6f 70 20 20 5c |q. Start|/Stop \|
|00005670| 20 53 74 61 72 74 65 6e | 2f 53 74 6f 70 70 65 6e | Starten|/Stoppen|
|00005680| 20 e4 09 69 6e 74 65 72 | 6e 65 6e 20 53 65 71 75 | ..inter|nen Sequ|
|00005690| 65 6e 63 65 72 73 0d 2d | 20 e4 c0 31 20 e4 0b e9 |encers.-| ..1 ...|
|000056a0| 40 20 20 5c 20 e4 32 31 | 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 |@ \ .21| ein-/au|
|000056b0| 73 73 63 68 61 6c 74 65 | 6e 0d 2d 20 e4 c0 32 20 |sschalte|n.- ..2 |
|000056c0| e4 0b e9 40 20 20 5c 20 | 64 74 6f 2e 20 e5 35 32 |...@ \ |dto. .52|
|000056d0| 32 0d 2d 20 56 6f 6c 75 | 6d 65 20 ea 20 0a 5c 20 |2.- Volu|me . .\ |
|000056e0| e4 73 e9 0d 2d 20 40 e5 | 45 11 e9 40 20 ea 20 06 |.s..- @.|E..@ . .|
|000056f0| 5c 20 e5 11 4c 28 22 42 | 72 69 6c 6c 69 61 6e 7a |\ ..L("B|rillianz|
|00005700| 22 29 20 e5 02 af 53 6f | 75 6e 64 73 0d 2d 20 e4 |") ...So|unds.- .|
|00005710| 32 31 20 43 74 72 6c 20 | 20 20 20 5c 20 e5 c0 b6 |21 Ctrl | \ ...|
|00005720| 42 61 6c 61 6e 63 65 40 | 20 e5 23 32 31 0d 2d 20 |Balance@| .#21.- |
|00005730| e4 32 32 20 43 74 72 6c | 20 20 20 20 5c 20 64 74 |.22 Ctrl| \ dt|
|00005740| 6f 2e 20 e5 23 32 32 0d | 2d 20 44 61 74 61 20 45 |o. .#22.|- Data E|
|00005750| 6e 74 72 79 20 ea 20 06 | 5c 20 53 69 6d 75 6c 61 |ntry . .|\ Simula|
|00005760| 74 69 6f 6e 20 e4 09 54 | 20 44 61 74 61 20 45 6e |tion ..T| Data En|
|00005770| 74 72 79 20 e4 16 e9 73 | 20 e5 13 39 50 65 64 61 |try ...s| ..9Peda|
|00005780| 6c 0d 2d 20 e4 9c ea 20 | 08 5c 20 53 74 65 68 74 |l.- ... |.\ Steht|
|00005790| 20 6e 75 72 20 e7 22 51 | 6f 8a e9 3b 20 49 73 74 | nur ."Q|o..; Ist|
|000057a0| 20 e4 97 57 65 72 74 20 | e4 15 73 6f 20 e6 07 0f | ..Wert |..so ...|
|000057b0| 35 40 46 43 20 31 20 e4 | 93 4e 75 6d 62 65 72 40 |5@FC 1 .|.Number@|
|000057c0| 20 e4 aa 40 46 43 20 32 | 20 e4 93 4e 75 6d 62 65 | ..@FC 2| ..Numbe|
|000057d0| 72 40 20 e7 0d 38 70 df | e6 02 c8 36 46 6f 6f 74 |r@ ..8p.|...6Foot|
|000057e0| 20 e7 4f 74 05 66 e9 0d | 00 0c 55 73 65 72 20 53 | .Ot.f..|..User S|
|000057f0| 63 61 6c 65 00 e4 b5 6c | 65 67 65 6e 20 e5 0f 6c |cale...l|egen ..l|
|00005800| 46 61 6c 6c 65 20 e4 02 | 75 73 65 72 64 65 66 69 |Falle ..|userdefi|
|00005810| 6e 69 65 72 62 61 72 65 | 6e 20 54 6f 6e 73 6b 61 |nierbare|n Tonska|
|00005820| 6c 61 20 e4 01 56 65 72 | 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 |la ..Ver|stimmung|
|00005830| 20 6a 65 e4 02 54 61 73 | 74 65 20 e4 42 50 72 6f | je..Tas|te .BPro|
|00005840| 7a 65 6e 74 20 e4 17 00 | 0c 44 72 75 6d 20 e4 2b |zent ...|.Drum .+|
|00005850| 00 49 6d 20 e7 7f 09 91 | 5a e9 73 20 e5 d8 01 34 |.Im ....|Z.s ...4|
|00005860| 20 44 72 75 6d 6b 69 74 | 73 20 76 65 72 74 69 6b | Drumkit|s vertik|
|00005870| 61 6c 20 6e 65 62 65 6e | 65 69 6e 61 6e e4 02 61 |al neben|einan..a|
|00005880| 6e 67 65 6f 72 64 6e 65 | 74 2e 20 e6 9f bd 3d 53 |ngeordne|t. ...=S|
|00005890| 70 61 6c 74 65 20 67 65 | 6c 61 6e 67 74 20 6d 61 |palte ge|langt ma|
|000058a0| 6e 20 e7 42 01 72 09 e4 | 36 4b 69 74 73 2e 00 4a |n .B.r..|6Kits..J|
|000058b0| 65 e4 09 44 72 75 6d 6b | 69 74 20 e5 1b 2f 61 75 |e..Drumk|it ../au|
|000058c0| 73 20 36 30 20 e4 3b e9 | 73 20 28 53 63 68 6c 61 |s 60 .;.|s (Schla|
|000058d0| 67 7a 65 75 67 73 74 69 | 6d 6d 65 6e 29 20 7a 75 |gzeugsti|mmen) zu|
|000058e0| 73 61 6d 6d 65 6e 73 65 | 74 7a 65 6e 2e 00 e6 48 |sammense|tzen...H|
|000058f0| 62 01 e9 6e 74 20 61 6c | 73 20 72 e4 3e 67 72 61 |b..nt al|s r.>gra|
|00005900| 66 69 73 63 68 65 20 4f | 72 69 65 6e 74 69 65 72 |fische O|rientier|
|00005910| 75 6e 67 73 68 69 6c 66 | 65 2e 20 52 65 63 68 74 |ungshilf|e. Recht|
|00005920| 73 20 64 61 e4 23 62 65 | 66 69 6e e7 0d 2f 01 b1 |s da.#be|fin../..|
|00005930| 45 64 69 74 69 65 72 7a | 65 69 6c 65 6e 20 e5 22 |Editierz|eilen ."|
|00005940| 01 6a 65 77 65 69 6c 73 | 20 62 65 6c 65 67 74 65 |.jeweils| belegte|
|00005950| 6e 20 54 61 73 74 65 6e | 2e 00 2d 20 53 45 4c 2e |n Tasten|..- SEL.|
|00005960| 20 20 20 5c 20 e4 3b 73 | 65 6c 65 6b 74 69 65 72 | \ .;s|elektier|
|00005970| 74 0d 2d 20 53 4f 55 4e | 44 20 20 5c 20 44 72 75 |t.- SOUN|D \ Dru|
|00005980| 6d 73 6f e6 0c 22 77 54 | 61 73 74 65 2c 20 41 75 |mso.."wT|aste, Au|
|00005990| 73 77 61 68 6c 20 e4 14 | 41 62 73 63 68 61 6c 74 |swahl ..|Abschalt|
|000059a0| 65 6e 20 28 4f 46 46 29 | 20 e4 34 46 6c 69 70 2d |en (OFF)| .4Flip-|
|000059b0| 4d 65 6e 9f 2e 20 28 5a | 75 20 42 65 73 6f 6e 64 |Men.. (Z|u Besond|
|000059c0| 65 72 68 65 69 74 65 6e | 20 e5 6d 02 42 65 6c 65 |erheiten| .m.Bele|
|000059d0| 67 75 6e 67 20 e4 60 75 | 6e 74 65 6e 2e 29 0d 2d |gung .`u|nten.).-|
|000059e0| 20 54 55 4e 45 20 20 20 | 5c 20 54 6f 6e 68 9a 68 | TUNE |\ Tonh.h|
|000059f0| 65 6e 65 69 6e 73 74 65 | 6c 6c 75 6e 67 20 75 6d |eneinste|llung um|
|00005a00| 20 2b 2f 2d 20 31 20 4f | 6b 74 61 76 65 2e 0d 2d | +/- 1 O|ktave..-|
|00005a10| 20 4c 45 56 45 4c 20 20 | 5c 20 e5 73 09 45 69 6e | LEVEL |\ .s.Ein|
|00005a20| 7a 65 6c 73 6f 75 6e 64 | 73 0d 2d 20 44 45 43 41 |zelsound|s.- DECA|
|00005a30| 59 20 20 5c 20 41 62 6b | 6c 69 6e 67 7a 65 69 74 |Y \ Abk|lingzeit|
|00005a40| 0d 2d 20 50 41 4e 50 4f | 54 20 5c 20 50 61 6e 6f |.- PANPO|T \ Pano|
|00005a50| 72 61 6d 61 2d 20 e4 aa | 41 75 73 67 61 6e 67 73 |rama- ..|Ausgangs|
|00005a60| 7a 75 6f 72 64 6e 75 6e | 67 0d 00 5c 69 42 65 69 |zuordnun|g..\iBei|
|00005a70| 20 e4 02 41 6e 6f 72 64 | 6e 75 6e 67 20 e4 02 44 | ..Anord|nung ..D|
|00005a80| 72 75 6d 73 6f 75 6e 64 | 73 20 e6 13 02 62 76 65 |rumsound|s ...bve|
|00005a90| 72 66 8a 68 72 74 20 e7 | 01 bf 44 a2 e9 72 20 4c |rf.hrt .|..D..r L|
|00005aa0| 6f 67 69 6b 3a 20 4e 61 | 63 68 20 e4 02 5a 75 77 |ogik: Na|ch ..Zuw|
|00005ab0| 65 69 73 75 6e 67 20 e4 | 75 53 6f 75 6e 64 73 20 |eisung .|uSounds |
|00005ac0| e7 b8 3d 76 38 e9 2d 4e | 6f 74 65 20 e5 1b 02 67 |..=v8.-N|ote ...g|
|00005ad0| 6c 65 69 63 68 65 20 53 | 6f e6 0c 35 b4 e9 6e 20 |leiche S|o..5..n |
|00005ae0| 53 74 69 6d 6d 75 6e 67 | 65 6e 20 e5 13 0d 64 61 |Stimmung|en ...da|
|00005af0| 72 e4 a1 e9 6c 69 65 67 | 65 6e 64 65 6e 2c 20 e4 |r...lieg|enden, .|
|00005b00| 78 62 65 6c 65 67 74 65 | 6e 20 54 61 73 74 65 6e |xbelegte|n Tasten|
|00005b10| 20 67 65 73 70 69 65 6c | 74 20 e4 0a 41 75 73 67 | gespiel|t ..Ausg|
|00005b20| 61 6e 67 73 73 74 69 6d | 6d 75 6e 67 20 e4 c4 64 |angsstim|mung ..d|
|00005b30| 61 e5 6d 01 54 6f 6e 68 | 9a 68 65 20 e4 09 7a 75 |a.m.Tonh|.he ..zu|
|00005b40| 67 65 77 69 65 73 65 6e | 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 |gewiesen|en Sound|
|00005b50| 73 2e 20 e4 be 22 66 72 | 65 69 65 6e 22 20 54 61 |s. .."fr|eien" Ta|
|00005b60| 73 74 65 6e 20 e5 05 23 | 5c 70 20 e5 34 3e 67 72 |sten ..#|\p .4>gr|
|00005b70| 61 75 65 73 20 46 65 6c | 64 20 67 65 6b 65 6e 6e |aues Fel|d gekenn|
|00005b80| 7a 65 69 63 68 6e 65 74 | 2e 00 57 65 69 74 65 72 |zeichnet|..Weiter|
|00005b90| 65 20 42 65 61 72 62 65 | 69 74 75 6e 67 65 6e 20 |e Bearbe|itungen |
|00005ba0| e4 02 44 72 75 6d 6b 69 | 74 73 20 e7 07 10 6c 81 |..Drumki|ts ...l.|
|00005bb0| e7 5a 14 c8 ba e4 5a 61 | 75 73 20 e5 ce 0a 00 40 |.Z....Za|us ....@|
|00005bc0| 53 65 6c 65 6b 74 69 6f | 6e 20 e7 0c 94 23 b2 20 |Selektio|n ...#. |
|00005bd0| e6 91 2b 40 4d 65 6e 75 | 40 00 0c 53 65 6c 65 6b |..+@Menu|@..Selek|
|00005be0| 74 69 6f 6e 20 e6 0c 94 | 23 53 63 68 6c 61 67 7a |tion ...|#Schlagz|
|00005bf0| 65 75 67 73 74 69 6d 6d | 65 6e 00 4a 65 77 65 69 |eugstimm|en.Jewei|
|00005c00| 6c 73 20 e5 3e 3b 70 72 | 6f 20 44 72 75 6d 6b 69 |ls .>;pr|o Drumki|
|00005c10| 74 20 e4 1b 73 65 6c 65 | 6b 74 69 65 72 74 20 e4 |t ..sele|ktiert .|
|00005c20| 05 e9 2c 20 e4 da 6d 61 | 6e 20 e5 13 1f 6b 6c e4 |.., ..ma|n ...kl.|
|00005c30| 43 77 65 69 e1 65 20 46 | 65 6c 64 20 75 6e 6d 69 |Cwei.e F|eld unmi|
|00005c40| 74 74 65 6c 62 61 72 20 | 76 6f 72 20 e5 39 4b 6b |ttelbar |vor .9Kk|
|00005c50| 6c 69 63 6b 74 2e 20 4b | 6c 69 63 6b 74 20 6d 61 |lickt. K|lickt ma|
|00005c60| 6e 20 64 61 e6 44 13 3e | 67 72 61 75 65 73 20 46 |n da.D.>|graues F|
|00005c70| 65 6c 64 2c 20 73 6f 20 | e5 12 1f 73 65 6c 65 6b |eld, so |...selek|
|00005c80| 74 69 65 72 74 65 20 e7 | 3b 53 02 36 e4 38 e9 2d |tierte .|;S.6.8.-|
|00005c90| 4e 6f 74 65 20 7a 75 67 | 65 77 69 65 73 65 6e 2e |Note zug|ewiesen.|
|00005ca0| 00 e6 91 2b 40 4d 65 6e | 75 40 00 0c 4c 69 62 72 |...+@Men|u@..Libr|
|00005cb0| 61 72 79 20 e4 40 4d 65 | 6e 75 00 2d 20 53 65 61 |ary .@Me|nu.- Sea|
|00005cc0| 72 63 68 20 73 61 6d 65 | 20 4f 53 43 2d 54 79 70 |rch same| OSC-Typ|
|00005cd0| 65 73 0d 20 20 20 5c 20 | 45 73 20 e4 05 61 6c 6c |es. \ |Es ..all|
|00005ce0| 65 20 42 69 62 6c 69 6f | 74 68 65 6b 73 65 69 6e |e Biblio|theksein|
|00005cf0| 74 72 8a 67 65 20 73 65 | 6c 65 6b 74 69 65 72 74 |tr.ge se|lektiert|
|00005d00| 2c 20 e5 01 0d 67 6c 65 | 69 63 68 65 6e 20 e4 1c |, ...gle|ichen ..|
|00005d10| e9 2d 4d 6f 64 65 20 e5 | a9 02 52 65 66 65 72 65 |.-Mode .|..Refere|
|00005d20| 6e 7a 2d 45 69 6e 74 72 | 61 67 20 76 65 72 77 65 |nz-Eintr|ag verwe|
|00005d30| 6e e4 0d 28 53 49 4e 47 | 4c 45 2c 20 44 4f 55 42 |n..(SING|LE, DOUB|
|00005d40| 4c 45 2c 20 44 52 55 4d | 29 2e 0d 00 0c 49 6d 70 |LE, DRUM|)....Imp|
|00005d50| 6f 72 74 00 e4 b9 40 54 | 31 20 e7 92 1b 5f 01 e4 |ort...@T|1 ..._..|
|00005d60| a2 e9 6e 20 44 61 74 65 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 65 |..n Date|nformate|
|00005d70| 20 69 6d 70 6f 72 74 69 | 65 72 65 6e 3a 00 2d 5c | importi|eren:.-\|
|00005d80| 20 43 2d 4c 41 42 20 45 | 78 70 6c 6f 72 65 72 20 | C-LAB E|xplorer |
|00005d90| 4d 31 20 4c 69 62 72 61 | 72 79 20 46 69 6c 65 73 |M1 Libra|ry Files|
|00005da0| 0d 2d 5c 20 43 2d 4c 41 | 42 20 45 78 70 6c 6f 72 |.-\ C-LA|B Explor|
|00005db0| 65 72 20 4d 31 20 4d 31 | 2f 4d 33 52 2d 4d 6f 64 |er M1 M1|/M3R-Mod|
|00005dc0| 65 2d 46 69 6c 65 73 0d | 2d 5c 20 53 74 65 69 6e |e-Files.|-\ Stein|
|00005dd0| 62 65 72 67 20 53 79 6e | 74 68 77 6f 72 6b 73 20 |berg Syn|thworks |
|00005de0| 4d 31 20 2a 2e 53 4e 44 | 20 2d 20 46 69 6c 65 73 |M1 *.SND| - Files|
|00005df0| 0d 2d 5c 20 53 74 65 69 | 6e 62 65 72 67 20 53 79 |.-\ Stei|nberg Sy|
|00005e00| 6e 74 68 77 6f 72 6b 73 | 20 4d 31 20 2a 2e 4c 49 |nthworks| M1 *.LI|
|00005e10| 42 20 2d 20 46 69 6c 65 | 73 0d 00 0c 43 6f 70 79 |B - File|s...Copy|
|00005e20| 72 69 67 68 74 00 40 54 | 31 40 20 63 72 65 61 74 |right.@T|1@ creat|
|00005e30| 65 64 20 62 79 20 53 53 | 48 43 20 31 2e 39 20 4d |ed by SS|HC 1.9 M|
|00005e40| 6f 6e 20 4f 63 74 20 31 | 38 20 31 38 3a 32 32 3a |on Oct 1|8 18:22:|
|00005e50| 33 39 20 31 39 39 39 00 | 43 6f 70 79 72 69 67 68 |39 1999.|Copyrigh|
|00005e60| 74 20 28 43 29 20 31 39 | 39 32 2d 39 39 20 4d 69 |t (C) 19|92-99 Mi|
|00005e70| 63 68 61 65 6c 20 48 61 | 79 64 6e 00 0c 00 |chael Ha|ydn... |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
